Gregorio Magno - [Incunable] Moralia - 1496

Smärtans gåta: en gotisk katedral av den medeltida tänkaren
Denna venetianska upplaga från 1496 av Gregorius den store Moralia in Job utgör ett av de mest imponerande monumenten inom västerländsk teologi som trycktes under 1400-talet. Ett enormt verk vad gäller omfattning, begreppsdensitet och moraliska ambitioner, Moralia är inte bara en exetisk kommentar till Jobs bok, utan en riktig och fullständig andlig encyklopedi från latinmedeltiden, där biblisk exegetik, kristen antropologi, monastisk asketism och reflektion över makt och mänskligt lidande flätas samman på ett oupplösligt sätt. Tryckt i Venedig av Andrea Torresani i ett elegant gotiskt typsnitt, befinner sig upplagan i ett avgörande skede av venetiansk typografi, omedelbart efter den professionella separationen från Aldo Manuzio, och vittnar om ett estetiskt medvetet, högtidligt och auktoritativt val som var tillägnat de stora texterna i den patristiska traditionen. Exemplaret, trots att det är märkt av brister och äldre restaureringar, behåller en stark materiell närvaro, ytterligare förstärkt av ersättningen av det första tryckta pappret med ett gammalt handskrivet blad som bär ett färglagt påvliga vapensköld, vilket ger volymen en symbolisk och nästan liturgisk dimension.
marknadsvärde
På den internationella marknaden för antikvariska böcker ligger de incunabula-utgåvorna av Moralia in Iob, tryckta i Venedig under 1400-talet, stadigt i ett mellanhögt prisspann, och värderingarna, för kompletta exemplar i gott bevarat skick, ligger vanligtvis mellan 4 000 och 7 000 euro.
Närvaron av ett gammalt handskrivet brev med en färgglad illuminering av en påvlig vapensköld utgör ett unikt historiskt och symboliskt inslag som kan öka föremålets attraktionskraft, särskilt bland samlare som noggrant uppmärksammar den materiella stratifieringen och bokens användningshistoria.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Bindning från en senare period i stiv pergament, titel i guld inom inläggning på ryggen. Den första sidan (a1) ersätts av ett gammalt handskrivet blad med ett färglagt påvliga vapensköld i miniatyr; sidorna a4-5 saknas. Volymen behåller många utsmyckade initialer och kapitälbokstäver ritade och målade för hand, med användning av färg och enkla ornamentala motiv som samverkar med textens högtidlighet och visuellt leder läsningen. Närvaro av några larvelytor, vattenfläckar i de sista fasciklarna, några spridda fläckar. I gamla böcker, med en historia som sträcker sig flera sekler, kan vissa imperfektioner förekomma, som inte alltid framgår av beskrivningen. Sidor (2); 28 nn; 654; (2).

FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
Moralia in Iob
I Venedig, tryckt av Andrea Torresani de Asola, 1496.
Gregorius den store

SAMMANHANG OCH BETYDELSE
Moralia in Iob utgör ett av de mest omfattande och komplexa verken som någonsin skrivits av en författare från den kristna antiken.
Framstälta som en kontinuerlig kommentar till den bibeliska texten Job verkar de på flera tolkningsnivåer och flätar samman den bokstavliga betydelsen med den moraliska och allegoriska.
Gregorius använder den rättfärdiges lidande som en universell nyckel för att utforska människans tillstånd, problemet med ondskan, förhållandet mellan skuld och oskuld, ansvar hos den som utövar makt och den ouppklarade spänningen mellan ett aktivt liv och ett kontemplativt liv.
Verket, som påbörjades under vistelsen i Konstantinopel och färdigställdes efter valet till påve, speglar på ett direkt sätt författarens inre biografi, delad mellan det monastiska idealet och bördan av det kyrkliga styret.
Under medeltiden blev Moralia ett oumbärligt verk för teologer, predikanter och munkar, och påverkade djupt den västerländska andligheten, den moraliska litteraturen och det politiska tänkandet långt utanför medeltiden.

Författarens biografi
Gregorio Magno föddes i Rom omkring år 540 till en nobel senatisk familj och dog 604. Efter en strålande administrativ karriär som ledde honom till posten som prefekt i Rom, övergav han det offentliga livet för att omfatta det monastiska idealet. Vald till påve år 590, visste han att förena andlig myndighet, regeringsförmåga och djup religiös introspektion. Han främjade kyrkans reform, stärkte påvens roll i Västerlandet och främjade evangelisationen av England genom missionen ledd av Augustinus av Canterbury. Är traditionellt räknad bland de fyra stora kyrkofäderna i den latinska kyrkan.

Utskrifts historia och cirkulation
Den venetianska utgåvan från 1496, tryckt av Andrea Torresani de Asula, uppskattas särskilt för sin typografiska kvalitet och för valet av ett elegant och läsbart gotiskt teckensnitt, som anses särskilt lämpligt för texter av hög patristisk auktoritet. Tryckt två år efter den professionella separationen från Aldo Manuzio, dokumenterar den en självständig fas i den venetianska boktryckarkonsten, fortfarande djupt förankrad i den medeltida boktraditionen men nu fullt integrerad i det europeiska humanistiska och intellektuella kretsloppet. Moralia fick mycket bred spridning, först i manuskript och sedan i tryck, med många incunabler och cinquecento-utgåvor, vilket bekräftar deras centrala roll i bildandet av den västliga teologiska kulturen.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ISTC ig00684000
ICCU/OPAC SBN, uppgifter om de venetianska upplagorna från 1496 av Moralia in Iob
Totalkatalog över inkunabler, Gregorius Magnus, Moralia in Iob
B. Smalley, Studiet av Bibeln i medeltiden
J. Fontaine, Gregorius den store och den antika kulturen
Katalog över incunabler i British Library