Kimono (Ingen utropspris) - Silke - Japan - 1900-talet

Den här vintage Komon-kimonon är tillverkad av silke och har en lugn blå bas med återkommande geometriska och molninspirerade motiv. Det heltäckande mönstret ger den ett raffinerat och balanserat utseende, vilket gör den lämplig för vardagsbruk såväl som för avslappnade utflykter.

Den återhållsamma designen speglar traditionell japansk estetik och passar lika bra med både klassisk och modern stil. Med sin släta sidenstruktur och välbevarat skick är denna kimono ett mångsidigt och tidlöst plagg inom japansk vintagefashion.

Vänligen tillhandahåll den text du vill ha översatt så att jag kan hjälpa dig.
Det finns små tecken på slitage som är normalt med åldern, men kimonon är i gott skick överlag.
En lätt lagringsdoft kan förekomma, vilket är vanligt för vintagekimonos och anses inte vara ett fel.
Det finns en liten mängd lätt smuts på insidan av kimonon, som visas på bilderna, men den sitter i ett område som döljs när den bärs och påverkar inte märkbart utseendet eller användbarheten.

Detaljer:
– Material: silke
– Längd: (axlar till fåll) ca. 159 cm
– Ärmlängd + axellängd: ca 64,5 cm
– Ärmbredd: ungefär 33 cm
– Frontbredd: ca 24 cm
– Ryggbredd: ca 30 cm
– Era: Senare delen av 1900-talet (Vintage)
(Måtten följer japanska kimono-storlekar, som skiljer sig från västerländska kläders storlekar.)

Fraktinformation
・Din vara kommer att skickas via DHL eller Japan Post.
Leveransen tar vanligtvis ungefär 1-2 veckor efter att betalningen har bekräftats.
Fraktmetoden kommer att väljas av säljaren baserat på destinationslandet och logistikvillkoren.
Köpare kan inte välja fraktbolag.
Leveransen kan fördröjas på grund av tullkontroller, väderförhållanden eller andra oförutsedda omständigheter.

Internationella köpare – Observera:
Importavgifter, skatter, tullavgifter och lagringsavgifter ingår inte i varans pris eller fraktkostnad. Dessa avgifter är köparens ansvar.
Vänligen kontrollera med ditt lands tullkontor för att fastställa vilka ytterligare kostnader som kan tillkomma innan du bjuder eller köper.
Dessa avgifter tas vanligtvis ut av fraktföretaget eller vid mottagandet av varan – vänligen förväxla dem inte med ytterligare fraktavgifter.
Vi underdeklarerar inte varuvärden eller markerar varor som 'gåvor' – detta är förbjudet enligt internationella regler.
・Att tvätta hemma rekommenderas inte, särskilt för silkeskimono. Om rengöring behövs, vänligen använd en professionell tvättjänst.