Signed, Pablo Neruda - Ať procitne dřevorubec - 1950

09
dagar
09
timmar
55
minuter
51
sekunder
Aktuellt bud
€ 75
Reservationspriset är ej uppnått
Sebastian Hau
Expert
Utvalt av Sebastian Hau

Grundade och ledde två franska bokmässor; nästan 20 års erfarenhet.

Uppskattat pris  € 230 - € 280
11 andra personer tittar på detta objekt
FRBudgivare 3710
75 €

Catawikis köparskydd

Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer

Trustpilot 4.4 | 126009 omdömen

Betygsatt utmärkt på Trustpilot.

Översatt upplaga av Ať procitne dřevorubec av Pablo Neruda, 1950, Československý spisovatel, mjukband, 48 sidor, illustrerad, signerad av författaren, i gott skick.

AI-assisterad sammanfattning

Beskrivning från säljaren

Pablo Neruda – Låt skogshuggaren vakna
En sällsynt kopia signerad av författaren

Jag erbjuder ett exceptionellt värdefullt exemplar av Låt skogshuggaren vakna, ett av Pablo Nerudas nyckelverk i det monumentala poesi-samlingen Canto General. Denna volym bär den äkta signaturen av Pablo Neruda, den chilenska poeten och Nobelpristagaren i litteratur (1971). Signerade exemplar av detta verk är oerhört sällsynta på marknaden.

Född som Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto antog Neruda sin pseudonym till minne av den tjeckiske poeten Jan Neruda – både som en hyllning och som ett sätt att dölja sin tidiga litterära verksamhet för sin far. Genom att göra så skapade han en varaktig koppling mellan latinamerikanska och tjeckiska litterära traditioner. Den tjeckiska översättningen förberedes av Jan Pilař och publicerades av Československý spisovatel år 1950.

Skick: Omslaget är något slitet, några sidor är lösa, men i stort sett är boken i gott skick.

Denna upplaga är också anmärkningsvärd för sin konstnärliga design: insidan pryds av träsnitt av den mexikanske konstnären Alberto Beltrán, medan omslaget använder ett träsnitt av Leopoldo Méndez, en annan framstående medlem i den mexikanska konstkollektivet Taller de Gráfica Popular. Deras uttrycksfulla tryck kompletterar Nerudas uppmaning till uppvaknande, frihet och solidaritet på ett vackert sätt.

Arbetet i sig är både ett poetiskt och politiskt manifest—en ode till arbete, natur och människovärde. Neruda väver samman historia, mytologi och landskapet i Latinamerika till ett kraftfullt, visionärt uttalande om mänsklighetens motståndskraft och dess kamp mot förtryck.

Skick: lätt skada på ryggen/ryggen på bokomslaget, sidorna delvis lösa, i övrigt i mycket gott skick i enlighet med bokens ålder. Se bifogade fotografier för detaljer.

Denna kopia representerar en unik förbindelse mellan världens poesi, visuell konst och tjeckiskt kulturarv – inte bara genom dess litterära och konstnärliga värde utan även genom författarens eget namn, som bär arvet efter vår egen Jan Neruda.

Säljarens berättelse

Jag strävar efter att hitta och erbjuda dig de mest intressanta objekten från Prags antikvariatsbokhandlar och secondhandbutiker: autografer, rariteter, fotografier, bibliophilia, gamla tryck, posters, kartor, kataloger, böcker av hög kvalitet eller slutsålda, samt konst. Prag har alltid varit en mötesplats för kulturer och språk. Särskilt under 1900-talet besöktes Tjeckoslovakien av många världsberömda konstnärer, författare, vetenskapsmän och andra framstående personer som satte sitt avtryck här och etablerade kontakter med den lokala kulturen eller institutioner. Så urvalet här kommer att vara rikt på ursprung — inklusive tyska, franska, engelska, ryska eller, till exempel, italienska. Jag kommer dock också att sträva efter att lyfta fram mer eller mindre välkända tjeckiska konstnärer och anmärkningsvärda föremål — av intresse för samlare och konstälskare, särskilt de som är passionerade för autografer, konst i finare kvalitet och relaterade områden.
Översatt av Google Översätt

Pablo Neruda – Låt skogshuggaren vakna
En sällsynt kopia signerad av författaren

Jag erbjuder ett exceptionellt värdefullt exemplar av Låt skogshuggaren vakna, ett av Pablo Nerudas nyckelverk i det monumentala poesi-samlingen Canto General. Denna volym bär den äkta signaturen av Pablo Neruda, den chilenska poeten och Nobelpristagaren i litteratur (1971). Signerade exemplar av detta verk är oerhört sällsynta på marknaden.

