Figurină - 2x animal Rabbits - Metal






Deține un master în istoria artei japoneze și peste 10 ani de experiență.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 126370 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Pachet de două sculpturi din metal reprezentând doi iepuriș așezați, semnat Kansui (環水) din Japonia, finisaj auriu cald, textură mată, montate pe o bază neagră lucioasă cu fetă verde și o plăcuță de lemn cu numele artistului; dimensiuni aproximative înăl. 11 cm x lăţ. 9 cm x prof. 6 cm; datate circa 1980–1990; în stare excelentă.
Descriere de la vânzător
Este o pereche elegantă de sculpturi metalice de artă, care reprezintă doi iepuri șezând, create de artistul Nitten Kansui (環水). Lucrările sunt realizate printr-o tehnică rafinată de turnare a metalului, finisate cu o nuanță de aur moale și caldă, care evidențiază formele delicate ale animalelor. În loc să pară foarte lustruite, suprafața are o textură subtil mată, oferind adâncime și o senzație de lucrare manuală ce îndeamnă la o privire atentă.
Cele două iepuri sunt modelate în poziții ușor diferențiate: unul stă drept, cu urechile lungi, aflate în alertă, întinse înainte, în timp ce celălalt este mai compact, odihnindu-se calm, cu urechile ușor înclinate înapoi. Acest contrast de postură creează un sentiment natural de interacțiune între cei doi, ca și cum ar comunica în tăcere. Detalii sculpturale fine pot fi văzute în liniile fin sculptate ale blănii, în formele rotunjite ale corpului și în ochii expresivi, toate demonstrând sensibilitatea artistului față de forma animalului.
Sculpturile sunt montate pe o bază de stil lacuit negru, cu o suprafață din fetru verde, oferind un spațiu de expunere tradițional care completează metalul în nuanțe aurii. O placuță mică din lemn însoțește piesa, purtând numele artistului „環水作 (Kansui saku)” împreună cu un sigiliu roșu. Înfățișarea generală este una de calmă sofisticare, făcând ca această lucrare să fie potrivită atât pentru interioarele moderne, cât și pentru spațiile tradiționale de expunere japoneze.
Pe baza carierei artistului și a caracteristicilor sale stilistice, această lucrare este estimată a datează dinspre sfârșitul perioadei Shōwa către începutul perioadei Heisei (aproximativ 1985–1995).
Profilul artistului – Kansui (環水)
Kansui este un artist recunoscut în domeniul prelucrării metalelor, asociat cu prestigiosul Nitten (Expoziția de Arte Fine din Japonia), una dintre cele mai importante expoziții naționale de artă din Japonia. Potrivit dosarului de artist însoțitor, Kansui a început să participe la Nitten din 1976 (anii Shōwa 51) și a continuat să fie selectat pentru expoziții până în 1980 (Shōwa 55), 1982 (Shōwa 57) și 1988 (Shōwa 63), devenind ulterior membru al Japan Contemporary Craft Association. Artiștul a primit, de asemenea, premii la Expoziția de Meșteșuguri Contemporane Japoneze și a participat la expoziții internaționale în afara țării.
Munca lui Kansui este cunoscută pentru tehnici de turnare rafinate, compoziție echilibrată și capacitatea de a surprinde spiritul blând al animalelor prin metal. În loc să vizeze doar realismul, artistul pune accent pe volum moale, proporție armonioasă și o estetică liniștită care se aliniază valorilor artistice tradiționale japononeze, păstrând în același timp o senzibilitate modernă.
Dimensiune (aproximativ)
Iepure mai mare: înăl. 18 cm × lăț. 22 cm × adânc. 12 cm, 509 g
Iepure mai mic: H 14 × W 16 × D 10 cm 424 g
Cutie : H 10 × W 29 × D 16 cm 1300 g
Condiție: (Vă rugăm să vedeți fotografiile)
Este în stare vintage.
Din cauza îmbătrânirii, pot exista unele zgârieturi, pete sau murdărie.
- Vă rugăm să rețineți că impresia reală poate diferi în funcție de condițiile de iluminare din momentul realizării fotografiilor.
Expediere
Lotul va fi ambalat cu grijă și expediat de Japan Post sau DHL, în funcție de situație.
Va fi expediat din Japonia, așa că, în mod normal, durează aproximativ 2-3 săptămâni până la primirea comenzii.
Vă rugăm să înțelegeți că folosim materiale reciclate (carton, ziare vechi etc.).
cât mai mult posibil pentru materialele de ambalare pentru a proteja mediul.
Drepturi de vamă, taxe și alte costuri nu sunt incluse în prețul articolului sau în costul transportului.
Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Uneori, autoritățile vamale sau compania de curierat din țara ta te contactează pentru deblocarea vamală prin telefon sau email.
Vă rog să vă asigurați că puteți răspunde la contactele lor.
Dacă nu, coletul ne va fi returnat și va costa dublul taxei de expediere pentru retrimitere.
Vă mulțumesc pentru cooperare.
Este o pereche elegantă de sculpturi metalice de artă, care reprezintă doi iepuri șezând, create de artistul Nitten Kansui (環水). Lucrările sunt realizate printr-o tehnică rafinată de turnare a metalului, finisate cu o nuanță de aur moale și caldă, care evidențiază formele delicate ale animalelor. În loc să pară foarte lustruite, suprafața are o textură subtil mată, oferind adâncime și o senzație de lucrare manuală ce îndeamnă la o privire atentă.
Cele două iepuri sunt modelate în poziții ușor diferențiate: unul stă drept, cu urechile lungi, aflate în alertă, întinse înainte, în timp ce celălalt este mai compact, odihnindu-se calm, cu urechile ușor înclinate înapoi. Acest contrast de postură creează un sentiment natural de interacțiune între cei doi, ca și cum ar comunica în tăcere. Detalii sculpturale fine pot fi văzute în liniile fin sculptate ale blănii, în formele rotunjite ale corpului și în ochii expresivi, toate demonstrând sensibilitatea artistului față de forma animalului.
Sculpturile sunt montate pe o bază de stil lacuit negru, cu o suprafață din fetru verde, oferind un spațiu de expunere tradițional care completează metalul în nuanțe aurii. O placuță mică din lemn însoțește piesa, purtând numele artistului „環水作 (Kansui saku)” împreună cu un sigiliu roșu. Înfățișarea generală este una de calmă sofisticare, făcând ca această lucrare să fie potrivită atât pentru interioarele moderne, cât și pentru spațiile tradiționale de expunere japoneze.
Pe baza carierei artistului și a caracteristicilor sale stilistice, această lucrare este estimată a datează dinspre sfârșitul perioadei Shōwa către începutul perioadei Heisei (aproximativ 1985–1995).
Profilul artistului – Kansui (環水)
Kansui este un artist recunoscut în domeniul prelucrării metalelor, asociat cu prestigiosul Nitten (Expoziția de Arte Fine din Japonia), una dintre cele mai importante expoziții naționale de artă din Japonia. Potrivit dosarului de artist însoțitor, Kansui a început să participe la Nitten din 1976 (anii Shōwa 51) și a continuat să fie selectat pentru expoziții până în 1980 (Shōwa 55), 1982 (Shōwa 57) și 1988 (Shōwa 63), devenind ulterior membru al Japan Contemporary Craft Association. Artiștul a primit, de asemenea, premii la Expoziția de Meșteșuguri Contemporane Japoneze și a participat la expoziții internaționale în afara țării.
Munca lui Kansui este cunoscută pentru tehnici de turnare rafinate, compoziție echilibrată și capacitatea de a surprinde spiritul blând al animalelor prin metal. În loc să vizeze doar realismul, artistul pune accent pe volum moale, proporție armonioasă și o estetică liniștită care se aliniază valorilor artistice tradiționale japononeze, păstrând în același timp o senzibilitate modernă.
Dimensiune (aproximativ)
Iepure mai mare: înăl. 18 cm × lăț. 22 cm × adânc. 12 cm, 509 g
Iepure mai mic: H 14 × W 16 × D 10 cm 424 g
Cutie : H 10 × W 29 × D 16 cm 1300 g
Condiție: (Vă rugăm să vedeți fotografiile)
Este în stare vintage.
Din cauza îmbătrânirii, pot exista unele zgârieturi, pete sau murdărie.
- Vă rugăm să rețineți că impresia reală poate diferi în funcție de condițiile de iluminare din momentul realizării fotografiilor.
Expediere
Lotul va fi ambalat cu grijă și expediat de Japan Post sau DHL, în funcție de situație.
Va fi expediat din Japonia, așa că, în mod normal, durează aproximativ 2-3 săptămâni până la primirea comenzii.
Vă rugăm să înțelegeți că folosim materiale reciclate (carton, ziare vechi etc.).
cât mai mult posibil pentru materialele de ambalare pentru a proteja mediul.
Drepturi de vamă, taxe și alte costuri nu sunt incluse în prețul articolului sau în costul transportului.
Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Uneori, autoritățile vamale sau compania de curierat din țara ta te contactează pentru deblocarea vamală prin telefon sau email.
Vă rog să vă asigurați că puteți răspunde la contactele lor.
Dacă nu, coletul ne va fi returnat și va costa dublul taxei de expediere pentru retrimitere.
Vă mulțumesc pentru cooperare.
