Ovidio - [Post Incunable] Heroides - 1533

DEN GÅTTA SÄLLSINTA AV DE ANTA ANTIKA: MELLAN STJÄRNORNA, VÄRLDEN OCH PASSION
Den bresciska utgåvan från 1533 av Ovidius Heroides, med kommentarer av Ubertino da Crescentino och Aulo Giano Parrasio, utgör ett betydelsefullt ögonblick i den humanistiska mottagningen av den latinska poeten i Lombardiet. Det handlar inte om en enkel skoltryckning, utan om en lärd volym som integrerar exegetiskt apparatus och didaktiska verktyg, inklusive den suggestiva träsnittstavlan av vindrosen på full sida, ett sällsynt vittnesmål om sammanflätningen mellan klassisk kultur, cosmografi och renässansens natursymbolism. Första utgåvan som kom ur Lodovico Britannicos tryckeri, en boktryckare verksam i Brescia under den tidiga femtecenterns bokmarknadens hetta.
MARKNADSVÄRDE
Femte-centuryverken av Heroides med humanistiska kommentarer är mindre vanliga än venetianska eller parisiska, särskilt när de tryckts i mindre centra som Brescia. Fullständiga exemplar i gott bevarande hamnar generellt i ett intervall mellan 1 500 och 1 800 euro. Förekomsten av träsnittstavlan av vindrosen och figurerna i texten utgör ett särskilt intressant ikonografiskt element.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Senare läderband i hasselnötstrukturerat skinn med guldtryck på rygg. Försättsbladet inom ramslag med träsnittsram och även Brescias stadsemblem. Figurernai texten och en fullsidig träsnittstavla föreställande vindrosen. Några bruningar och larvspår. Exemplar övergripande väl bevarat. Sidor (4); 16 nn.; 152; (4).
I gamla böcker, med en flerkedjig historia, kan vissa imperfektioner finnas som inte alltid fångas i beskrivningen.

FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
Heroides cum interpretibus Hubertino Crescentino & Iano Parrhasio.
Brixiae, Lodovicum Britannicum, 1533.
Publius Ovidius Naso.
Hubertino Crescentino & Iano Parrhasio

KONTEXT OCH BETYDELSE
Heroides, en samling poetiska brev tillskrivna berömda kvinnliga gestalter ur myten – Penelope, Dido, Ariadne, Medea – utgör en av de mest fängslande och tvetydiga texterna i Ovids produktion. Under renässansen var verket föremål för intensiv exegetisk verksamhet på grund av retorikens värde, den mytologiska rikedom och de kvinnliga rösterna psykologiska kraft.

Ubertino da Crescentino och Aulo Giano Parrasios kommentarer sätter texten i en uppdaterad filologisk ram, och erbjuder språkliga, mytografiska och moraliska förklaringar som förvandlar verket till ett verktyg för humanistisk bildning. Inkluderingen av vindrosan – kosmografiskt symbol och samtidigt bild av en värld ordnad efter kardinaldirektioner – avslöjar det encyklopediska horisontet som är typiskt för renässansens utgivning: den klassiska kunskapen står i dialog med geografi, naturvetenskap och med en symbolik som i tidskulturen får kosmiska och harmoniska värden.

Utgåvan från 1533 markerar starten för Lodovico Britannicos tryckeriverksamhet, en central aktör i Brescias tryckerihistoria under 1500-talet, och vittnar om expansionen av Lombardias tryckcentrum bredvid de större navens i Venedig och Milano.

BIOGRAFI AV FÖRFATTAREN
Publius Ovidius Naso (43 f.Kr. – 17/18 e.Kr.), en av de främsta latinska poeterna under Augustepoken, är författare till Metamorphoses, Ars amatoria, Fasti och Heroides. Mästerskap i elegi och mythologisk ironi, han förvisades av Augustus till Tomi vid Svarta havet under omtvistade omständigheter. Hans verk påverkade den medeltida och renässansens litteratur djupt och blev grundläggande för den europeiska kärleks-, symbol- och mytografiska imaginariet.

UTGIVNINGSHISTORIA OCH CIRCULATION
Heroides trycktes i stor utsträckning under senantiken och renässansen, ofta kompletterade med humanistiska kommentarer avsedda för skol- och universitetsbruk. Brescia-utgåvan från 1533 är den första som kom ur Lodovico Britannicos tryckeri och ingår i fasen av konsolidering av den lombardiska bokhandeln. Kombinationen av poetisk text, exegetiskt apparatus och ikonografiskt material gör denna tryckning till ett emblematiskt exempel på den tidiga femtonhundratalets tryckarkitektur.

BIBLIOTEK OCH REFERENSER
ICCU / OPAC SBN, poster relaterade till Brescia-utgåvan, Lodovicus Britannicus, 1533.
Edit16, Ovidius, Heroides, Brescia 1533 (med identifieringsnummer att verifiera).
USTC, Universal Short Title Catalogue, Brescia-utgåva 1533.
Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, s.v. Ovide.
Repertori om Brescias typografi i 1500-talet och studier om Lodovico Britannico.