Lémery - Corso di Chimica - 1719

IL LABORATORIO DEL FUOCO, TRA MEDICINA, METALLI E SEGNI ARCANI
Această ediție venețiană a cursului de chimie al lui Nicolas Lémery reprezintă unul dintre cele mai înalte momente ale transmiterii chimiei moderne în zona italiană în primul secol al XVIII-lea. Nu este vorba doar de un manual practic, ci de un adevărat sistem al cunoașterii chimice, în care moștenirea alchimică este reorganizată conform criteriilor de claritate, metodă și verificabilitate experimentală. Traducerea în limba română, realizată pe baza ultimei ediții în limba franceză și extinsă cu tratatul despre antimon și secretele medicinale, face accesibil un corpus destinat medicilor, apotecarilor și filozofilor naturali. Numeroasele ilustrații în cupru, reprezentând cuptoare, alambicuri, cucurbită și instrumente de distilare, transformă volumul într-un adevărat atlas al laboratorului, suspendat între știința operațională și simbolismul focului.
Valoare de piață
Editiile italiene din secolul al XVIII-lea ale Corso di Chimica de Lémery, complete cu ilustrații și în legătorie coevală, se situează pe piața de antichități într-o gamă indicativă între 1.200 și 2.000 de euro. Exemplare deosebit de bine conservate, cu ilustrații clare și hârtie proaspătă, pot atinge valori superioare, mai ales datorită interesului transversal pe care opera continuă să-l exercite printre colecționarii de istorie a științei, alchimie și medicină.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Legătură coaptă în piele marmorizată, cu tăietură la spate în piele roșie cu titlu aurit; abraziuni și uzură la margini. Tăblițe din cupru reprezentând instrumente chimice și aparate de laborator. Paginile prezintă unele fiorituri și brunificări sporadice. Avertisment: în cărțile vechi, cu o istorie de secole, pot fi prezente unele imperfecțiuni care nu sunt întotdeauna evidențiate în descriere. Pp. (2); 22nn; 765; (2).

Titlul complet și autorul
Curs de Chimie al domnului Nicolò Lemery.
Veneția, Apresso Gio. Gabriele Hertz, 1719.
Nicolas Lémery.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Cursul de Chimie al lui Lémery este unul dintre textele fundamentale ale chimiei moderne europene. Publicat pentru prima dată în Franța în 1675, a marcat trecerea de la o chimie încă puternic simbolică la o disciplină structurată pe operații repetabile și observabile. Lémery reordonează materia conform unor procedee clare, distingând între reacții, distilări, calcinări și sublimări, dar fără a rupe complet legătura cu tradiția alchimică. Ediția venețiană din 1719 are o valoare deosebită deoarece integrează tratatul despre Antimoniu, substanță cheie în dezbaterea medicală și chimică dintre secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, și păstrează tabelele care traduc cunoștințele teoretice în practică vizuală. Volumul devine astfel un punct de legătură între medicină, metalurgie, farmacologie și filozofie naturală.

Biografia autorului
Nicolas Lémery s-a născut la Rouen în 1645 și a decedat la Paris în 1715. A fost unul dintre cei mai importanți chimiști francezi ai timpului său și un profesor foarte apreciat pentru claritatea lecțiilor sale. Corso di Chimica a avut o răspândire extraordinară în întreaga Europă, cu traduceri în numeroase limbi. Lémery a contribuit decisiv la sistematizarea chimiei ca disciplină autonomă, punând bazele dezvoltării sale moderne.

ISTORIA TIPARULUI ȘI CIRCULAȚIA
Opera a cunoscut numeroase ediții în limba franceză și traduceri încă de la sfârșitul secolului al XVII-lea. Edițiile italiene, în special cele venețiene, atestă cererea puternică pentru texte științifice actualizate în contextul medical și farmaceutic al peninsulei. Ediția din 1719, tipărită de Gio. Gabriele Hertz, se remarcă prin amploarea textului și calitatea ilustrațiilor calcografice, fiind una dintre cele mai apreciate versiuni pe piața colecționarilor.

Bibliografie și Referințe
Duveen, Denis I., Bibliotheca Alchemica et Chemica.
Partington, J. R., O istorie a chimiei, vol. II.
Wellcome Library, cataloghi istorici ale edițiilor de Lémery.
DSB – Dicționarul Biografiei Științifice, intrare Lémery.