Herend - Tallrik (2) - Porslin - 2 st Herend Rothschild-tallrikar






Trettio års erfarenhet av dekorativa föremål och tjugo år som butikschef.
| 3 € | ||
|---|---|---|
| 2 € | ||
| 1 € |
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 128017 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Två Herend Rothschild porslinstallrikar från Ungern, en retikulaterad fågelplatta på 34 cm i diameter och en handtagsmiddagstallrik på 28 cm, båda målad för hand i Rothschild Bird-mönstret och i nyskick.
Beskrivning från säljaren
HEREND ROTHSCHILD BIRD RETICULATED PORCELAIN PLATE AND HEREND PORCELAIN HANDLED DINNER PLATE
1.BESKRIVNING AV HEREND ROTHSCHILD BIRD RETICULATED PORCELAIN PLATE
Ett utmärkt exempel på Herends berömda Rothschild Bird-mönster, denna handmålade porslinsplatta visar den extraordinära hantverksskicklighet som det ungerska varumärket är känt för världen över.
Central compositionen visar tre naturtrogna fåglar återgivna i noggrann detalj, var och en med den livfulla handmålade färgningen som kännetecknar Rothschild Bird-serien. Fåglarna—avbildade i gul, brun och korall-orange ton—är sittande på ömtåliga blommande grenar med gröna bladverk. Kompositionen förstärks av flera handmålade fjärilar i flykt, utspridda genom designen i nyanser av gult, blått och orange, vilket skapar en känsla av naturlig rörelse och livskraft.
Gränsbehandlingen är särskilt anmärkningsvärd, med ett elaborerat reticulated (genombrutet) nätverk utfört i Rococo-stil. Denna genombrutna dekor interfolierades med handmålade blomsterkransar som visar mångfärgade blommor inklusive rosa, blå, orange och lila blommor med gröna blad. Rosa scroll-work-ornament förbättrar den dekorativa inramningen genom hela kanten. Randen avslutas med en fin guldgilt kant på den scalloped-formen, vilket ger ett sista raffinerat intryck.
FÖRFLYTNING, OCH MÖNSTERHISTORIA
Rothschild Bird-mönstret var ursprungligen beställt av den framstående Rothschild-bankfamiljen och har förblivit ett av Herends mest prestigefyllda och eftertraktade designer sedan introduktionen. Mönstret exemplifierar fabrikens engagemang för naturalistisk dekor och teknisk excellens.
MÄRKEN & AUTENTISERING
Märkt: Blå underglaz Herend Hungary-märke med krona och sköld, inskrivet "HANDPAINTED" med referensnummer för mönster synligt på baksidan.
Nummer/kod “8402-0-50/RO”
SKICK
Utmärkt skick
TEKNISKA DETALJER
Mönster: Rothschild Bird (RO)
Tillverkare: Herend Porcelain Manufactory, Ungern
Dekoration: Handmålade överglasyrfärger med guldaccent
Form: Reticulated border med scalloped kant
Dimensioner: Diameter 34 cm
NOTER
Den reticulated kanten höjer betydligt värdet på denna pjäs, eftersom sådan genombruten dekor kräver avsevärd extra handarbete under tillverkningen. Herend-pjäser som har Rothschild Bird-mönstret med reticulated kanter är särskilt eftertraktade bland samlare.
Herend-porslin tillverkas fortsatt med traditionella handmålningstekniker vid Herend-fabriken i Ungern, och upprätthåller samma standarder av excellens som etablerades 1826. Vintage- och antika exempel, särskilt de med en invecklad dekor och särskilda former såsom detta reticulated-exemplar, är allt mer eftertraktade på den internationella marknaden.
Denna tallrik skulle vara ett utmärkt tillskott till en samling kontinental porslin eller ungersk konsthantverk, och skulle vara lika lämplig för visning som för en formell bordssättning
2.HEREND PORCELAIN HANDLED DINNER PLATE
Rothschild Bird Pattern (RO)
Hand-Painted Hungarian Porcelain
BESKRIVNING AV HEREND PORCELAIN HANDLED DINNER PLATE
Fint Herend-porslin tallrik med handtag dekorerad i det berömda Rothschild Bird-mönstret (RO), ett av tillverkarnas mest prestigefyllda och eftertraktade designer. Handmålade dekorationer med naturtrogna fågel- och botaniska motiv med guldförgylningar.
