Shakespeare - Songs from Shakespeare - 1886

William Shakespeare
Cântece din Shakespeare: ilustrate
Cassel & Co., Londra, 1886

45 de pagini : ilustrații, muzică ; 20 cm

Songs from Shakespeare: Illustrated este o volumă victoriană realizată cu grijă, care sărbătorește cântecele lirice răspândite în piesele lui Shakespeare. În loc să prezinte drame complete, cartea adună versuri muzicale ale lui Shakespeare — cântece destinate interpretării în cadrul pieselor — precum și poeme scurte remarcabile pentru melodia lor, intimitatea emoțională și imagini evocatoare. O mare parte dintre aceste cântece au apărut inițial în comedii și romanse precum Twelfth Night, As You Like It, The Tempest și Cymbeline, unde muzica a jucat un rol esențial în modelarea atmosferei și a caracterelor pe scena elisabetană.

Ilustrațiile sunt o atracție centrală și reflectă fascinația târziei perioade victoriane pentru Shakespeare ca figură literară națională și ca sursă de inspirație vizuală. Realizate într-un stil rafinat de sfârșit de secol XIX, operele de artă pun accent pe eleganță, atmosferă și bogăția decorativă. Figurinele sunt redesenate cu delicatețe, având trăsături idealizate, costume fluente și poziții expresive care rezonează cu tonul emoțional al fiecărui cântec/poeme. Borduri ornamentale, litere inițiale elaborate și aranjamente de pagină atent structurate demonstrează influența curentului Arts and Crafts și standardele înalte ale designului de carte din acea perioadă. Aceste elemente vizuale nu doar decorează textul, ci îl interpretează activ, sporind calitățile romantice, pastorale și, ocazional, melancolia poeziilor."

Songs from Shakespeare: Illustrated era destinat publicului victorian cultivat, care aprecia literatura, arta și măiestria. Accentul său pe frumusețe și rafinament reflectă venerația perioadei pentru Shakespeare ca autoritate morală și estetică, precum și dorința de a face operele sale accesibile în formate elegante, autonome, potrivite pentru lectură în privat, mai degrabă decât pentru reprezentații teatrale de sine stătătoare.

William Shakespeare (1564–1616), cel mai celebru dramaturg și poet al Angliei, a scris opere care au modelat cursul literaturii engleze. Operele sale cuprind comedie, tragedie, istorie și romanță, în timp ce cântecele sale—deși adesea scurte—dezvăluie o stăpânire remarcabilă a ritmului, sunetului și nuanțelor emoționale. Acest volum evidențiază acel dar liric, prezentându-l pe Shakespeare nu doar ca un dramaturg, ci ca un poet a cărui cuvinte erau menite să fie auzite, cântate și privite, unind textul și imaginea într-un omagiu victorian distinct față de moștenirea sa durabilă.

Legatură solidă cu copertă tare, țesătură în nuanță castanie, cu titlu roșu pe cotor și titlu auriu pe coperta din față + decorații. Notă de dedicație pe ffep (Crăciun 1887). Colțuri ușor rotunjite; uzură minimă la margini. Pagini în ansamblu luminoase, text clar.

PS: Voi expedia cartea ambalată cu grijă în folie cu bule, prin An Post, serviciul poștal irlandez („Poștă înregistrată, urmărire și asigurare incluse pentru a proteja obiectele dvs. valoroase”). Voi furniza numărul de urmărire odată ce va fi expediată.