Jonathan Devaux

Autographs & Manuscripts Auction

Up for auction: an exceptional and intact original 17th-century notarial dossier (year 1621), entirely drafted on parchment of exceptional fineness. It represents a piece of great historical, palaeographic, and collector interest, characterized by a bilingual linguistic structure of great charm.

The deed records an important long-term agrarian lease contract (level/epituzio) between the noble Bologna-based de' Victorijs (De Vittori) family and the Rustichelli family, covering vast agricultural estates (over 270 

In asta un eccezionale e integro fascicolo notarile originale del XVII secolo (anno 1621) interamente redatto su pergamena di eccezionale finezza. Rappresenta un pezzo di grandissimo interesse storico, paleografico e collezionistico, caratterizzato da una struttura linguistica bilingue di grande fascino.

L'atto sancisce un importante contratto di locazione agraria a lungo termine (livello/enfiteusi) tra la nobile famiglia bolognese de' Victorijs (De Vittori) e la famiglia Rustichelli, avente per oggetto vaste tenute agricole (oltre 270 "tornature bolognesi"), comprensive di case coloniche, corti, pozzi e forni situate nei territori storici di Granarolo dell'Emilia e Baricella (Bologna).

AFFASCINANTE ALTERNANZA LINGUISTICA (LATINO / VOLGARE ITALIANO): Il documento offre un eccezionale spaccato filologico dell'epoca. L'impianto giuridico e formale è interamente redatto in solenne latino notarile seicentesco, ma verso la fine del fascicolo il testo si intervalla e passa al volgare italiano del Seicento. Questa transizione linguistica veniva usata dal notaio per elencare i patti pratici e quotidiani in modo che fossero perfettamente comprensibili ai contraenti. La sezione in volgare descrive minuziosamente la gestione rurale (la cura dei fossi, la potatura delle viti, l'uso della legna) e include una drammatica clausola di salvaguardia che esenta i conduttori da obblighi “in caso di guerra, di tempesta o peste”, con evidente e vivido riferimento al difficile contesto storico dell'epoca.

L'intero fascicolo è composto da fogli di pergamena antica molto fine, un supporto pregiato che ha permesso una conservazione straordinaria del testo e degli inchiostri per oltre quattro secoli.

Il documento si apre con l'invocazione “In Christi Nomine Amen” e recita l'anno preciso di stipula “Mill(esi)mo sexcentesimo vigesimo primo” (1621).

Signum Tabellionis (Marchio del Notaio): In calce al documento è presente lo splendido marchio notarile originale disegnato a mano direttamente sulla pergamena, recante le iniziali “FD” su un trimonte stilizzato. Accanto al simbolo è chiaramente leggibile la firma del rogante, il celebre notaio bolognese  Floriano de Dulphis (figlio di Pompeo Dolfi).

Misura di ogni pagina cm. 21 x cm. 16

La pergamena ha mantenuto il testo perfettamente nitido con inchiostro ben impresso e perfettamente nitido. Lievi ondulazioni tipiche del tempo e una gora di acqua in ultima pagina che non compromette la leggibilità. 

Pagine rilegate con filo di cotone celeste.

Spedizione solo all'interno della Comunità Europea 





Our expert provides this estimate to guide you when you’re bidding. It’s based on expected demand and the unique characteristics of the object, like quality, rarity, or ownership history. We can’t guarantee the object will sell, resell or be appraised for this amount.

Notaio Floriano Dolfi di Bologna - Raro Manoscritto Notarile su Fine Pergamena (1621) - Atto Agrario con Eccezionale Alternanza - 1621

Quantity: 1 - Manuscript

Italy

verified

Verified

Number of books

Author/ Illustrator

Book title

Subject

Condition

Language

Publication year oldest item

Original language

Binding/ Material

Publication year youngest item

Height

Number of pages

Width

Has Certificate of Authenticity

The 1621 Armenian-language notarial manuscript *Raro Manoscritto Notarile su Fine Pergamena (1621) - Atto Agrario con Eccezionale Alternanza*, attributed to Floriano Dolfi of Bologna, comprises eight pages on parchment.

Notaio Floriano Dolfi di Bologna - Raro Manoscritto Notarile su Fine Pergamena (1621) - Atto Agrario con Eccezionale Alternanza - 1621

Catawiki Buyer Protection

Trustpilot 4.4 | 144490 reviews

Share this object with your friends

The 1621 Armenian-language notarial manuscript Raro Manoscritto Notarile su Fine Pergamena (1621) - Atto Agrario con Eccezionale Alternanza, attributed to Floriano Dolfi of Bologna, comprises eight pages on parchment.

Description from the seller

Details

Similar objects

		€15
		€10
		€7