Form: Handled dinner plate / cake plate with pierced handles
Pattern Code: 515-0-00/RO
Diameter: 28 cm (ungefär 10-11 tum)
Tillverkare: Herend Porcelain Manufactory, Hungary
Märken: Blå Herend-slottmärke, "HANDPAINTED", mönsternummer RO, målarens signatur "OL"
DEKORATIVT PROGRAM:
Tallriken presenterar ett mästerligt exempel på Herends berömda handmålningsteknik, med en central naturtrogen komposition av exceptionell kvalitet:
Huvudmotiv: Två sångfåglar som försiktigt sitter på blommande grenar—en fågel med gul strup och en som uppvisar orange och svart fjäderdräkt—utförda med noggrann uppmärksamhet på fågelfenomenet
Botaniska element: Rosa körsbärs- eller plommablomster med grönt bladverk återgivna i naturtrogen stil
Fjärildekoration: Sex färgglada fjärilar spridda över kompositionen i rosa, gult, blått och burgundy-toner, var och en målad individuellt med vetenskaplig noggrannhet
Kantbehandling: Höjd korgvävs-reliefkant som kännetecknar Rothschild-servisens form
Gulddetaljer: Välutvecklade genomborrade handtag med utsmyckat guldverk; guldkant runt randen i utmärkt skick
TEKNISKA EGENSKAPER:
Material: Hård_porslin av överlägsen vithet och genomskinlighet
Dekorationsteknik: Helt handmålade överglasyrfärgningar, varje del unik
Yta: Högblank glasyr med Herend:s karakteristiska klarhet
Formdetaljer: Korgvävs-reliefform; genombrutna scroll-handtag lämpliga för presentservis
Funktionell design: Lämplig för formell middagsservice eller dekorativ visning
MÄRKEN & AUTENTISERING:
Fabriksmärke: Blå underglaz Herend slottmärke (Fortified Tower)
Benämning: "HANDPAINTED"-inspelning som bekräftar hantverksutförande
Mönsternummer: 515-0-00/RO (Rothschild Bird-mönster, tallriksform med handtag)
Konstnärsmärke: "OL" målarens signatur, indikerande individuell konstnärsattribution
Autentisering: Alla märken överensstämmer med äkta Herend-produktion
SKICK
Utmärkt. Tallriken presenterar sig i gott skick
MÖNSTERHISTORIA & BETYDELSE
Rothschild Bird-mönstret:
Rothschild Bird (RO) mönstret står som ett av Herends mest ikoniska och historiskt betydelsefulla dekorativa scheman. Skapat på 1860-talet, beställdes mönstret av Baronessan Rothschild i Wien efter att hon beundrat en liknande design på antik Meissen-porslin. Mönstret fick kejsarligt stöd när kejsarinnan Elisabeth av Österrike (Sisi) valde det för Gödöllő-palatsetets servis.
Designen hämtar inspiration från den 1700-talets kontinentala porslinsdekor, särskilt den naturalistiska fågelmåleritraditionen hos Meissen och Sèvres. Varje föremål i Rothschild Bird-mönstret har olika fågelarter och fjärils-kompositioner, vilket gör varje föremål unikt men upprätthåller övergripande designkohesion.
Historisk kontext:
Herend Porcelain Manufactory, grundat 1826 i Ungern, stod i internationell ram under Great Exhibition i London 1851 när de tilldelades guldmedalj. Queen Victoria beställde en middagservice med “Victoria”-fjärils-mönstret, vilket etablerade Herend som leverantör till europeisk kunglighet och aristokrati. Rothschild Bird-mönstret, introducerat i följande decennium, befäste denna rykte.
Formens betydelse:
Den handtagsformade tallriken (form 515) representerar en specialiserad serveringspjäs inom Rothschild-servisen. De genombrutna handtagen och dekorationen lyfter denna från vanlig servis till en kategori av formella presentationspjäser lämpliga för tårtor, desserter eller tilltugg i eleganta servisinställningar.
SAMLARVÄRDE
Denna tallrik utgör en utmärkt förvärvsmöjlighet för samlare av:
Herend Porcelain: Rothschild Bird-mönstret förblir fabrikens signaturdesign och mest samlade mönster
Europeiskt porslin: Handmålad kontinentalt porslin fortsätter att prestera väl på marknaden
Dekorativ konst: Lämplig för formellt underhåll eller visning i period- eller samtida interiörer
Mönstersamling: Ett idealiskt startföremål eller tillskott till befintlig Rothschild Bird-service
Marknadsposition:
Herends Rothschild Bird-mönster bibehåller en konsekvent efterfrågan på både primära och sekundära marknader. Kombinationen av historisk prestige, handmålad execution och fortsatt produktion (som möjliggör utökad service) gör detta mönster särskilt eftertraktat bland samlare.
