Pierre-Jules Hetzel - Lettre autographe signée à Alphonse Daudet - « il y aurait avantage pour votre œuvre » - 1884





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 121980 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Autografischer Brief von Pierre-Jules Hetzel an Alphonse Daudet, datiert auf den 7. Oktober 1884, 13,3 × 21 cm, auf Französisch, Herkunft Frankreich, Zustand gut, signiert vom Autor, behandelt eine illustrierte Jugendedition.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Handschriftlicher, signierter Brief von Pierre-Jules Hetzel, adressiert an Alphonse Daudet, datiert vom 7. Oktober 1884 in Bellevue, geschrieben mit schwarzer Tinte auf einem doppelseitigen Blatt Büttenpapier.
Bezüglich der Vorbereitung einer illustrierten Ausgabe für die Jugend. Hetzel, ein großer Förderer der moralischen und pädagogischen Literatur, spricht die geschäftliche und pädagogische Relevanz einer gekürzten Version der Werke von Daudet an:
Mein lieber Daudet,
Und zuerst, beruhigen Sie sich, wir möchten um Himmels willen auf keinen Fall für Sie die Gelegenheit zu einem beliebigen Problem sein.
Das gesagt, ist es jedoch notwendig, dass wir uns so bald wie möglich dazu treffen. Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie nach Paris kommen können. Ich würde Sie am nächsten Samstag um 1 Uhr oder 2 Uhr erwarten, ganz nach Ihrer Wahl, 18, rue Jacob, und wir könnten über alles sprechen.
Ich glaube, es wäre vorteilhaft für Ihr Werk, wenn diese Ausgabe in 18, für die Jugend bestimmt, realisiert werden könnte. Das schafft eine zusätzliche Leserschicht für Ihre Werke, weckt das Interesse bei Kindern, denen man erst später erlaubt, sie vollständig zu lesen, und es beeinträchtigt keineswegs das Publikum der vollständigen Werke.
An Sie
Dieser Brief bezeugt die enge redaktionelle Beziehung zwischen Hetzel und Daudet, einem der bedeutendsten Verlage des 19. Jahrhunderts, der auch Jules Verne, Balzac und Hugo veröffentlichte. Er veranschaulicht die Strategie von Hetzel, zeitgenössische Literatur für das junge Publikum anzupassen, und antizipiert damit die illustrierten Kinderkollektionen.
Maße: 13,3 x 21 cm
Zustand: Einzelheiten siehe Fotos.
Anzahl der Seiten: 1 Seite
- Pierre-Jules Hetzel, geboren am 15. Januar 1814 in Chartres und gestorben am 17. März 1886 in Monte-Carlo, war ein französischer Verleger, Schriftsteller, Übersetzer und Politiker. Wikipedia
Sorgfältiger Versand in einer starren und wasserdichten Verpackung.
Der Verkäufer stellt sich vor
Handschriftlicher, signierter Brief von Pierre-Jules Hetzel, adressiert an Alphonse Daudet, datiert vom 7. Oktober 1884 in Bellevue, geschrieben mit schwarzer Tinte auf einem doppelseitigen Blatt Büttenpapier.
Bezüglich der Vorbereitung einer illustrierten Ausgabe für die Jugend. Hetzel, ein großer Förderer der moralischen und pädagogischen Literatur, spricht die geschäftliche und pädagogische Relevanz einer gekürzten Version der Werke von Daudet an:
Mein lieber Daudet,
Und zuerst, beruhigen Sie sich, wir möchten um Himmels willen auf keinen Fall für Sie die Gelegenheit zu einem beliebigen Problem sein.
Das gesagt, ist es jedoch notwendig, dass wir uns so bald wie möglich dazu treffen. Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie nach Paris kommen können. Ich würde Sie am nächsten Samstag um 1 Uhr oder 2 Uhr erwarten, ganz nach Ihrer Wahl, 18, rue Jacob, und wir könnten über alles sprechen.
Ich glaube, es wäre vorteilhaft für Ihr Werk, wenn diese Ausgabe in 18, für die Jugend bestimmt, realisiert werden könnte. Das schafft eine zusätzliche Leserschicht für Ihre Werke, weckt das Interesse bei Kindern, denen man erst später erlaubt, sie vollständig zu lesen, und es beeinträchtigt keineswegs das Publikum der vollständigen Werke.
An Sie
Dieser Brief bezeugt die enge redaktionelle Beziehung zwischen Hetzel und Daudet, einem der bedeutendsten Verlage des 19. Jahrhunderts, der auch Jules Verne, Balzac und Hugo veröffentlichte. Er veranschaulicht die Strategie von Hetzel, zeitgenössische Literatur für das junge Publikum anzupassen, und antizipiert damit die illustrierten Kinderkollektionen.
Maße: 13,3 x 21 cm
Zustand: Einzelheiten siehe Fotos.
Anzahl der Seiten: 1 Seite
- Pierre-Jules Hetzel, geboren am 15. Januar 1814 in Chartres und gestorben am 17. März 1886 in Monte-Carlo, war ein französischer Verleger, Schriftsteller, Übersetzer und Politiker. Wikipedia
Sorgfältiger Versand in einer starren und wasserdichten Verpackung.

