Signed; Anaïs López - The Migrant - 2018

The Migrant
Anaïs Lopez

Konstbok, pop-up-sida, sidor tryckta i guld, mixed media, signerad och numrerad 168/450. Inlaga med text.

är ett grymt sagobok om en tidigare älskad, nu föraktad, asiatisk mynahfågel ur starfamiljen. Det är också en allegori om migration. Bildkonstnären Anaïs López och grafiska formgivaren Teun van der Heijden samarbetade med Singapore-baserade serietecknaren Sonny Liew för att berätta fågelns historia i huvudsak i guld, gult, currykolor och svart. Boken är en del av ett multimediaprojekt inom konsten med webb- och radiodokumentär, performance, utställning, fotografi och alltså denna bok. En enkel separat insert erbjuder kontextuell information om fågeln.

I en växlande växel av dokumentarfotografi, serie, fiktion och tidningsurklipp berättas den turbulenta historien om Java-mynahen, en gång introducerad i Europa och Singapore för sina enastående egenskaper som sångfågel, men under 1900-talet förvildades den och i Singapores explosivt växande städer föraktades den som en utstött, vars sångtalanger förvandlades till ett hatat skrik för att överrösta stadens dån. Fördriven och beskjuten flyr fågeln till Myanmar, där buddhistiska munkar fångar fågeln för att, som budbärare för gudarna, låta den åter få frihet. Det hoppfulla slutet avbildas på gula sidor.

Boken avslutas med en pop-up av tre stigande mynahfåglar. Van der Heijdens formgivning lyfter upp boken utan att förlora dess karaktär som ett konstnärsbok.