An-my Le - Small wars - 2005

Jubiläumsutgåva "Små krig" av An-My Le (2005) med skyddsomslag.
Otrolig kvalitet på svartvitt offsettryck.

An-My Le föddes i Vietnam 1960 och kom till USA som politisk flykting vid femton års ålder. Hon fick ett stipendium för att återvända till sitt hemland strax efter att relationerna mellan USA och Vietnam formellt återställdes. Le återvände flera gånger 1994–1997 och skapade slående storformats-svartvita fotografier, skickligt tryckta i en mellanskala av grått som påminner om Robert Adams. Dessa bilder behandlar inte kriget specifikt, utan utgör Le:s försök att förena minnen av barndomens hem med det samtida landskap som nu stod inför henne. Kriget hemsöker bilderna i kusliga metaforer: dussin av drakar fungerar samtidig som dykbombande plan; skördebränder och byggarbetsplatser påminner om napalm och massgravar. År 1999 började Le arbeta med personer som återskapar Vietnamkriget i North Carolina, där de återuppspelar slag, liksom soldaternas träning och vardagsliv – både Vietcong och amerikanska GI:s. Under fyra somrar fotograferade hon inte bara utan deltog också i slag som återuppfördes på hennes adopterade amerikanska jord.

Relaterad till både dokumentär och uppställd fotografi är verket estetiskt strängt och konceptuellt utmanande. Soldater i vila låter sig porträtteras, medan stridskompositioner som känns igen från klassisk krigsfotojournalistik har drömmens kvalitet. Senaste tiden har Le fotograferat övningar som utförs av det amerikanska militäret i den amerikanska öknen som förberedelse för manövrar i Irak och Afghanistan. Small Wars samlar dessa tre uttömda serier i en volym. Som trilogi belyser verken briljant den komplicerade naturen hos krigets estetik och spektakel. Men kanske den mest fängslande konceptuella komponenten är Le:s egen relation till motiv och landskap hon presenterar.

Förlag ‏ : ‎ Aperture
Utgivningsdatum ‏ : ‎ 2025
Upplaga ‏ : ‎ Jubileumsutgåva
Språk ‏ : ‎ Engelska
Tryckt längd ‏ : ‎ 144 sidor
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1597115773
Mått ‏ : ‎ 29,85 x 22,23 cm
Skick på boken är mycket bra med lätta användningstecken.
Skyddsomslag är fläckat gult över ryggen och längs kanter