Emile Presuhn - Les Décorations Murales de Pompéi - 1878

Ein seltenes und äußerst attraktives Kunstbuch aus dem 19. Jahrhundert, das den Wandmalereien des antiken Pompeji gewidmet ist und sowohl als wissenschaftliches als auch als dekoratives Nachschlagewerk dient.

Dieses Werk wurde „à l’usage des artistes, des écoles industrielles et des amis de l’antiquité“ konzipiert und stellt eine systematische Studie der pompejanischen Wanddekoration dar, die archäologische Genauigkeit mit farbenprächtigen chromolithografischen Tafeln kombiniert.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Beschreibung

Großformatiger Folioband mit 24 fein gearbeiteten Chromolithografien nach den Originalzeichnungen Discannos, gedruckt von V. Steeger. Die Tafeln zeigen Fresken, dekorative Wandpaneele, Architekturansichten und Ornamente aus Pompeji und fangen die lebendige Farbpalette und stilistische Raffinesse der römischen Wandmalerei ein.

Text von Émile Presuhn, aus dem Deutschen übersetzt von A. Giraud-Teulon, mit historischem Kontext, stilistischer Analyse und technischer Diskussion antiker Wandmalereimethoden.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Binding
• Zeitgenössischer Halbledereinband
• Buchrücken und Ecken aus tief burgunderrotem Leder
• Tafeln, die mit auffälligem Marmorpapier bespannt sind
• Buchrücken mit vergoldeter Schrift
• Solide und ansprechende Bindung, geeignet sowohl zum Sammeln als auch zum Ausstellen

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Bedingung
• Komplett mit allen Tellern
• Die Teller sind hell und gut erhalten, mit kräftigen Farben.
• Kleiner Kleberfleck auf dem Deckel und leichte Beschädigung an einem der weichen Tellerdeckel
• Leichte altersbedingte Verfärbungen und gelegentliche kleinere, altersbedingte Gebrauchsspuren.
• Der Einband ist intakt, mit leichten Gebrauchsspuren, die einem Band aus dem 19. Jahrhundert entsprechen.
• Insgesamt sehr guter Zustand für ein Buch dieser Art und dieses Alters

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Warum dieses Buch wichtig ist
• Ein wichtiges Pompeji-Nachschlagewerk aus der Blütezeit der Chromolithographie
• Begehrt bei Kunsthistorikern, Klassikern, Architekten und Innenarchitekten
• Die Teller werden oft einzeln gerahmt, wodurch intakte Exemplare immer seltener werden.
• Ein visuell beeindruckender und historisch bedeutsamer Band

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Details
• Titel: Les Décorations Murales de Pompéi
• Autor: Émile Presuhn
• Herausgeber: T. O. Weigel, Leipzig
• Jahr: 1878
• Illustrationen: 24 chromolithografische Tafeln plus 51 Seiten
Bitte stellen Sie den französischen Text bereit, damit ich die Übersetzung ins Deutsche durchführen kann.
• Format: Großfolio

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Eine seltene Gelegenheit, ein wunderschön gestaltetes Werk aus dem 19. Jahrhundert zu erwerben, das die dekorative Kunst des antiken Pompeji dokumentiert – sowohl eine wichtige wissenschaftliche Referenz als auch ein außergewöhnliches visuelles Objekt.