Teförvaring/låda - Trä, Urushi - Oshidori Natsume
03
dagar
13
timmar
56
minuter
45
sekunder
Startbud
€ 1
Utan reservationspris
Expert
Utvalt av Surya Rutten
Har över 25 års erfarenhet av asiatisk konst och drev ett galleri.
Uppskattat pris € 150 - € 200
Inga bud har lämnats
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 126990 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Japanskt Wajima-nuri maki-e svart lak Natsume med oshidori-motiv, träkärna och urushi-lack, från Showa-perioden (ca 1960–1970), höjd 6,7 cm, diameter 6,6 cm, vikt 52,4 g, i gott skick med små tecken på ålderdom.
AI-assisterad sammanfattning
Beskrivning från säljaren
Japansk svart lack (黑漆) Oshidori (おしどり) Maki-e (蒔絵) Medium Natsume (中棗)
Konstnär: Sankai (彩海)
Höjd: 6,7 cm (2,64 in) × Maximal diameter: 6,6 cm (2,60 in)
Träbox: 10 cm (3,94 tum) × 8,5 cm (3,35 tum)
Vikt: 52,4 g
Material: trä kärna, Urushi-lack (大漆，Wajima-nuri 輪島塗)
Period: Japanska Showa-perioden (cirka 1960–1980)
Detta är en utsökt Wajima-nuri (輪島塗) svartlackerad maki-e (蒔絵) teförvaringsask (棗，natsume) – ett klassiskt japanskt teceremoniföremål för usucha (tunn matchapulver), komplett med original paulownia-låda och förklarande broschyr.
Tillverkad med en kärna av massivt trä, har den en helt svart lackfinish (黑漆) med en rik, glansig yta. Med den välkända Wajima-nuri-tekniken appliceras lager av lokal diatoméjordpasta (“ji-no-ko”) för exceptionell hållbarhet. Föremålet är dekorerat med intrikata maki-e (蒔絵): locket föreställer ett par mandarin ñankor (おしどり，oshidori) i fint guldpulver med delikata fjäderdetaljer och flytande vattenmotiv; kroppen visar bambu- och strömmotiv i eleganta gyllene linjer. Den precisa kvaliteten speglar den stilla elegansen hos traditionella teverktyg.
Maki-e – en signatur japansk lakeringsteknik – innebär att man ritar ut mönster med guldpulver, bygger upp med färgad lack och polerar för att skapa subtilt upphöjda mönster med djup och lyster. På detta föremål skapar det en slående effekt: gyllene motiv som svävar elegant över den djupa svarta l lackytan.
Oshidori (おしどり) symboliserar äktenskaplig harmoni och trohet i den japanska kulturen, medan bambu och vatten representerar renhet och lugn – tillsammans förkroppsligar wabi-sabi-andan i teceremonin.
Den ursprungliga paulownia-boxen bär konstnärens signatur “Sankai-saku” (彩海作) och “Oshidori Maki-e” (おしどり蒔絵), insvept i en traditionell furoshiki. Boxen visar små åldersrelaterade slitage men är strukturellt intakt; kassetten uppvisar varsamt åldrande och lätt användning i enlighet med dess ålder och är fortfarande i gott övergripande skick. Broschyren beskriver historien, teknikerna och skötseln av Wajima-nuri-lackering.
- Bilden är en del av beskrivningen. Färgen på varan kan avvika något från bilden (på grund av kamera- och skärminställningar).
- Den vinnande budgivaren kommer att vara ansvarig för eventuella tullavgifter och skatter (om tillämpligt).
Denna vara kommer att skickas av Taiwans posttjänst som flygpost med bifogad försäkring.
Japansk svart lack (黑漆) Oshidori (おしどり) Maki-e (蒔絵) Medium Natsume (中棗)
Konstnär: Sankai (彩海)
Höjd: 6,7 cm (2,64 in) × Maximal diameter: 6,6 cm (2,60 in)
Träbox: 10 cm (3,94 tum) × 8,5 cm (3,35 tum)
Vikt: 52,4 g
Material: trä kärna, Urushi-lack (大漆，Wajima-nuri 輪島塗)
Period: Japanska Showa-perioden (cirka 1960–1980)
Detta är en utsökt Wajima-nuri (輪島塗) svartlackerad maki-e (蒔絵) teförvaringsask (棗，natsume) – ett klassiskt japanskt teceremoniföremål för usucha (tunn matchapulver), komplett med original paulownia-låda och förklarande broschyr.
Tillverkad med en kärna av massivt trä, har den en helt svart lackfinish (黑漆) med en rik, glansig yta. Med den välkända Wajima-nuri-tekniken appliceras lager av lokal diatoméjordpasta (“ji-no-ko”) för exceptionell hållbarhet. Föremålet är dekorerat med intrikata maki-e (蒔絵): locket föreställer ett par mandarin ñankor (おしどり，oshidori) i fint guldpulver med delikata fjäderdetaljer och flytande vattenmotiv; kroppen visar bambu- och strömmotiv i eleganta gyllene linjer. Den precisa kvaliteten speglar den stilla elegansen hos traditionella teverktyg.
Maki-e – en signatur japansk lakeringsteknik – innebär att man ritar ut mönster med guldpulver, bygger upp med färgad lack och polerar för att skapa subtilt upphöjda mönster med djup och lyster. På detta föremål skapar det en slående effekt: gyllene motiv som svävar elegant över den djupa svarta l lackytan.
Oshidori (おしどり) symboliserar äktenskaplig harmoni och trohet i den japanska kulturen, medan bambu och vatten representerar renhet och lugn – tillsammans förkroppsligar wabi-sabi-andan i teceremonin.
Den ursprungliga paulownia-boxen bär konstnärens signatur “Sankai-saku” (彩海作) och “Oshidori Maki-e” (おしどり蒔絵), insvept i en traditionell furoshiki. Boxen visar små åldersrelaterade slitage men är strukturellt intakt; kassetten uppvisar varsamt åldrande och lätt användning i enlighet med dess ålder och är fortfarande i gott övergripande skick. Broschyren beskriver historien, teknikerna och skötseln av Wajima-nuri-lackering.
- Bilden är en del av beskrivningen. Färgen på varan kan avvika något från bilden (på grund av kamera- och skärminställningar).
- Den vinnande budgivaren kommer att vara ansvarig för eventuella tullavgifter och skatter (om tillämpligt).
Denna vara kommer att skickas av Taiwans posttjänst som flygpost med bifogad försäkring.
Uppgifter
Era
1900-2000
Vikt
52,4 g
Titel ytterligare information
Oshidori Natsume
Ursprungsland
Japan
Material
Urushi, Trä
Skick
Bra skick – använd med små tecken på åldrande och fläckar
Höjd
6,7 cm
Bredd
6,6 cm
Djup
6,6 cm
Uppskattad tidsperiod
1960-1970
Såldes av