HEREND ROTHSCHILD BIRD RETICULATED PORCELAIN PLATE AND HEREND PORCELAIN HANDLED DINNER PLATE
1.BESKRIVNING AV HEREND ROTHSCHILD BIRD RETICULATED PORCELAIN PLATE
Ett utmärkt exempel på Herends berömda Rothschild Bird-mönster, denna handmålade porslinsplatta visar den extraordinära hantverksskicklighet som det ungerska varumärket är känt för världen över.
Central compositionen visar tre naturtrogna fåglar återgivna i noggrann detalj, var och en med den livfulla handmålade färgningen som kännetecknar Rothschild Bird-serien. Fåglarna—avbildade i gul, brun och korall-orange ton—är sittande på ömtåliga blommande grenar med gröna bladverk. Kompositionen förstärks av flera handmålade fjärilar i flykt, utspridda genom designen i nyanser av gult, blått och orange, vilket skapar en känsla av naturlig rörelse och livskraft.
Gränsbehandlingen är särskilt anmärkningsvärd, med ett elaborerat reticulated (genombrutet) nätverk utfört i Rococo-stil. Denna genombrutna dekor interfolierades med handmålade blomsterkransar som visar mångfärgade blommor inklusive rosa, blå, orange och lila blommor med gröna blad. Rosa scroll-work-ornament förbättrar den dekorativa inramningen genom hela kanten. Randen avslutas med en fin guldgilt kant på den scalloped-formen, vilket ger ett sista raffinerat intryck.
FÖRFLYTNING, OCH MÖNSTERHISTORIA
Rothschild Bird-mönstret var ursprungligen beställt av den framstående Rothschild-bankfamiljen och har förblivit ett av Herends mest prestigefyllda och eftertraktade designer sedan introduktionen. Mönstret exemplifierar fabrikens engagemang för naturalistisk dekor och teknisk excellens.
MÄRKEN & AUTENTISERING
Märkt: Blå underglaz Herend Hungary-märke med krona och sköld, inskrivet "HANDPAINTED" med referensnummer för mönster synligt på baksidan.
Nummer/kod “8402-0-50/RO”
SKICK
Utmärkt skick
TEKNISKA DETALJER
Mönster: Rothschild Bird (RO)
Tillverkare: Herend Porcelain Manufactory, Ungern
Dekoration: Handmålade överglasyrfärger med guldaccent
Form: Reticulated border med scalloped kant
Dimensioner: Diameter 34 cm
NOTER
Den reticulated kanten höjer betydligt värdet på denna pjäs, eftersom sådan genombruten dekor kräver avsevärd extra handarbete under tillverkningen. Herend-pjäser som har Rothschild Bird-mönstret med reticulated kanter är särskilt eftertraktade bland samlare.
Herend-porslin tillverkas fortsatt med traditionella handmålningstekniker vid Herend-fabriken i Ungern, och upprätthåller samma standarder av excellens som etablerades 1826. Vintage- och antika exempel, särskilt de med en invecklad dekor och särskilda former såsom detta reticulated-exemplar, är allt mer eftertraktade på den internationella marknaden.
Denna tallrik skulle vara ett utmärkt tillskott till en samling kontinental porslin eller ungersk konsthantverk, och skulle vara lika lämplig för visning som för en formell bordssättning
2.HEREND PORCELAIN HANDLED DINNER PLATE
Rothschild Bird Pattern (RO)
Hand-Painted Hungarian Porcelain
BESKRIVNING AV HEREND PORCELAIN HANDLED DINNER PLATE
Fint Herend-porslin tallrik med handtag dekorerad i det berömda Rothschild Bird-mönstret (RO), ett av tillverkarnas mest prestigefyllda och eftertraktade designer. Handmålade dekorationer med naturtrogna fågel- och botaniska motiv med guldförgylningar.
