Trubert, Jean - 2 Original cover - Francs Jeux - 1966

Duo Originala täckningar (Främmande östindisk bläck) av Jean Trubert – "Francs Jeux" nr 533 & 551 – ca. 1968/1969

Kavelbeskrivning:
Erbjuds två vackra, historiskt viktiga originalteckningar av den franske mästerillustratören Jean Trubert (1909-1983). Dessa verk är utförda i östindisk bläck på tjockt papper/ kartong och tjänade som de definitiva skisserna för framsidorna till den berömda ungdoms-tidningen Francs Jeux.

Om verken:

Teckning 1: Francs Jeux nr 533 – "L'Heure à la main"
En stämningsfull komposition med en ryttare i 1600-talets klädsel, kännetecknande för Truberts förkärlek till historiska och förtrollande teman. Innehåller redaktionella anteckningar och titeln på huvudberättelsen.

Teckning 2: Francs Jeux nr 551 – "Les dindes du Nouvel An"
En strålande vintermörk scen (öppningssida/framsida). Teckningen innehåller den tekniska instruktionen "Red d'1/3" (minskning till 1/3 av storlek för tryck) och visar Truberts mästerskap i att skapa djup och stämning med endast svartvitt kontrast.

Specifikationer:

Teknik: Östindisk bläck på papper/karton.

Mått: ca. 46 x 37 cm (stor format, idealiskt för inramning).

Skick: Mycket gott skick. De marginala anteckningarna och publiceringsnumren (FJ 533 / FJ 551) vittnar om det autentiska bruket i det grafiska produktionsprocessen under 1960-talet.

Om Jean Trubert:
Jean Trubert var en nyckelfigur i den fransk-belgiska serietidningsvärlden. Han kallas av Albert Uderzo (Astérix) till och med den ”andliga fadern till gallikerna”, eftersom Truberts tidiga arbete med Le Roman de Renart var inspirationskällan till stilen i den tidiga franska serien. Trubert blev internationellt berömd genom sin officiella övertagande av den legendariska serien Bécassine (1959-1962) och hans bidrag till tidskrifterna Pilote, Tintin och Vaillant. Hans stil, den så kallade "artisan du merveilleux", kännetecknas av en elegant linjeføring och en oöverträffad känsla för humor och poesi.

Historik:
Francs Jeux var ett inflytelserikt utbildande tidskrift från Ligue de l'Enseignement. Dessa teckningar publicerades mellan 1968 och 1970. Originalen förvarades i arkiven under decennier och är nu sällsynta vittnen om den franska illustratörskonstens blomstringsperiod på 60-talet.

Den uppskattade värdet för detta duo stöds av följande faktorer:

Format: Med 46 x 37 cm är detta storskaliga originalverk ("grand format"), vilket gör dem mycket dekorativa och eftertraktade jämfört med mindre uppslagsidor.

Funktion: Det rör sig om omslag/openingsidor. Inom seriekonstvärlden är omslagen alltid 2 till 3 gånger värda mer än vanliga sidor eftersom de utgör nummrets ansikte.

Konstnärens status: Som efterträdare till Pinchon för Bécassine och pionjär för den moderna franska serien har Trubert en stadig skara samlare.

Sällsynthet: Originaler med fullständiga redaktionella anteckningar och en direkt koppling till ett specifikt nummer (533 & 551) dyker sällan upp som ett duo.

Expertskattning: € 350 - € 450 (för duo).

Duo d'Illustrations Originales de Couverture (Encre de Chine) av Jean Trubert – "Francs Jeux" nr533 & 551 – omkring 1968/1970

Beskrivning av erbjudandet
Presentationen av loten:
Vi erbjuder två fantastiska och historiskt viktiga originalplancheer av den franska mästerillustratören Jean Trubert (1909-1983). Dessa verk, utförda med blekbläck på tjockt papper (kartongformat), är de definitiva teckningarna som tjänat som framsidor till den berömda ungdomstidskriften Francs Jeux.

Detajler av verken:

Planche 1: Francs Jeux nr 533 – "L'Heure à la main"
En mycket finkornig komposition som visar en ryttare i 1600-talets dräkt, vilket perfekt fångar Truberts förkärlek för historiska och underbara teman. Innehåller redaktionella anteckningar och titeln på huvudberättelsen.

Planche 2: Francs Jeux nr 551 – "Les dindes du Nouvel An"
En vacker vinter-scene nattlig som fungerar som omslags-/öppningssida. Teckningen bär den tekniska beteckningen "Red d'1/3" (minskning till en tredjedel av trycket) och vittnar om Triuberts behärskning i att skapa atmosfärer enbart genom svart-vitt kontrast.

Tekniska egenskaper:

Teknik: Bläck i kinesisk stil på papper/karton.

Dimensioner: ca. 46 x 37 cm (prestige-stort format, idealiskt för inramning).

Skick: Mycket gott bevarande. Marginalanteckningar och publiceringsnummer (FJ 533 / FJ 551) är autentiska vittnesmål om användningen av dessa plancher i det grafiska produktionens process under 1960-talet.

Om Jean Trubert:
Jean Trubert är en framstående gestalt inom ”nionde konsten”. Albert Uderzo (Astérix) såg honom som en andlig mentor, Truberts version av Le Roman de Renart hade starkt influerat post-krigstidens franska bandes dessinées-stil. Trubert är världskänt för att officiellt ha tagit över den legendariska serien Bécassine (1959-1962) och för sina samarbeten i Pilote, Journal de Tintin och Vaillant. Hans stil, kallad « artisan du merveilleux », förenar elegant linjeteckning med humor och poesi.

Historik:
Francs Jeux var ett inflytelserikt utbildande magasin utgivet av Ligue de l'Enseignement. Dessa teckningar publicerades mellan 1968 och 1970. Originalen har varit arkivförvarade i årtionden och är sällsynta vittnesmål om den franska illustratörskonstens guldålder.

Värdet av detta duo motiveras av flera kriterier:

Format: Med 46 x 37 cm är det stora formatet plancher, betydligt mer dekorativa och eftertraktade än interna sidor.

Verkets natur: Dessa är omslag (eller öppningssidor som fungerar som omslag). Inom seriemarknaden värderas ett omslag traditionellt till 2–3 gånger en inre panel eftersom det utgör det visuella ansiktet för numret.

Konstnärens status: Efterträdare till Pinchon för Bécassine och pionjär inom den klara, humoristiska linjen har Trubert en lojal samlarskara i Europa.

Rarity (Raritet): Att presentera två omslag numrerade och titulerade (533 & 551) i ett enda lot är en sällsynt möjlighet för en samlare som vill bygga en sammanhängande uppsättning.

Expertskattning: 350 € - 450 € (för duo).