Imago - EVANGELIARIO DI HITDA - 2023

e.

Opera av stor konstnärlig och kulturell betydelse, Hitdas Evangelarium har skapats omkring år 1000, under den gängse ottanska renässansens mest blomstrande period.
Till det höga innehålls- och kvalitetsvärdet i Evangelariet adderar det särskilda värdet av ett kulturellt och institutionellt projekt av mycket hög profil; facsimilen, som första gången i världen tillverkas, gör det möjligt för forskare och entusiaster att känna till och uppskatta ett fundamentalt mästerverk inom västerländsk konst, andlighet och kultur.

På grund av dess omfattning, kvalitet och originalitet i bilderna anses koden, bevarad vid Darmstadts universitetsbibliotek, vara avgörande för historien om den västerländska miniaturen; men den mest originella och kulturellt intressanta faktorn består i den oöverträffade betydelsen av de kvinnliga figurerna som varit involverade i dess skapande och som förekommer i det breda ikonografiska sammanhanget, med början hos abbedissan Hitda, vars uppdrag och titeln på verket vilar.
Upprättandet av ett facsimile kräver en perfekt reproduktion av historiens viktigaste bokmästerverk, inklusive sidor med oregelbundna former, papperens textur, återgivningen av texterna och bilderna, applicering av bladguld, sömnad och handbundet omslag.

Arbetet utgår från mycket högupplösta fotografier som tas direkt där koderna förvaras; därefter följer en noggrann studie av detaljerna och reproduktion av sidornas bilder med de mest avancerade tryckteknikerna.
Därefter kompletteras verken med en serie manuella ingrepp som gör det möjligt att uppnå maximal trohet i reproduktion av både stöd och innehåll.
Varje facsimile följs av kommentarboken, en samling vetenskapligt högtstående essäer som gör det möjligt att känna till innehållet, historien och värdet av den reproducerade koden.

Varje exemplar av Hitdas Evangelarium följs av kommentarboken som samlar studier av respekterade experter som Maria Giovanna Fadiga och Alessandro Giovanardi och finns i en sammetfodral förgylld med en ursprunglig tavla föreställande Majestas Domini.

Certifikat från Imago och Opera garanterar äkthet, begränsad upplaga och det höga kulturella och patrimoniala värdet av verket.

Begränsad upplaga:

Format cm 22 x 29,3
219 blad
Guldfolie applicerad
Pärmånsk parchment handbehandlat för att uppnå optimalt åldrande
Handgjord bindsömnad
Handfästning
Inlamning på antikt papper
Läderklädd pärm med de fyra evangelisterna på bladguld som applicerats för hand och borstar i brons

sextiofem dekorerade sidor, där scenerna med berättande och symboliska figurer presenteras på tjugofyra helt illustrerade sidor med en överdådig användning av bladguld. Varje scen omges av en färgstark och elaborerad ram. Till dessa tavlor läggs den utsökta ornamentiken som finns i övriga sidor: gyllene inskriptioner mot purpur bakgrund, en mycket sofistikerad initial, tolv luftiga tempel som innehåller de tio eusebiankana kanonernas särprägel hos de fyra evangelierna.