Dante Alighieri - The Divine Comedy - 1978

Dante Alighieri – Den gudomliga komedin – Easton Press – 1978 - 100 största böckerna någonsin skrivna-serien

Dante Alighieri (1265–1321) föddes i Florens i en familj av mindre adel och tillbringade större delen av sin vuxna liv i politisk landsfördrivning, och dog i Ravenna utan att återvända till sin stad. Verket som han började runt år 1300 och fullbordade strax före sin död står som en av västerlandets främsta litterära bedrifter — en skildring av en resa genom helvetet, skärselden och paradiset som samtidigt är en teologisk vision, ett politiskt dokument och ett djupt personligt poema. Skrivet på Dantes modersmål toskanska dialekt i stället för Latin, spelade det en formativ roll för att etablera italienska som ett litterärt språk.

Den gudomliga komedin är strukturerad i tre sånger — Inferno, Purgatorio och Paradiso — vardera uppdelad i trettio-tre cantos, med ett inledande canto som gör totalt hundra. Dikten följer berättaren genom efterlivets riken, först ledd av den romerske poeten Vergilius och sedan Beatrice, den idealiserade gestalten vars minne Dante burit sedan barndomen. Presentationen av översättningen här är den annoterade engelska versöversättningen av Melville Best Anderson, med noteringar och förklaringar av översättaren och en introduktion av Arthur Livingston.

De trettio-två teckningarna som återges här är William Blakes verk, utförda under de sista åren av hans liv. Utförda i bly och akvarell förblir de bland de mest firade visuella reaktionerna på dikten i något medium.

Äkta fullläderband i djupröd färg
Framsida med tät gyllene arabesk- och blom/design i hela ytan
Rygg med upphöjda bands och utsirade gyllene blommönster
Gullprägade sidokanter
Sidenbandsmärke i rött
Främre tryckt porträtt av Dante Alighieri, särskilt beställt för denna upplaga
Tryckt och bunden i Förenta staterna av Amerika

Tillstånd är Mycket Bra. Det röda läderbandet är rent och väl bevarat utan sprickor eller blekning. De gyllene sidkanten är klara med endast lätt ytliga märken. Sidenbandet är intakt. Innehållssidorna är rena över hela boken, utan marginalanteckningar. En välskött samlarsupplaga.

Frakt från Tyskland. Noggrant packad i kartongbokspåse med skyddande omslag.