James Joyce - Ulysses - 1999

"Ulysses" av James Joyce och illustrerad med gravyrer av Mimmo Paladino - Folio Society, 1999 års upplaga - 25 cm x 18 cm - skick: mycket gott, i blått förläggarband, med guldgraverade illustrationer, i originalt fodral

Ulysses är en modernistisk roman av den irländska författaren James Joyce. Delvis serialiserad i den amerikanska tidskriften The Little Review från mars 1918 till december 1920, hela verket publicerades i Paris av Sylvia Beach den 2 februari 1922, Joyces fyrtionde födelsedag. Den anses vara ett av modernismens viktigaste verk och en klassiker inom genren, då den beskrivits som "en demonstration och uppsummering av hela rörelsen".[4]

Ulysses skildrar upplevelserna hos tre droskor i Dublin över en enda dag, den 16 juni 1904 (som dess entusiaster nu firar årligen som Bloomsday). Ulysses är den latinska formen av Odysseus, hjälten i Homeros episka diktverk Odyséen, och romanen upprättar en rad paralleller mellan Leopold Bloom och Odysseus, Molly Bloom och Penelope, samt Stephen Dedalus och Telemachos. Det finns också korrespondenser med William Shakespeares pjäs Hamlet och med andra litterära, religiösa och mytologiska gestalter, inklusive Jesus, Elia, Moses, Dante Alighieri och Don Juan.[5] Such themes as antisemitism, human sexuality, British rule in Ireland, Catholicism and Irish nationalism are treated in the context of early-20th-century Dublin. Det är mycket alluderande och skrivet i en mängd olika stilar.

Författaren Djuna Barnes citerade Joyce när han sade: "Pyttsan är ... allmänheten kommer att kräva och finna en moral i min bok – eller värre kan de uppfatta den på något mer seriöst sätt, och till en gentlemanns heder, finns det inte en enda seriös rad i den. … I Ulysses har jag dokumenterat, samtidigt, vad en man säger, ser, tänker, och vad detta att se, tänka, säga gör, till vad du freudianska personer kallar det undermedvetna."[6]

Enligt författaren Declan Kiberd säger Joyce: "Före Joyce hade ingen skönlitterär författare alls betonat tankens process som starkt som den." [7] Dess ström av medvetande-teknik, noggrann strukturering och prosan av experimentell natur— full av ordlekar, parodier, uppenbarelser och allusioner — samt dess rika karaktärisering och breda humor har gjort att den anses vara ett av de största litterära verken. Sedan publiceringen har den väckt kontrovers och granskning, allt från en osedlighetsrättegång i USA 1921 till utdragna tvister om textens auktoriserade version.