Stol - Trä - Kina - Poltrona CINESE

Traditionell kinesisk stol: "polstol för sydliga ämbetsmän" (nanguan mao yi), från slutet av 1900-talet och tillverkad i Ming-stil.
Sängen? Nej sängen. Stay consistent: La sedia è realizzata in legno scuro, lo stile Ming enfatizza la purezza della forma e l'abilità artigianale, con linee rette e squadrate che contribuiscono a definirne lo stile.
Den svenska översättningen: Stolen är tillverkad i mörkt trä, Ming-stilen betonar formens renhet och hantverksskicklighet, med raka och kantiga linjer som bidrar till att definiera stilen.
Lo schienale presenta discreti intagli decorativi, tra cui un pannello centrale scolpito che potrebbe raffigurare scene di vita quotidiana o simboli di saggezza.
Ryggen har diskreta dekorativa sniderier, inklusive ett centralt snidat panel som kan föreställa scener ur vardagslivet eller symboler för visdom.
Queste sedie erano originariamente progettate per l'uso quotidiano, ma oggi sono considerate pezzi da collezione che incarnano la storia e la cultura cinese.
Dessa stolar var ursprungligen avsedda för daglig användning, men idag betraktas de som samlarobjekt som inkarnerar kinesisk historia och kultur.
Compreso un cuscinetto leggero in pura seta cinese, completamente nuovo, è appoggiato sulla seduta per impreziosire l'insieme.
Inklusive en lätt kudde i ren kinesisk silke, helt ny, som vilas på sitsen för att förgylla helheten.