Född som Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto antog Neruda sin pseudonym till minne av den tjeckiske poeten Jan Neruda – både som en hyllning och som ett sätt att dölja sin tidiga litterära verksamhet för sin far. Genom att göra så skapade han en varaktig koppling mellan latinamerikanska och tjeckiska litterära traditioner. Den tjeckiska översättningen förberedes av Jan Pilař och publicerades av Československý spisovatel år 1950.

Skick: Omslaget är något slitet, några sidor är lösa, men i stort sett är boken i gott skick.

Denna upplaga är också anmärkningsvärd för sin konstnärliga design: insidan pryds av träsnitt av den mexikanske konstnären Alberto Beltrán, medan omslaget använder ett träsnitt av Leopoldo Méndez, en annan framstående medlem i den mexikanska konstkollektivet Taller de Gráfica Popular. Deras uttrycksfulla tryck kompletterar Nerudas uppmaning till uppvaknande, frihet och solidaritet på ett vackert sätt.

Arbetet i sig är både ett poetiskt och politiskt manifest—en ode till arbete, natur och människovärde. Neruda väver samman historia, mytologi och landskapet i Latinamerika till ett kraftfullt, visionärt uttalande om mänsklighetens motståndskraft och dess kamp mot förtryck.

Skick: lätt skada på ryggen/ryggen på bokomslaget, sidorna delvis lösa, i övrigt i mycket gott skick i enlighet med bokens ålder. Se bifogade fotografier för detaljer.

Denna kopia representerar en unik förbindelse mellan världens poesi, visuell konst och tjeckiskt kulturarv – inte bara genom dess litterära och konstnärliga värde utan även genom författarens eget namn, som bär arvet efter vår egen Jan Neruda.

Säljarens berättelse

Jag strävar efter att hitta och erbjuda dig de mest intressanta objekten från Prags antikvariatsbokhandlar och secondhandbutiker: autografer, rariteter, fotografier, bibliophilia, gamla tryck, posters, kartor, kataloger, böcker av hög kvalitet eller slutsålda, samt konst. Prag har alltid varit en mötesplats för kulturer och språk. Särskilt under 1900-talet besöktes Tjeckoslovakien av många världsberömda konstnärer, författare, vetenskapsmän och andra framstående personer som satte sitt avtryck här och etablerade kontakter med den lokala kulturen eller institutioner. Så urvalet här kommer att vara rikt på ursprung — inklusive tyska, franska, engelska, ryska eller, till exempel, italienska. Jag kommer dock också att sträva efter att lyfta fram mer eller mindre välkända tjeckiska konstnärer och anmärkningsvärda föremål — av intresse för samlare och konstälskare, särskilt de som är passionerade för autografer, konst i finare kvalitet och relaterade områden.
Översatt av Google Översätt

Uppgifter

Antal böcker
1
Ämne
Illustrerad, Litteratur
Boktitel
Ať procitne dřevorubec
Författare/ Illustratör
Signed, Pablo Neruda
Skick
Gott
Publiceringsår på det äldsta objektet
1950
Höjd
24 cm
Utgåva
Översatt upplaga
Bredd
19 cm
Språk
Czech
Originalspråk
Nej
Bokförlag
Československý spisovatel
Bindning
Häftad
Extra tillbehör
Signerad, Signerad av författaren
Antal sidor
48
Såldes av
TjeckienVerifierad
42
Sålda objekt
100%
pro

Liknande objekt

För dig i

Böcker