Giovenale / Flacco - Corpus Satiricum - 1601

5 OPERE SOM UTGÖR ETT HOMOGENT KORPUS: GIOVENALE OCH PERSIUS, SATIREN MOT MAKTEN
Splendid antologi av latinsk satir. Denna sammansatta volym förenar i en enda kropp fem paris­er-editioner som utgått ur Claude Morels verkstad mellan 1601 och 1602, ägnade Decimo Giunio Giovenale och Aulo Persio Flacco.
Det rör sig inte om en enkel samling latinska satirer, utan om ett verkligt kritiskt labb från tidigare och tidigmodern tid där satiren mot kejsarmakt filtreras, ordnas och utrustas av humanistisk filologi.
Giovenale och Persio blir läsverktyg för domänen, korruptionen, den moraliska förfallet: gamla texter omvandlade till intellektuella vapen för enEuropa präglad av religiösa och politiska spänningar. Resultatet är ett homogent corpus som genom fem distinkta men sammanhängande texter speglar en satirisk tradition som läses som en radikal kritik av auktoriteten och dess övergrepp.
MARKET VALUE
För kompletta och väl bevarade exemplar tenderar marknaden att visa ett spann mellan cirka 1 200 och 1 600 euro; kopior i samtida, dekorerad Cd belagd binding, med gamla restaureringar väl utförda och gott pappersfräschhet, kan överstiga denna gräns. Den sammansatta enheten som förenar fem teman och typografiska ursprung ökar samlarvärdet jämfört med enskilda lösa upplagor.
FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Fem texter inbundna tillsammans. Samtida eller något senare fullt kalvbrunt läderband i hel pressad kaptitolbindning, släta fronter med en elegant guldförgylld oval krans i mitten; rygg med upphöjda veck och spår av ornament och gamla restaureringar.
En sober men raffinerad exemplar, med naturliga repor och rostningar i lädret som är förenliga med flera sekler av bruk, rygg restaurerad. Brunning och fysiologiska fläckar. Den aktuella paginationen är följande: s. (4); 16 nn.; 724; 2 nn.; 96 nn.; 60; 10 nn.; 96; 8 nn.; 156; 16 nn.; 102; 6 nn.; (2). I gamla böcker som har en flerskiktad historia kan vissa brister förekomma, inte alltid noterade i beskrivningen.
FULLA TITLAR OCH FÖRFATTARE
Junii Juvenalis satyrae sexdecim, cum veteris scholiastae et Ioa.
[binds samman med]
Index omnium vocabulorum quae in omnibus D. Iunii Juvenalis Satyiris.
[binds samman med]
L. Annaei Cornuti Grammatici antiquiss. commentum in Auli Persii Flacci Satyras.
[binds samman med]
Auli Persii Flacci Severi Satyrarum liber.
[binds samman med]
Ioannis Tornorupaei in Auli Persii Flacci Satyras notae.
Lutetiae, Apud Claudium Morellum, 1601–1602.
Författare och kommentatorer:
Decimo Giunio Giovenale
Aulo Persio Flacco
Lucio Anneo Cornuto
Johannes Tornorup (Ioannes Tornorupaeus)
Scholiasta vetus (anonimo)

KONTEXT OCH BETYDELSE
Den latinska satiren uppstod som en moralitetsmässigt aggressiv genre; hos Giovenale blir den explicit en avslöjande kritik mot kejsarmakten, hovet, de korrumperade mecenaterna, den decadenta aristokratin. Hans sexton satirer för undersöka själva Rom: illigitima rikedomar, frivillig tjänstvillighet, förråandet av seder under kejsardömet. Kejsarens gestalt, ofta antydd snarare än namngiven, uppträder som en mörk central i ett system som skapar rädsla och konformism.
Persio, yngre och stoisk, verkar på ett annat men kompletterande register: kritiken begränsar sig inte till ytan utan riktas mot kulturell hyckleri, falsk filosofi, flitiga smicker åt de mäktiga. Genom Cornutos kommenterande och humanistiska noteringar läses satiren Persius som en moralkonst mot språkets och tankens korruption, det vill säga mot själva grundvalarna för makten.
Den renässansesfäntliga exegetiska apparaten transformerar dessa texter till indirekta politiska verktyg. I Paris under tidigt 1600-tal, präglad av religiösa konflikter och konstitution av monarchin, är den gemensamma publiceringen av Giovenale och Persio, föreställt av antika och moderna kommentatorer, inte neutral: det är en kulturell akt som återförkunnar värdet av moralisk kritik som en symbolisk gräns för auktoriteten. Volymen, i sin materiella enhet, blir därmed ett koherent corpus om satiren som en form av intellektuell motstånd.
BIOGRAPHY OF THE AUTHORS AND COMMENTATORS
Decimo Giunio Giovenale (I–II e.Kr.)
Romersk satirisk poet, författare till sexton satirer. Verket kännetecknas av en upprörd ton och ett retoriskt kraftfullt stilgrepp; det utgör den skarpaste kritiken av Roms kejsarmakt.
Aulo Persio Flacco (34–62 e.Kr.)
Romersk latinsk poet utbildad i stoicism, författare till sex satirer. Död ung, men lämnade ett verk med stor filosofisk densitet, fokuserat på moraliskt autenticitet och kritiken av kulturell hyckleri.
Lucio Anneo Cornuto (I år e.Kr.)
Stoisk filosof och romersk grammatiklärare, Persios lärare. Hans commentar till sin mentors satirer är avgörande för att förstå etisk och doktrinär dimension av texten.
Johannes Tornorup (XVI århundrade)
Dansk humanist verksam i sen renässans. Hans noter till Persios satirer vittnar om nordväst-europeisk filologisk intresse för den latinska satiriska traditionen och dess skolbaserade reception.
Scholiasta vetus (anonimo, sen antiken)
Författare till den gamla kommentaren till Giovenale, bevarad i handskrifts tradition. Hans glosor utgör en primär källa för förståelse av ordförråd och historiska aspekter av satirerna.
Tryckhistoria och Cirkulation
Claude Morels verkstad, verksam i Paris i slutet av 1500-talet och början av 1600-talet, utmärkte sig genom typografisk precision och genom publicering av latinska klassiker utrustade med kritiska uppsatser uppdaterade. Upplagorna 1601–1602 utgör ett mognare skede av humanistisk bokproduktion, uppmärksam på kodexjämförelse, kommentarer och skapandet av konsultationsverktyg (såsom Index). Praktiken att samla närliggande texter i en enda volym svarade mot behov av systematiskt studium: i detta fall konstruktionen av ett verkligt satiriskt arkiv mot makten.
BIBLIOGRAPHY OCH REFERENSER
ICCU / OPAC SBN: paris-upplagor av Giovenale och Persio tryckta av Claude Morel, 1601–1602 (katalogkort med format, kolation och variantes).
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, artiklarna “Juvénal” och “Perse”, med uppgifter om paris-upplagor från första Seacento.
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, 1501–1600, för den tidigare redaktionella traditionen och humanistiska textbaser.
Grafton, Defenders of the Text, Harvard University Press, för sammanhanget av renässansfilologi och kulturen kring kommentar.
Franska tryckrepertoarer över Morel-upplagor (början av XVII-talet), med beskrivning av exsisterande exegetiska uppsatser och varianter.