Mishka Henner - Less Américains - 2013

Oöppnad ny i plast!
Första gången utgiven som tryck-på-beställning-bok 2012
Upplaga om 350.
mycket sällsynt bok, länge slutsåld.
mycket eftertraktad bok

Less Américains är en omarbetning av Robert Franks klassiska fotobok The Americans. Åttiosju nya bilder har skapats genom digitalt raderat det mesta av den visuella innehållet i Franks fotografier, och lämnat endast ensamma detaljer ur originalen. Sekvenseringen förblir trogen Franks 2008 Steidl-utgåva av boken medan designen av omslagen och titelbladet inspireras av den första Delpire-utgåvan som trycktes i Frankrike 1958.

Hardback, 19 cm x 21,5 cm, 180 sidor.
Upplaga om 350.

Utgivningsdatum: 2013
Som feature i Time Magazine, Huffington Post och The Guardian.


Jag ville hitta något jag tyckte om i den här boken. Dock känns Mishka Henners övning med Robert Franks klassiker mer som en kopierande busstreck och publicitetsstunt, än ett verkligt konstverk. Den enda originella idén är den buttra titeländringen från Les Américains till Less Américains.

Som Henner beskriver det: "Less Américains är en omarbetning av Robert Franks klassiska fotobok, The Americans. Åttiosju nya bilder har skapats genom att digitalt radera största delen av det visuella innehållet i Franks fotografier, och lämna endast ensidiga detaljer från originalen. Sekvenseringen förblir trogen Franks 2008 Steidl-utgåva av boken medan designen av omslagen och titelbladen påverkas av den första Delpire-utgåvan som trycktes i Frankrike 1958."

Jag är inte säker på att den är menad att ses som provokativ eller upprörande eller som någon ursäkt att nämnas i samma sällskap som Robert Frank, men Henners koncept skulle vara lika bra (eller lika tråkigt) om han bara hade beskrivit det i ord.

Medan det här projektet återger (kanske) Robert Rauschenbergs idé och genomförande av hans Erased de Kooning sketch — det var en unik förstöring eller förändring av ett unikt originalverk, vilket gjorde Rauschenbergs uttalande ännu mer meningsfullt och tvingade en reflektion över värdet av ett äkta konstverk, och värdet av konst över huvud taget. Och det utmanade idén om oavsiktligt samarbete.

Henners projekt är dock inte upplysande. Jag försökte verkligen hitta något nytt och färskt här. Kanske skulle Henner ha fått mig att lägga märke till en detalj som kunde ha berikat min uppskattning av en av Franks foton. Men nej, det verkar mekaniskt, ytligt och, i slutändan, slöseri med tid. I det här fallet är Less inte more.