Răcitor de șampanie - .925 argint - Antique Sheffield






Peste 30 de ani experiență în arheologie; expert autorizat specializat.
| 250 € | ||
|---|---|---|
| 170 € | ||
| 160 € | ||
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 126253 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Răcitor de sticle din argint masiv Sterling 925, Sheffield, 1918, canelat cu aurire prin foc, blazon heraldic, două mânere turnate, bază lată, greutate 504 g, înălțime aproximativ 17 cm, diametrul interior 10,5 cm; stare bună, ușoare deformări margine și două gropițe.
Descriere de la vânzător
Excepțional și deosebit de important obiect antic din argint sterlin (925) englez pentru răcire sau servire a sticlei de șampanie sau vin, realizat în Sheffield, Regatul Unit, în anul 1918, în timpul domniei regelui George al V-lea.
Acesta este un obiect din argint de dimensiuni considerabile, de grosime mare, cu o prezență arhitecturală puternică, executat într-un stil britanic clasic și ceremonial. Recipientul prezintă o margine în formă de scoică, ondulată, două mânere laterale solide, turnate, și un picior lat, stabil. Exteriorul este integral acoperit cu vermeil (aur placat în cupru), o tehnică luxoasă și tehnic solicitantă din perioada respectivă, aplicată intenționat pentru a spori atât impactul vizual, cât și protecția pe termen lung a suprafeței. Această aurire este originală și conformă cu perioada, nu o adăugire sau restaurare ulterioară.
Trupul este împodobit cu o stemă heraldică fin gravată și adânc lucrată, de o calitate excepțională. Compoziția constă într-un scut central susținut de doi lei rampanți, încununat de un coif încoronat și o creastă de pasăre mitologică asemănătoare pelicanului. În heraldica tradițională, acest motiv simbolizează unitatea familiei, ocrotirea, sacrificiul și protecția — pelicanul este în mod clasic înfățișat hrănind puii cu propriul sânge. Aceasta nu este un motiv decorativ generic, ci o realizare heraldică personalizată, indicând o Comandă privată sau proprietatea unei familii de rang.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
AUTENTICITATE ȘI CERTIFICARE
În interiorul bazei, mai multe marcaje originale, complet identice cu cele engleze, sunt clar vizibile și lizibile:
• Marcă standard pentru argint sterling (925)
• Marca Oficiului de încercări pentru Sheffield
• Litera de dată „B” corespunzătoare anului 1918
• Confirmare a fabricării britanice
Toate marcajele sunt originale, autentice pentru perioada respectivă și verificate profesional. Ele nu sunt aplicări ulterioare sau ștampile secundare. Certificarea însoțitoare, redactată manual, este rezultatul unei cercetări de specialitate documentate și corespunde pe deplin cu dovezile fizice prezente pe obiect.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
MATERIAL ȘI TEHNICĂ
Material: Argint masiv (925)
Finisaj: exterior original placat cu aur prin foc (vermeil)
Tehnică de fabricație: corp lucrat manual prin ridicare, decor gravat, mânere turnate, aurire aplicată
Origine: Sheffield, Anglia
Aurirea prin foc a fost rezervată pentru vesela din argint de înaltă calitate și pentru obiecte ceremonialè. Prezența sa aici ridică piesa dincolo de argintăria de masă standard, plasând-o în categoria obiectelor de prezentare de lux și a celor de reprezentare.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
DIMENSIUNI ȘI GREUTATE
Înălțime: approx. 17 cm
Diametrul interior: aproximativ 10,5 cm
Greutatea totală: 504 grame
Această greutate demonstrează clar că obiectul este o construcție din argint masiv, solid, nu unul cu pereți subțiri sau de calitate decorativă.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
RAPORT DE STARE
Starea este sinceră, originală și în întregime compatibilă cu un obiect din argint antic de peste o sută de ani:
• O secțiune minoră, ușor ovalizată de-a lungul marginii (nu iese în evidență vizual)
• Două deformări mici ale caroseriei, vizibile la o inspecție atentă.
• Uzură ușoară a suprafeței și patină datorită vârstei și utilizării atente în trecut
• Fără instabilitate structurală, fisuri sau reparații
• Pe deplin funcțional și pregătit pentru afișare
Aceste caracteristici sunt considerate acceptabile și așteptate la argintul antic autentic și nu detrag de la valoarea istorică sau artistică a piesei.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
PROVENIENȚĂ
Dintr-o colecție privată europeană. Obiectul a fost conservat ca un artefact din argint, funcțional, dar reprezentativ, mai degrabă decât tratat ca deșeu sau metal decorativ, ceea ce a asigurat supraviețuirea atât a materialului său, cât și a integrității heraldice.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
REZUMAT
Aceasta nu este o piesă de argint destinată să fie topită sau folosită în scopuri secundare. Este un vas din argint Sterling, documentat, heraldic, aurit prin ardere, provenind din unul dintre cele mai importantecentre producătoare de argint din Anglia, datat cu precizie la 1918. Greutatea sa, măiestria, heraldica personalizată și suprafața sa originală aurită îl plasează ferm în categoria argintului britanic antic de calibru superior, potrivit pentru colecționari.