Form: Handled dinner plate / cake plate with pierced handles
Pattern Code: 515-0-00/RO
Diameter: 28 cm (ungefär 10-11 tum)
Tillverkare: Herend Porcelain Manufactory, Hungary
Märken: Blå Herend-slottmärke, "HANDPAINTED", mönsternummer RO, målarens signatur "OL"
DEKORATIVT PROGRAM:
Tallriken presenterar ett mästerligt exempel på Herends berömda handmålningsteknik, med en central naturtrogen komposition av exceptionell kvalitet:
Huvudmotiv: Två sångfåglar som försiktigt sitter på blommande grenar—en fågel med gul strup och en som uppvisar orange och svart fjäderdräkt—utförda med noggrann uppmärksamhet på fågelfenomenet
Botaniska element: Rosa körsbärs- eller plommablomster med grönt bladverk återgivna i naturtrogen stil
Fjärildekoration: Sex färgglada fjärilar spridda över kompositionen i rosa, gult, blått och burgundy-toner, var och en målad individuellt med vetenskaplig noggrannhet
Kantbehandling: Höjd korgvävs-reliefkant som kännetecknar Rothschild-servisens form
Gulddetaljer: Välutvecklade genomborrade handtag med utsmyckat guldverk; guldkant runt randen i utmärkt skick
TEKNISKA EGENSKAPER:
Material: Hård_porslin av överlägsen vithet och genomskinlighet
Dekorationsteknik: Helt handmålade överglasyrfärgningar, varje del unik
Yta: Högblank glasyr med Herend:s karakteristiska klarhet
Formdetaljer: Korgvävs-reliefform; genombrutna scroll-handtag lämpliga för presentservis
Funktionell design: Lämplig för formell middagsservice eller dekorativ visning
MÄRKEN & AUTENTISERING:
Fabriksmärke: Blå underglaz Herend slottmärke (Fortified Tower)
Benämning: "HANDPAINTED"-inspelning som bekräftar hantverksutförande
Mönsternummer: 515-0-00/RO (Rothschild Bird-mönster, tallriksform med handtag)
Konstnärsmärke: "OL" målarens signatur, indikerande individuell konstnärsattribution
Autentisering: Alla märken överensstämmer med äkta Herend-produktion
SKICK
Utmärkt. Tallriken presenterar sig i gott skick
MÖNSTERHISTORIA & BETYDELSE
Rothschild Bird-mönstret:
Rothschild Bird (RO) mönstret står som ett av Herends mest ikoniska och historiskt betydelsefulla dekorativa scheman. Skapat på 1860-talet, beställdes mönstret av Baronessan Rothschild i Wien efter att hon beundrat en liknande design på antik Meissen-porslin. Mönstret fick kejsarligt stöd när kejsarinnan Elisabeth av Österrike (Sisi) valde det för Gödöllő-palatsetets servis.
Designen hämtar inspiration från den 1700-talets kontinentala porslinsdekor, särskilt den naturalistiska fågelmåleritraditionen hos Meissen och Sèvres. Varje föremål i Rothschild Bird-mönstret har olika fågelarter och fjärils-kompositioner, vilket gör varje föremål unikt men upprätthåller övergripande designkohesion.
Historisk kontext:
Herend Porcelain Manufactory, grundat 1826 i Ungern, stod i internationell ram under Great Exhibition i London 1851 när de tilldelades guldmedalj. Queen Victoria beställde en middagservice med “Victoria”-fjärils-mönstret, vilket etablerade Herend som leverantör till europeisk kunglighet och aristokrati. Rothschild Bird-mönstret, introducerat i följande decennium, befäste denna rykte.
Formens betydelse:
Den handtagsformade tallriken (form 515) representerar en specialiserad serveringspjäs inom Rothschild-servisen. De genombrutna handtagen och dekorationen lyfter denna från vanlig servis till en kategori av formella presentationspjäser lämpliga för tårtor, desserter eller tilltugg i eleganta servisinställningar.
SAMLARVÄRDE
Denna tallrik utgör en utmärkt förvärvsmöjlighet för samlare av:
Herend Porcelain: Rothschild Bird-mönstret förblir fabrikens signaturdesign och mest samlade mönster
Europeiskt porslin: Handmålad kontinentalt porslin fortsätter att prestera väl på marknaden
Dekorativ konst: Lämplig för formellt underhåll eller visning i period- eller samtida interiörer
Mönstersamling: Ett idealiskt startföremål eller tillskott till befintlig Rothschild Bird-service
Marknadsposition:
Herends Rothschild Bird-mönster bibehåller en konsekvent efterfrågan på både primära och sekundära marknader. Kombinationen av historisk prestige, handmålad execution och fortsatt produktion (som möjliggör utökad service) gör detta mönster särskilt eftertraktat bland samlare.
