Marcus Aurelius - Pensées de l'empereur Marc-Aurèle-Antonin - 1773

DESCRIERE: vă prezint la licitație un EXEMPLAR PASIUNIT care? No. Let me craft correctly.
DESCRIERE: vă prezint la licitație un EXEMPLAR PASIONANT al „MEDITAȚIILE LUI MARCU AURELIU (Gânduri ale împăratului Marcus Aurelius Antoninus)”, o descoperire fascinantă care oferă o privire intimă în mintea celebrului împărat-filozof roman Marcus Aurelius Antoninus (121–180 d.Ch.).

Când vei ține în mâinile tale această ediție de 250 de ani vechime, imaginează-ți că nu este doar hârtie și cerneală; este un portal către o altă epocă, către o altă minte, către un alt imperiu. Simți greutatea veacurilor, zumătul fiecărei foi ca un ecou al vocilor care au călătorit prin timp, șopti-ți: „Ia aceste cuvinte... pentru că îți vor schimba viața.”

Îți deschizi „Meditations”, și dintr-odată nu mai ești singur. Ești în fața lui Marco Aurelio, Împăratul Romei, omul care a condus cu dreptate și cumpătare în timp ce se lupta cu aceleași confuzii, aceleași îndoieli și temeri cu care te confrunți astăzi. Fiecare frază este un impuls de claritate în întuneric: „Nu lăsa ceea ce nu poți controla să te stăpânească”, „Viața este scurtă, fii virtuos”, „Tot ceea ce se întâmplă este natural, acceptă-l”. Nu ești doar cititor: înveți să trăiești cu tăria unui împărat, cu calmul unui filozof și cu umanitatea unui om care a înfruntat moartea cu seninătate.

Și acest exemplar nu este doar un text: este un martor tăcut al aproape 250 de ani de istorie. Gândește-te la asta: mâinile care l-au sprijinit, ochii care au parcurs cuvintele sale, mințile care au fost transformate înaintea ta. Să cumperi această carte înseamnă să revendici un fragment de timp, o bucată de înțelepciune care a supraviețuit războaielor, revoluțiilor și secolelor de schimbări, și care acum te poate ghida pe tine.

Nu este un lux. Nu este un capriciu. Este un act de curaj intelectual. Adică: «Vreau să învăț de la mari. Vreau să ating istoria. Vreau ca aceste cuvinte să mă transforme.» A nu-l avea ar fi ca a închide ușa unui mentor care așteaptă secole să te învețe.

Acest volum nu se citește. Se experimentează. Se respiră. Îl lași să te modeleze, să te provoace, să te ilumineze. Iar atunci când îl ții în mâini, vei simți ceva ce nicio reprezentare pe ecran, nicio ediție modernă, nicio rezumată nu-ți poate oferi vreodată: legătura directă cu mintea și spiritul unui împărat stoic, viu prin timp doar pentru tine.

Meditațiile lui Marcus Aurelius. Nu le lăsați să vă scape.

Anul publicării: Paris 1773 (253 ani de vechime)

Vă rog să furnizați textul francez pe care doriți să îl traduc, astfel încât să pot realiza traducerea în limba română.

DIMENSIUNI ȘI PAGINARE: Dimensiuni: 20 x 13 cm. Paginare: Copertă + XLVIII + 437 pag. OPERA COMPLETĂ

STARE: Legătorie originală din piele marmurată integral, în bună stare de conservare, cu câteva zgârieturi, așa cum arată fotografiile. Coloana spatelui cu cinci nervuri, decorată cu motive aurii de inspirație vegetală și tejuelo în maroquin negru, cu numele operei în caractere aurii. Tăieturi marmolate.

Interiorul este în stare bună, așa cum arată fotografiile. UN EXEMPLAR BUN.

Meditațiile lui Marcus Aurelius. Nu le lăsați să vă scape.

Am primit un șir de linii și spații fără conținut specific pentru traducere. Dacă aveți un text concret pe care doriți să-l traduc, vă rog să-l furnizați.

POLITICA DE LIVRARE

Se agrupează cheltuielile de livrare pentru a economisi. Cheltuieli de livrare accesibile cu principalele companii de transport:

Expedierea în Spania → se face cu: Zeleris Premium 24h sau cu CORREOS.
Expedierea în Europa --> se realizează cu: UPS Express 48-72h/FedEx Express 48-72h (Unele țări pot avea un timp de tranzit mai lung)
Expedierea către Statele Unite se efectuează prin: UPS Express 48h / FedEx Express 48h (Am fost informați de clienții noștri că aceste companii sunt mai puțin stricte sau nu aplică noul impozit de 15% pentru bunurile/importurile.)
Expedierea în China --> se realizează cu UPS Express 24h.
Expedierea către restul lumii se face cu UPS Express 48h/FedEx Express 48h.

Cărțile vor fi expediate cu grijă și ambalate pentru a călători confortabil până la noul lor cămin.