Unealtă - Fier de ștampilat și Tailori

【Note importante】

・ Cumpărătorii internaționali sunt responsabili pentru orice taxe vamale, impozite și taxe aferente care nu sunt incluse în prețul articolului sau în costul de livrare. Vă rugăm să rețineți că TVA-ul plătit către Catawiki este separat de și nu acoperă taxele de import sau taxele vamale din țara dumneavoastră. Este posibil să fie necesar să plătiți taxe suplimentare la livrare, conform cerințelor autorităților vamale locale.
・ Detalii de expediere: Majoritatea articolelor sunt trimise prin Japan Post EMS (airmail). Dacă sunteți în grabă, putem aranja expedierea prin DHL sau FedEx la cerere, pentru o taxă suplimentară.
・ Daune și Probleme: Dacă primiți un articol avariat, vă rugăm să ne contactați imediat. Daunele trebuie raportate la poșta locală în termen de 7 zile de la livrare, și prompt către noi și suportul Catawiki.

【Detalii produs】

Acest lot constă din două unelte tradiționale japoneze din perioada Meiji: un fier de ștanțare (siglă de foc) și un fier de croitorie folosit pentru croitoria japoneză. Ambele piese sunt construite cu coloane/fiare din fier forjat manual, fixate cu mânere din lemn, reflectând un meșteșug utilitar, nu un scop decorativ.

Fierul de ștanțare:
Fierul de ștanțare este dotat cu un cap de ștampilă din fontă, care poartă un motiv reliefat. Datorită uzurii suprafeței și coroziunii, designul exact nu poate fi identificat cu certitudine, deși pare a fi un model floral. Fieruri de ștanțare de acest tip erau încălzite în mod obișnuit și folosite pentru a marca obiecte din lemn, piele sau textile pentru identificare sau utilizare în atelier.

Fierul de croitorie japonez:
Acest instrument este un element esențial folosit în croitoria tradițională japoneză. Vârful de fier în formă de lamă a fost încins și aplicat direct pe țesătură pentru a presa cusături fine, a defini pliuri sau a crea linii directoare exacte în loc de o spatulă. Astfel de unelte erau utilizate în mod obișnuit în realizarea kimono-urilor și a altor forme de construcție a articolelor tradiționale.

Ambele piese sunt în condiții de uz moderat. Componentele din fier prezintă rugină extinsă și oxidare în concordanță cu vârsta și utilizarea pe termen lung. Mânerele din lemn prezintă uzură, înnegrire și patină din manipulare de-a lungul timpului. Partea metalică de fixare de pe mâner este slăbită și se poate mișca, iar verdigris este prezent. Vârful fierului de croitorie prezintă o ciobire mică. Suprafața sigiliului fierului de ștanțare prezintă uzură, dar rămâne încă lizibilă. Vă rugăm să consultați fotografiile pentru detalii.

Dimensiuni: aprox. Înăl. 27,8-31 cm Lăț. 2,3-3,5 cm Adâncime 2-2,3 cm

・ Vă rugăm să vă asigurați că ați revizuit toate informațiile furnizate și imaginile înainte de a plasa oferta.
・ Facem tot posibilul să reprezentăm cu precizie culorile și texturile produsului în fotografiile noastre. Cu toate acestea, din cauza diferențelor dintre monitoare și afișajele dispozitivelor, precum și a condițiilor de fotografiere, pot apărea variații ușoare de culoare între fotografii și produsul real. Vă mulțumim pentru înțelegere în prealabil.

Vă mulțumim pentru interes și succes la licitație!