Elit - Pristine Water Series - New Zealand Edition No. 023/300 - 1.0 Litre

Voici le texte de la description, d'abord en français, puis suivi immédiatement de sa version en anglais :
​Version Française
​À vendre : Flacon d'exception Stolichnaya Elit Pristine Water Series – Édition Nouvelle-Zélande.
​Édition ultra-limitée : Bouteille numérotée 023 sur seulement 300 exemplaires produits dans le monde.
​État du flacon : La bouteille est complète, scellée, jamais ouverte, avec son habillage en cuir et métal noir et son col en cristal d'origine en parfait état.
​Coffret d'origine : Coffret collector en bois de Kauri antique sculpté à la main avec incrustation en abalone/nacre. Inclus le livret explicatif d'origine.
​État du coffret : Bon état général avec de légères traces d'usage/frottements superficielles sur le bois et le dessus noir (voir photos détaillées).
​Inclus : Bouteille scellée, coffret en bois sculpté, plaque numérotée et livret d'authenticité.
​English Version
​For Sale: Exceptional Stolichnaya Elit Pristine Water Series – New Zealand Edition bottle.
​Ultra-Limited Edition: Numbered bottle 023 out of only 300 pieces produced worldwide.
​Bottle Condition: The bottle is complete, factory sealed, never opened, with its original leather and black metal sleeve and crystal neck in pristine condition.
​Original Presentation Box: Collector's box made from ancient hand-carved Kauri wood with abalone/mother-of-pearl inlay. Includes the original explanatory booklet.
​Box Condition: Good overall condition with minor light surface scuffs/signs of handling on the wood and the top black panel (see detailed photos).
​Included: Sealed bottle, carved wooden presentation box, numbered plaque, and authenticity booklet.