Karel Capek [Karel Tchapek] - R. U. R. - 1924

Födelsen av ordet 'robot'.

Karel Čapek (översättning Hanuš Jelínek), « R.U.R. Rezon's Universal Robots », de dramatiska häften, Jacques Hébertot-utgåvan, nr 21, 1 oktober 1924. Första upplagan. Sammanfattningsvis i gott skick. Omslaget är lossat vid fogen; små veck på hörnen av häftet.

Första gången framförd i Prag 1920, populariserade detta drama inte bara termen ‘robot’, myntad av Josef Čapek, Karels bror, från det tjeckiska ordet som betyder 'arbetsslav', utan var också ett av de första att väcka frågor om människans plats i förhållande till maskiner och automation.

Den 26 mars 1924 spelade Artaud Marius, en robot, i Karel Čapeks pjäs R.U.R. (Rossums universella robotar), regisserad av Theodore Komisarjevsky på Comédie des Champs-Élysées. Robert de Beauplan skrev om Artauds framträdande i La Quinzaine théâtrale, Le Théâtre et Comoedia illustré, nr 33, maj 1924: ‘Artaud [...], med en skrämmande effekt som liknar robotupproret vid den bolsjevikiska revolutionen.’ I sin kolumn i La Soirée nämner Armory också Marinettis närvaro vid ett av föreställningarna.