Farfurie - Porțelan

Farfurie de porțelan chinezesc rară,

Nisip pe marginea piciorului.
Perioada dinastiei Qing, patru caractere pe bază.
Și caracterele din partea de sus sunt pictate.

O scenă bine pictată cu bărci, oameni pescuind, pagodă, templu, munți, copaci, flori.

Starea pentru vârsta lui: Bună.

Unele linii de cipuri Frits
În general, o farfurie de porțelan de calitate rară.

Marcajul de pe dos, 仿古珍藏 (Fǎng gǔ zhēn cáng), identifică acest obiect ca o „colecție prețioasă în stil antic,” probabil produs la sfârșitul secolului al XIX-lea sau începutul secolului al XX-lea pentru a onora dinastiile anterioare. Partea din față îl reprezintă pe celebrul Pavilion al Prințului Teng, un reper al literaturii chineze, redat într-un stil tradițional de peisaj în albastru și alb.