Michna - Mischnajoth - 1815

MISHNAYOT — Seder Toharot — cu comentarii ale lui Rabbeinu Ovadia de Bertinoro și Tosafot Yom Tov — Anton Schmid, Viena, 1815

Identificare bibliografică

Mishnayot, Seder Toharot (Ordinul Purităților), al șaselea și ultimul ordin al Mishna, cu comentariile clasice ale lui Rabbeinu Ovadia de Bertinoro (Bartenura, sec. XIV–XV) și Tosafot Yom Tov ale Rabinului Yom Tov Lipmann Heller (1578–1654), la care se adaugă Tosafot Hadashim (noi comentarii) ale lui Gaon R. Shimșon de Metz și alte autorități, precum și Tosafot Rishon LeTzion. Tipărit de Anton Schmid, tipograf imperial și regal privilegiat, tipograf german și oriental din Pannonia Inferior (k. k. privil. und N.Ö. Landschafts-deutsch- und orientalischem Buchdrucker), Viena, 1815. Doar volumul (volumul VI dintr-o ediție completă a Mishnayotului în mai multe volume, așa cum indică mențiunea Tom. VI vizibilă în text). Diformat pe trei coloane: text mishnaic central în caractere pătrate de un corp mai mare, înconjurat de comentarii în caractere Rashi și semi-cursive. Filele roșii în margine pe unele foi. Prezența de diagrame geometrice gravate în lemn ilustrând discuții halahice despre măsuri și volume rituale (tractatul Kelim, Ohalot).

Conținut

Seder Toharot este al șaselea ordin al Mishna, destinat legilor purității și impurității rituale (tahara și tumța). Cuprinde doisprezece tratate, printre care Kelim (unelte), Ohalot (șopâle, impuritate prin contact cu morții), Nega'im (lepră rituală), Para (vaca roșie), Taharot, Mikvaot (băi rituale), Nidda, Makshirin, Zavim, Tevul Yom, Yadaim și Uktzin. Acest volum conține, pe lângă textul mishnaic și cele două comentarii principale, Tosafot Hadashim care oferă analize și apropiere de surse talmudice și poskim, precum și Tosafot Rishon LeTzion. Paginile preliminare conțin o listă de autorități rabinice de consultat și o cuprinsie a Sederului. Sunt prezente note marginale manuscrise în scriere ashkenază-cursivă în volum.

Origine

Volumul poartă mai multe înscrisuri manuscrite în ebraică cursiv ashkenaz, printre care un ex-libris repetat pe margine și pe pagina de titlu: Shlomo ben Moshe Wohl (שלמה בן משה וואהל), formulă clasică de apartenență în cărți ebraice. Numele Wohl/Wahl este purtat de o familie rabinică din Europa Centrală.

Legătorie

Legătorie veche în pielărie maro măcinată pe suport de carton, dos cu nervuri cu cuvinte decorative, resturi de aurire pe nervuri. Tăieturi roșii parțial conservate.

Stare

Legătura prezintă o uzură pronunțată și veche: dos foarte crăpat cu pierderi semnificative de piele pe mai multe compartimente, spicele smulse, colțuri uzate și deteriorate, balamale slăbite. Plăcile păstrează pielea, dar cu numeroase zgârieturi, mucegaiuri vechi și decolorare generală. Interiorul este într-o stare mai bună: hârtie groasă și solidă, textul lizibil în întregime, pete‑brunii răspândite, câteva foi motoce sau ușor tăiate la margine fără afectare a textului, note manuscrise cu cerneală brună bine conservate. Fotografii acționează ca descriere a stării și fac parte integrantă din ea.

Interes

Tipografia Anton Schmid din Viena a fost una dintre puținele case autorizate să tipărească cărți ebraice în Imperiul Austriei la începutul secolului al XIX-lea, iar edițiile sale mishnaice reprezintă unele dintre producțiile de referință ale acestei perioade. Seder Toharot este volumul cel mai rar dintre edițiile mishnaice, deoarece era adesea mai puțin consultat decât ordinele cu aplicare practică zilnică și, prin urmare, produs în număr mai mic. Prezența ex-librisului manuscris Shlomo ben Moshe Wohl și a notelor marginale de studiu conferă acestei copii o dimensiune de proveniență documentară. Volumul va interesa colecționarii de cărți ebraice vechi, bibliotecile specializate în studii iudaice, precum și cercetătorii în istoria cărții iudaice din Europa Centrală în secolul al XIX-lea.