Potrivit pentru colecționari avansați de argint englez, obiecte heraldice sau pentru veselă ceremonială timpurie din secolul al XX-lea.
Excepțional și deosebit de important obiect antic din argint sterlin (925) englez pentru răcire sau servire a sticlei de șampanie sau vin, realizat în Sheffield, Regatul Unit, în anul 1918, în timpul domniei regelui George al V-lea.
Acesta este un obiect din argint de dimensiuni considerabile, de grosime mare, cu o prezență arhitecturală puternică, executat într-un stil britanic clasic și ceremonial. Recipientul prezintă o margine în formă de scoică, ondulată, două mânere laterale solide, turnate, și un picior lat, stabil. Exteriorul este integral acoperit cu vermeil (aur placat în cupru), o tehnică luxoasă și tehnic solicitantă din perioada respectivă, aplicată intenționat pentru a spori atât impactul vizual, cât și protecția pe termen lung a suprafeței. Această aurire este originală și conformă cu perioada, nu o adăugire sau restaurare ulterioară.
Trupul este împodobit cu o stemă heraldică fin gravată și adânc lucrată, de o calitate excepțională. Compoziția constă într-un scut central susținut de doi lei rampanți, încununat de un coif încoronat și o creastă de pasăre mitologică asemănătoare pelicanului. În heraldica tradițională, acest motiv simbolizează unitatea familiei, ocrotirea, sacrificiul și protecția — pelicanul este în mod clasic înfățișat hrănind puii cu propriul sânge. Aceasta nu este un motiv decorativ generic, ci o realizare heraldică personalizată, indicând o Comandă privată sau proprietatea unei familii de rang.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
AUTENTICITATE ȘI CERTIFICARE
În interiorul bazei, mai multe marcaje originale, complet identice cu cele engleze, sunt clar vizibile și lizibile:
• Marcă standard pentru argint sterling (925)
• Marca Oficiului de încercări pentru Sheffield
• Litera de dată „B” corespunzătoare anului 1918
• Confirmare a fabricării britanice
Toate marcajele sunt originale, autentice pentru perioada respectivă și verificate profesional. Ele nu sunt aplicări ulterioare sau ștampile secundare. Certificarea însoțitoare, redactată manual, este rezultatul unei cercetări de specialitate documentate și corespunde pe deplin cu dovezile fizice prezente pe obiect.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
MATERIAL ȘI TEHNICĂ
Material: Argint masiv (925)
Finisaj: exterior original placat cu aur prin foc (vermeil)
Tehnică de fabricație: corp lucrat manual prin ridicare, decor gravat, mânere turnate, aurire aplicată
Origine: Sheffield, Anglia
Aurirea prin foc a fost rezervată pentru vesela din argint de înaltă calitate și pentru obiecte ceremonialè. Prezența sa aici ridică piesa dincolo de argintăria de masă standard, plasând-o în categoria obiectelor de prezentare de lux și a celor de reprezentare.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
DIMENSIUNI ȘI GREUTATE
Înălțime: approx. 17 cm
Diametrul interior: aproximativ 10,5 cm
Greutatea totală: 504 grame
Această greutate demonstrează clar că obiectul este o construcție din argint masiv, solid, nu unul cu pereți subțiri sau de calitate decorativă.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
RAPORT DE STARE
Starea este sinceră, originală și în întregime compatibilă cu un obiect din argint antic de peste o sută de ani:
• O secțiune minoră, ușor ovalizată de-a lungul marginii (nu iese în evidență vizual)
• Două deformări mici ale caroseriei, vizibile la o inspecție atentă.
• Uzură ușoară a suprafeței și patină datorită vârstei și utilizării atente în trecut
• Fără instabilitate structurală, fisuri sau reparații
• Pe deplin funcțional și pregătit pentru afișare
Aceste caracteristici sunt considerate acceptabile și așteptate la argintul antic autentic și nu detrag de la valoarea istorică sau artistică a piesei.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
PROVENIENȚĂ
Dintr-o colecție privată europeană. Obiectul a fost conservat ca un artefact din argint, funcțional, dar reprezentativ, mai degrabă decât tratat ca deșeu sau metal decorativ, ceea ce a asigurat supraviețuirea atât a materialului său, cât și a integrității heraldice.
Nu există conținut text pentru a fi tradus.
REZUMAT
Aceasta nu este o piesă de argint destinată să fie topită sau folosită în scopuri secundare. Este un vas din argint Sterling, documentat, heraldic, aurit prin ardere, provenind din unul dintre cele mai importantecentre producătoare de argint din Anglia, datat cu precizie la 1918. Greutatea sa, măiestria, heraldica personalizată și suprafața sa originală aurită îl plasează ferm în categoria argintului britanic antic de calibru superior, potrivit pentru colecționari.
Potrivit pentru colecționari avansați de argint englez, obiecte heraldice sau pentru veselă ceremonială timpurie din secolul al XX-lea.
