Val Saint Lambert - Vas - Cristal - Vase de cristal

Vază sau soliflore din cristal tăiat, cu etichetă Val Saint Lambert (Belgia), fără semn de pontil, producție tipică anilor 1970-1980. Formă conică evazată cu multiple fațete, tăiere adâncă în motiv diamant și chevrons răsuciți pe partea inferioară, margine superioară octagonală, fațetată, cu un șir lustruit argintiu. Corp din cristal overlay roșu rubiniu pe cristal clar, oferind un contrast profund și o strălucire prismatică caracteristică perioadei. Etichetă originală neagră și aurie „Val Saint Lambert” lipită pe peretele exterior (vizibilă în fotografie). Piesă decorativă elegantă și reprezentativă pentru stilul modern al cristalărieriei belgiene post-1970.

Dimensiuni: înălțime 15 cm, diametrul la gât 11 cm, diametrul la bază 6,5 cm.
Greutate: 1100 g.
Stare: excelentă; cristalul lipsit de ciobituri, fisuri, ciobe sau zgârieturi notabile vizibile; tăiere clară și strălucitoare, overlay roșu viu fără exfolieri sau uzură; șirul lustruit bine păstrat, fără semne de oxidare; eticheta originală prezentă și lizibilă pe peretele exterior, cu uzură minimă tipică (uzoruri ușoare la colțuri).
Proveniență: colecție privată belgiană.

....................................................................................................................................................

Cut crystal vase or single-flower holder labeled Val Saint Lambert (Belgium), unsigned at pontil, typical production from the 1970s-1980s. Conical flared shape with multiple facets, deep diamond and twisted chevron cutting on the lower body, octagonal faceted top rim with polished silver line. Ruby red overlay crystal on clear base, providing deep contrast and prismatic brilliance characteristic of the period. Original black and gold "Val Saint Lambert" label affixed to the exterior wall (visible in photo). Elegant decorative piece representative of modern Belgian crystal style post-1970.

Dimensions: height 15 cm, rim diameter 11 cm, base diameter 6.5 cm.
Weight: 1100 g.
Condition: excellent; crystal intact with no visible chips, cracks, nicks or notable scratches; sharp and brilliant cutting, vivid red overlay without flaking or wear; polished rim well preserved, no oxidation; original label present and legible on the exterior wall, with minimal typical wear (slight corner rubs).
Provenance: private Belgian collection.