Brochure - Bugatti - You-You - 1946






Över 40 års erfarenhet av detaljerade modeller och leksaker inom olika kategorier.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 128151 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Bugatti You-You broschyr från 1946 i mintskickt, original/officiell, begränsad upplaga, 17 cm × 24 cm.
Beskrivning från säljaren
Ett museumsvärt fynd: Legendariska 1946 års BUGATTI "You-You" motorbåtsbrochure
En Ultra-sällsynt, exceptionellt bevarad bevisning om Bugattis bortglömda maritima arv
Till försäljning erbjuds ett av bil- och industrihistoriens heliga graal, värdig Europas mest framstående samlingar.
Detta är inte memobilder från Molsheims mytomspunna bilar, utan den ursprungliga 1946 års reklambroschyr för Ettore Bugattis marina passion: "You-You à Moteur" (Den motoriserade You-You).
Bedömts som ett av endast cirka 50 exemplar som någonsin tryckts — och med överlevande i denna fläckfria kondition i praktiken helt utrotade — denna broschyr är mycket mer än ett samlargods; den är en tidskapsel från det stilleståndsbetonade Europa efter andra världskriget och ett påtagligt manifest för Bugattis filosofi om kvalitet.
Varför Detta Objekt Är Oöverträffat
Flera nyckelelement gör denna broschyr till en ovärderlig förvärv, särskilt för krävende tyska och europeiska samlare:
Historisk kontext (1946): Det här dokumentet fångar Bugatti-företagets ansträngningar att diversifiera och återuppta produktionen vid dess "Chantiers Navals" (varv) i Maisons-Laffitte, strax före Ettore Bugattis död 1947. Det utgör primärkäll bevis för ett sällsynt, lite känt kapitel i varumärkets efterkrigshistoria.
Fullständig sällsynthet: Den uppskattade upplagan på endast 50 exemplar gör den till en av de mest sällsynta bitarna av Bugatti-ephemera som finns. De flesta gick förlorade med tiden eller utsattes för kraftigt slitage.
Exceptionell kondition: Trots att den är över 70 år gammal kan broschyren bara beskrivas som "nästan nyskick". Färgerna i R. Géri:s illustrationer är levande, pappersmaterialet är felfritt och vecken är intakt. Denna nivå av bevarande uppfyller museala arkivstandarder.
Philosophin "100% BUGATTI": Broschyren betonar att dessa inte var vanliga anbudsföremål. Uttrycken "Ensemble et détails construits par BUGATTI" (Fullständigt byggda, inklusive alla detaljer, av Bugatti) och slagordet "SÉCURITÉ, ÉLÉGANCE, FINI" (Säkerhet, Elegans, Perfekt Färg/Avslut) understryker översättningen av varumärkets maskineringsexakthet till vatten.
Broschyrets innehåll och detaljer
Denna mångsidiga broschyr, som kan vikas ut över flera sidor, är ett mästerverk i teknisk och konstnärlig kommunikation:
Omslag: En sofistikerad illustration signerad av R. Géri som avbildar eleganta personer som njuter av en dag på vattnet i sin Bugatti-båt.
Tekniska illustrationer: Detaljerade ritningar som visar att båten erbjöds i tre storlekar (2,8; 3,3 och 4 meter). Brytfiguren som visar hur den bakmonterade motorn maximerade interiört utrymme är en lärofylld designgestaltning.
Motorn: Hjärtat: Ett avsnitt som beskriver Bugatti-motorn på 4-takt, 2 till 5 HK som drev farkosten. Funktioner som magnettändning och start med vev eller så kallad inertie-start ("Démarreur à inertie") specificeras. Detta var en internt Bugatti-marins motor.
Innovativa detaljer: Broschyren lyfter fram smarta ingenjörslösningar, såsom "membrures ajourées" (öppet ribbverk för att underlätta vattenavledning) och ett "ancre à pattes articulées" (ett bärbart bärankare som fälls platt) för att undvika att passa passagerare.
Detta är ett historiskt dokument som bevisar att Bugatti inte bara handlade om hastighet och lyxbilar, utan om ett verkligt hus för ingenjörsvetenskap och design.
Detta stycke är en "krona i samlingen" för de mest prestigefyllda Bugatti-samlingarna, europeiska arkiv för industriell design, maritima museer eller framstående tyska bilmuseer (såsom Cité de l'Automobile - Schlumpf-samlingen eller institutioner av liknande kaliber).
