Unknown - Folio from C16th Anthology of Poetry - 1575





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 121899 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Author/Illustrator: Unknown; Book Title: Folio from C16th Anthology of Poetry.
Description from the seller
An illuminated Persian poetic manuscript page, on paper, with a highly decorative Mughal panel at its head. This is a style of art that flourished in India from the 16th to 18th centuries and is a blend of Persian, Indian and European artistic tradition.
The folio from an incomplete copy of Shahi Subzuwari's Diwan is written in fine, elegant Nasta'liq, and begins in the traditional way calling out the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. The rest of the text is a complex Persian prose, most likely a preface or introduction to a larger work, discussing the power of language, poetry and the craft of writing using rich metaphors. Frame lines in gold and dark blue surround the formal section. Fine red marks can be seeing the main text. These are likely to be of similar function to the diacriticals of the Qur'an to assist the reader with emphasis in the reading. The condition is very good.
The inscription on the rear, written in Persian, translates as, 'O friend, with a friend, you repair your knowledge. When Ahmed bows his head, he is a friend. (Walla) Best of friends.
Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to prepare the article, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing.
Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate, so please check this if you are concerned. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional fee charged by us.
An illuminated Persian poetic manuscript page, on paper, with a highly decorative Mughal panel at its head. This is a style of art that flourished in India from the 16th to 18th centuries and is a blend of Persian, Indian and European artistic tradition.
The folio from an incomplete copy of Shahi Subzuwari's Diwan is written in fine, elegant Nasta'liq, and begins in the traditional way calling out the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. The rest of the text is a complex Persian prose, most likely a preface or introduction to a larger work, discussing the power of language, poetry and the craft of writing using rich metaphors. Frame lines in gold and dark blue surround the formal section. Fine red marks can be seeing the main text. These are likely to be of similar function to the diacriticals of the Qur'an to assist the reader with emphasis in the reading. The condition is very good.
The inscription on the rear, written in Persian, translates as, 'O friend, with a friend, you repair your knowledge. When Ahmed bows his head, he is a friend. (Walla) Best of friends.
Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to prepare the article, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing.
Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate, so please check this if you are concerned. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional fee charged by us.

