Indo-Griechisches Königreich. Menander I Soter. Drachm ca. 155–130 BC

Indisch-griechisches Königreich

AR Drachme von Menander I. Soter (ca. 155–130 v. Chr.)

Gefangen in Pushkalavati (heutiges Charsadda, Pakistan).

2,47 g / 17,5 mm – Über Äußerst fein, dunkle Patina.

Ref: Mitchiner 215f; ACW 1769–70; Bopearachchi Series 130.

Obv.: Diademiertes Brustbild von Menander I, nach rechts blickend; griechische Legende.
König des Retters, Mann

Rev.: Athena steht links, hält Speer und Schild; Monogramm rechts.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Historischer Kontext:

Menander I Soter gilt als der einflussreichste Herrscher des Indo-Griechischen Königreichs und erweiterte die griechische Herrschaft tief in den indischen Subkontinent. Seine Herrschaft stellt den Höhepunkt des hellenistischen Einflusses im alten Indien dar, mit zweisprachigen Inschriften und hybrider Ikonographie, die sowohl griechische als auch lokale Identitäten ausdrücken.

Der Obverse-Text verkündet Menander als 'Soter' ('Retter'), was seine Reputation als stabilisierender und expansionistischer Monarch widerspiegelt. Die Rückseite zeigt Athena – Schutzpatronin der Städte und Symbol griechischer Macht – und symbolisiert sowohl militärische Stärke als auch göttliche Billigung.

Männerander-Münzen zirkulierten weitreichend in Gandhara und Nordindien und veranschaulichen die einzigartige Verschmelzung der kulturellen Traditionen Griechenlands, Zentralasiens und Indiens in der Region. Sie gehören zu den bedeutendsten historischen Ausgaben der Indo-Griechischen Periode.

Da der eingegebene Text nur ein einzelnes Symbol (⸻) ist, wurde entschieden, keine Übersetzung vorzunehmen, sondern lediglich die Bedeutung dieses Symbols zu erklären. Das Symbol wird im Deutschen nicht übersetzt, sondern bleibt unverändert, da es eine spezifische typografische Funktion hat. Die Entscheidung basiert auf der Tatsache, dass es kein Wort oder Satz ist, der übersetzt werden müsste, und die Bedeutung universell ist.

Versand & Verpackung

Artikel werden sicher verpackt und mit Track & Trace versendet. Versand nur innerhalb der Europäischen Union. Kein Versand in die USA aufgrund von Zöllen.