Electrical Hazard - Enamel sign - Metal
02
days
02
hours
28
minutes
36
seconds
 | €25 | |
|---|---|---|
 | €20 | |
| €15 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137232 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Polish enamel danger sign for electrical equipment reading “Nie Dotykać! Urządzenie Elektryczne”, metal, 15 x 25 cm, dating from the 1950s–1960s, original/official, in good used condition with minor age-related marks.
AI-assisted summary
Description from the seller
Vintage Electric Hazard Enamel Sign – "Nie Dotykać!" – Poland, Mid‑20th Century
Item Description: Industrial Charm and History
Stunning and authentic vintage enamel industrial safety sign from Poland. This piece features the iconic graphic combination of a skull and crossbones, crossed by a stylized red lightning bolt: a universal symbol with strong visual impact signaling high voltage.
The Polish text reads:
"NIE DOTYKAĆ! URZĄDZENIE ELEKTRYCZNE" > (Do not touch! Electrical device)
Features and Visual Details
Material: Robust heavy metal with a thick enamel coating. The enameled surface shows the typical vintage bulbous finish and a beautiful vitreous gloss that remains vivid, clearly visible in backlit details.
Patina and Condition: The sign presents in original “found” condition with a magnificent patina of time. The edges show the classic signs of oxidation and minor enamel loss that authenticate its age and field use, giving it a unique industrial chic character. The back shows natural superficial protective rust that does not compromise the metal’s solidity.
Mounting: Equipped with 4 original corner holes for easy wall mounting.
Technical Specifications
Dimensions: 15 x 25 cm
Weight: About 300 grams
Era: Mid 20th Century (circa 1950s / 1960s)
Country of origin: Poland
Why place a bid on this lot?
This type of enamel sign from the former Soviet bloc has become highly collectible. It is a perfect decorative piece for lovers of Industrial style, modern lofts, workshops, design studios, or as a contrasting element in an eclectic interior.
The photos are an integral part of the description and show the exact condition of the object from different angles.
Fast shipping, trackable and careful packaging to ensure the piece’s integrity during transport.
Seller's Story
I sell exclusively selected collectible items, including memorabilia, vintage collectibles, and unique pieces for passionate collectors.
Translated by Google TranslateVintage Electric Hazard Enamel Sign – "Nie Dotykać!" – Poland, Mid‑20th Century
Item Description: Industrial Charm and History
Stunning and authentic vintage enamel industrial safety sign from Poland. This piece features the iconic graphic combination of a skull and crossbones, crossed by a stylized red lightning bolt: a universal symbol with strong visual impact signaling high voltage.
The Polish text reads:
"NIE DOTYKAĆ! URZĄDZENIE ELEKTRYCZNE" > (Do not touch! Electrical device)
Features and Visual Details
Material: Robust heavy metal with a thick enamel coating. The enameled surface shows the typical vintage bulbous finish and a beautiful vitreous gloss that remains vivid, clearly visible in backlit details.
Patina and Condition: The sign presents in original “found” condition with a magnificent patina of time. The edges show the classic signs of oxidation and minor enamel loss that authenticate its age and field use, giving it a unique industrial chic character. The back shows natural superficial protective rust that does not compromise the metal’s solidity.
Mounting: Equipped with 4 original corner holes for easy wall mounting.
Technical Specifications
Dimensions: 15 x 25 cm
Weight: About 300 grams
Era: Mid 20th Century (circa 1950s / 1960s)
Country of origin: Poland
Why place a bid on this lot?
This type of enamel sign from the former Soviet bloc has become highly collectible. It is a perfect decorative piece for lovers of Industrial style, modern lofts, workshops, design studios, or as a contrasting element in an eclectic interior.
The photos are an integral part of the description and show the exact condition of the object from different angles.
Fast shipping, trackable and careful packaging to ensure the piece’s integrity during transport.
Seller's Story
I sell exclusively selected collectible items, including memorabilia, vintage collectibles, and unique pieces for passionate collectors.
Translated by Google TranslateDetails
Era
1900-2000
Title
Electrical Hazard
Country of origin
Poland
Material
Metal
Condition
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
25 cm
Width
15 cm
Depth
1 cm
Weight
300 g
Estimated period
1950-1960
Qualification
Original/official
