EMCO horlogemakers draaibank - Watch maker tools - Watchmakers' lathe

Austrian quality watchmaker's lathe.
Ideal for small precision turning work.
Manufactured by Emco, known among connoisseurs for durability.
In neatly maintained condition.
With an improved, powerful, brand-new electric motor with continuously variable speed.
Complete with a drilling/milling column adjustable in height and angle.
Comes with a fine machine light for good visibility of the workpiece.
Set of HSS metal chisels to get started immediately.
Bohr chuck.
Adjustable three-jaw chuck with reversible jaws for larger workpieces.
Newly installed drive belts.
Everything mounted on a hard plywood base plate.
User manual via email in PDF.

Will be well packaged and shipped throughout Europe.
==============================================================================
High-quality Austrian watchmaker's lathe.
Ideal for precise turning work in small scale.
Manufactured by Emco, known for its durability among connoisseurs.
In very good condition.
Equipped with an improved, powerful and new electric motor with stepless speed control.
Includes height- and angle-adjustable drilling/milling column.
With an optimal machine light for the best view of the workpiece.
Includes set of HSS metal chisels for immediate use.
Gear chuck.
Adjustable three-jaw chuck with reversible jaws for larger workpieces.
New drive belts.
Mounted on a robust plywood base plate.
User manual via email (PDF).

Will be carefully packed and shipped to Europe.
==============================================================================
High-quality Austrian clockmaker's lathe.
Ideal for precise turning work in small range.
Produced by Emco, renowned among enthusiasts for its durability.
In excellent condition.
Equipped with an improved, powerful and new electric motor with stepless speed regulation.
Includes height- and angle-adjustable drilling/milling column.
Includes a precision lamp for best visibility of the workpiece.
Includes a set of HSS metal chisels for immediate use.
Gear chuck.
Adjustable three-jaw chuck with reversible jaws for larger pieces.
New drive belts.
All mounted on a sturdy plywood base.
User manual by email (PDF).

Will be carefully packaged and shipped across Europe.
==============================================================================
Lathe da orologiaio austriaco di alta qualità.
Ideale per piccole lavori di tornitura di precisione.
Prodotto da Emco, azienda rinomata tra gli intenditori per la sua durata.
In ottime condizioni.
Dotato di un motore elettrico nuovo, potente e migliorato, con velocità a variazione continua.
Completo di colonna di foratura/fresatura regolabile in altezza e inclinazione.
Inclusa una lampada di precisione per una buona visibilità del pezzo.
Set di scalpelli in acciaio rapido (HSS) per iniziare subito a lavorare.
Mandrino a ingranaggi.
Mandrino a tre griffe regolabile con griffe reversibili per pezzi di dimensioni maggiori.
Cinghie di trasmissione appena installate.
Il tutto montato su una robusta base in compensato.
Manuale d'uso in formato PDF via e-mail.

Verrà imballato con cura e spedito in tutta Europa.
==============================================================================
Turno austriaco de alta calidad para relojeros.
Ideal para trabajos de torneado de precisión en piezas pequeñas.
Fabricado por Emco, reconocida entre los expertos por su durabilidad.
En excelente estado de conservación.
Con un motor eléctrico nuevo, potente y mejorado, de velocidad variable continua.
Incluye una columna de taladrado/fresado ajustable en altura y ángulo.
Dispone de una luz de trabajo de alta calidad para una buena visibilidad de la pieza.
Juego de cinceles metálicos HSS para empezar a trabajar de inmediato.
Mandril con engranajes.
Mandril ajustable de tres mordazas con mordazas reversibles para piezas de mayor tamaño.
Correas de transmisión recién instaladas.
Todo montado sobre una base de madera contrachapada resistente.
Manual de usuario en PDF disponible por correo electrónico.

Se embalará cuidadosamente y se enviará a toda Europa.