Arthur Rimbaud / Zao Wou-ki - Illuminations - 1966

Fullständig med Zao Wou-Kis åtta akvareller

Denna bok förenar en unik möte mellan visionär poesi och bildmässig abstraktion. Rimbauts samling, bestående av prosadikter och häpnadsväckande texter, utforskar inre landskap av brytningar, färgblixtrar, metamorfoser och sensoriska strömmar. Skrivstilen, tät och fragmenterad, söker mindre beskriva än framkalla en upplevelse, fri från språkets traditionella ramar.

Zao Wou-Kis verk följer denna ansats genom kompositioner där gesten, färgen och rörelsen antyder snarare än att de beskriver. Sina bläcktryck och litografier upprättar ett öppet visuellt utrymme, i resonans med textens intensitet och dess oklarhet. Långt ifrån att illustrera dikterna bokstavligen förlänger konstnären deras energi och ande. Denna utgåva låter därmed två uttrycksformer föras i dialog, som delar samma frihetssökande, och gör Illuminations till en mötesplats mellan poesi och samtida måleri.

1966, 22 x 25 cm, 134 sidor. I blad med hårklädd kant och låda. Skavmärken på fodralet. Åldringsfärgningar, mer uttalade på de första och sista sidorna och på kanten.