Lampă de podea (2) - Fontă - Large antique floor lamp





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 126446 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Lumină de podea antică mare, aproximativ 1910–1920, din bronz/metale cu abajur textil, având o bază grea, coloană răsucită și detalii neoclasice, înălțime 170 cm, lățime 60 cm, greutate aproximativ 20 kg, două prize, roșie, de origine europeană, în stare bună cu semne de uzură și abajur ușor îmbătrinit.
Descriere de la vânzător
Lampa de podea antică, impunătoare și foarte decorativă, prevăzută cu o bază metalică masivă din bronz sau din metal cu culoare bronz, bogat lucrată cu o cap de înger (putto), ornamente de frunze și picioare în formă de gheară. Coloana răsucită îi conferă lămpii un caracter elegant și impunător.
Lampa este echipată cu un abajur original din material textil, în nuanțe calde, finisat cu ciucuri elegante și cu o biesă textilă, ceea ce conferă un aspect luxos și autentic.
O adevărată atracție vizuală, perfectă pentru un interior clasic, rustic sau eclectic.
Nu a fost furnizat niciun text specific pentru traducere, așa că am interpretat solicitarea ca fiind o cerere generală pentru a explica procesul de traducere. În cazul în care se va furniza un text concret, voi analiza tonul, contextul și termenii specifici pentru a realiza o traducere precisă și naturală în limba română.
• Picior greu, stabil
Relief fin lucrat, cu motive de îngeri și frunze.
tijă metalică torsionată
Glugă din materiale originale cu franjuri
• fabricat în Europa (probabil Belgia / Franța)
Condiție
În stare bună, pentru antichități, cu urme de utilizare și patină corespunzătoare vârstei.
Abajurul prezintă urme ușoare de uzură în timp (vezi fotografiile detaliate).
Cablaj electric prezent; eventualele modificări pot fi efectuate la cererea cumpărătorului.
Perioadă: cca. 1890–1910
Material: bronz / metal, textil
Stil: neoclasic / istoricism
Origine: Europa
Ambalat cu grijă pentru expediere.
Lampa de podea antică, impunătoare și foarte decorativă, prevăzută cu o bază metalică masivă din bronz sau din metal cu culoare bronz, bogat lucrată cu o cap de înger (putto), ornamente de frunze și picioare în formă de gheară. Coloana răsucită îi conferă lămpii un caracter elegant și impunător.
Lampa este echipată cu un abajur original din material textil, în nuanțe calde, finisat cu ciucuri elegante și cu o biesă textilă, ceea ce conferă un aspect luxos și autentic.
O adevărată atracție vizuală, perfectă pentru un interior clasic, rustic sau eclectic.
Nu a fost furnizat niciun text specific pentru traducere, așa că am interpretat solicitarea ca fiind o cerere generală pentru a explica procesul de traducere. În cazul în care se va furniza un text concret, voi analiza tonul, contextul și termenii specifici pentru a realiza o traducere precisă și naturală în limba română.
• Picior greu, stabil
Relief fin lucrat, cu motive de îngeri și frunze.
tijă metalică torsionată
Glugă din materiale originale cu franjuri
• fabricat în Europa (probabil Belgia / Franța)
Condiție
În stare bună, pentru antichități, cu urme de utilizare și patină corespunzătoare vârstei.
Abajurul prezintă urme ușoare de uzură în timp (vezi fotografiile detaliate).
Cablaj electric prezent; eventualele modificări pot fi efectuate la cererea cumpărătorului.
Perioadă: cca. 1890–1910
Material: bronz / metal, textil
Stil: neoclasic / istoricism
Origine: Europa
Ambalat cu grijă pentru expediere.