Detta är en unik möjlighet i livet att äga ett påtagligt stycke av ett nästan glömt kapitel i Bugatti:s välkända historia.
Ett museumsvärt fynd: Legendariska 1946 års BUGATTI "You-You" motorbåtsbrochure
En Ultra-sällsynt, exceptionellt bevarad bevisning om Bugattis bortglömda maritima arv
Till försäljning erbjuds ett av bil- och industrihistoriens heliga graal, värdig Europas mest framstående samlingar.
Detta är inte memobilder från Molsheims mytomspunna bilar, utan den ursprungliga 1946 års reklambroschyr för Ettore Bugattis marina passion: "You-You à Moteur" (Den motoriserade You-You).
Bedömts som ett av endast cirka 50 exemplar som någonsin tryckts — och med överlevande i denna fläckfria kondition i praktiken helt utrotade — denna broschyr är mycket mer än ett samlargods; den är en tidskapsel från det stilleståndsbetonade Europa efter andra världskriget och ett påtagligt manifest för Bugattis filosofi om kvalitet.
Varför Detta Objekt Är Oöverträffat
Flera nyckelelement gör denna broschyr till en ovärderlig förvärv, särskilt för krävende tyska och europeiska samlare:
Historisk kontext (1946): Det här dokumentet fångar Bugatti-företagets ansträngningar att diversifiera och återuppta produktionen vid dess "Chantiers Navals" (varv) i Maisons-Laffitte, strax före Ettore Bugattis död 1947. Det utgör primärkäll bevis för ett sällsynt, lite känt kapitel i varumärkets efterkrigshistoria.
Fullständig sällsynthet: Den uppskattade upplagan på endast 50 exemplar gör den till en av de mest sällsynta bitarna av Bugatti-ephemera som finns. De flesta gick förlorade med tiden eller utsattes för kraftigt slitage.
Exceptionell kondition: Trots att den är över 70 år gammal kan broschyren bara beskrivas som "nästan nyskick". Färgerna i R. Géri:s illustrationer är levande, pappersmaterialet är felfritt och vecken är intakt. Denna nivå av bevarande uppfyller museala arkivstandarder.
Philosophin "100% BUGATTI": Broschyren betonar att dessa inte var vanliga anbudsföremål. Uttrycken "Ensemble et détails construits par BUGATTI" (Fullständigt byggda, inklusive alla detaljer, av Bugatti) och slagordet "SÉCURITÉ, ÉLÉGANCE, FINI" (Säkerhet, Elegans, Perfekt Färg/Avslut) understryker översättningen av varumärkets maskineringsexakthet till vatten.
Broschyrets innehåll och detaljer
Denna mångsidiga broschyr, som kan vikas ut över flera sidor, är ett mästerverk i teknisk och konstnärlig kommunikation:
Omslag: En sofistikerad illustration signerad av R. Géri som avbildar eleganta personer som njuter av en dag på vattnet i sin Bugatti-båt.
Tekniska illustrationer: Detaljerade ritningar som visar att båten erbjöds i tre storlekar (2,8; 3,3 och 4 meter). Brytfiguren som visar hur den bakmonterade motorn maximerade interiört utrymme är en lärofylld designgestaltning.
Motorn: Hjärtat: Ett avsnitt som beskriver Bugatti-motorn på 4-takt, 2 till 5 HK som drev farkosten. Funktioner som magnettändning och start med vev eller så kallad inertie-start ("Démarreur à inertie") specificeras. Detta var en internt Bugatti-marins motor.
Innovativa detaljer: Broschyren lyfter fram smarta ingenjörslösningar, såsom "membrures ajourées" (öppet ribbverk för att underlätta vattenavledning) och ett "ancre à pattes articulées" (ett bärbart bärankare som fälls platt) för att undvika att passa passagerare.
Detta är ett historiskt dokument som bevisar att Bugatti inte bara handlade om hastighet och lyxbilar, utan om ett verkligt hus för ingenjörsvetenskap och design.
Detta stycke är en "krona i samlingen" för de mest prestigefyllda Bugatti-samlingarna, europeiska arkiv för industriell design, maritima museer eller framstående tyska bilmuseer (såsom Cité de l'Automobile - Schlumpf-samlingen eller institutioner av liknande kaliber).
Detta är en unik möjlighet i livet att äga ett påtagligt stycke av ett nästan glömt kapitel i Bugatti:s välkända historia.
