Imago - EVANGELIARIO DI HITDA - 2023

e.

Opera de o importanță capitală artistică și culturală, Evangheliarul lui Hitda a fost realizat în jurul anului 1000, în perioada de înflorire maximă a așa-numitului Rinascimento Ottonian.
La măreția și calitatea conținutului Evangheliarul lui Hitda se asociază valoarea aparte a unei întreprinderi de cel mai înalt profil cultural și instituțional; facsimilul, creat pentru prima oară în lume, permite savanților și pasionaților să cunoască și să aprecieze o capodoperă fundamentală a artei, spiritualității și culturii occidentale.

Pentru amploarea, calitatea și originalitatea imaginilor, codicul, conservat la Bibliotecă Universitară din Darmstadt, este considerat fundamental pentru istoria miniaturii occidentale; însă elementul de cea mai mare originalitate și interes cultural este reprezentat de importanța fără precedent a figurilor feminine implicate în realizarea sa și prezente în întregul său corpus iconografic, pornind de la Maica Stareță Hitda, pentru care se datorează comanda și titlul operei.
Crearea unui facsimil implică reproducerea perfectă a celor mai importante capodopere librare din toate timpurile, incluzând formele neregulate ale paginilor, textura foițelor, reproducerea textelor și a imaginilor, aplicarea aurului în foiță, cuserea și legarea manuală a coperților.

Lucrarea pornește de la fotografii de înaltă rezoluție realizate direct în locurile care păzesc codexurile, urmate de un studiu minuțios al detaliilor și reproducerea foilor cu cele mai avansate tehnici de tipărire.
Ulterior, operele sunt completate cu o serie de intervenții manuale care permit astfel obținerea maximului de fidelitate a reproducției atât a suporturilor, cât și a conținuturilor.
Fiecărui facsimil îi este însoțit comentariul, o colecție de eseuri cu înalt profil științific care permite cunoașterea conținutului, a istoriei și a valorii codexului reprodus.


Fiecărui exemplar al Evangheliarului lui Hitda îi este însoțit comentariul care cuprinde studiile unor experți autorizați precum Maria Giovanna Fadiga și Alessandro Giovanardi și este conținut într-un compartimentule din catifea împodobit cu o placă originală care reprezintă Maiestas Domini.

Certificatele Imago și Opera asigură autenticitatea, tirajul limitat și înalta valoare culturală și patrimonială a operei.

Tiraj limitat:

Format cm 22 x 29,3
219 pagini
Aplicarea aurului în foiță
Hârtie pergament tratată manual pentru atingerea stării optime de îmbătrânire
Legare realizată artisanal
Cucitură manuală
Încapsulare pe hârtie veche
Coperta din piele cu cei patru evangheliști pe foiță de aur aplicată manual și rame din alamă

Șaizeci și cinci de pagini decorate, în care tablourile cu figurile narative și simbolice sunt prezentate pe douăzeci și patru de pagini complet ilistrate cu un spectru bogat de foiță aurie. Fiecare scenă este înconjurată de o ramă colorată și elaborată. La aceste tablourile se adaugă ornamentația exquisită croită în celelalte pagini: inscripțiile aurii pe fond purpuriu, o majusculă de o fină sofisticare, douăsprezece tărișe aeriene în care se păstrează cele zece canoni eusebiani care evidențiază particularitățile celor patru evanghelii.