Container - Antique Vermilion Lacquered Gilded Sea Bream Serving Bowl with Original Wooden Box

【Important notes】

・International buyers are responsible for any import duties, taxes, and charges not included in the item price or shipping cost. Please note that VAT paid to Catawiki is separate from and does not cover import duties or customs charges in your country. You may still be required to pay additional fees upon delivery, as determined by your local customs authorities.
・Shipping Details: Most items are shipped via Japan Post EMS (airmail). If you are in a hurry, we can arrange shipping via DHL or FedEx upon request for an additional fee.
・Damage and Issues: If you receive a damaged item, please contact us immediately. The damage must be reported to your local post office within 7 days of delivery, and promptly to us and Catawiki support.

【Product details】

This is a finely carved wooden serving dish in the shape of a sea bream, created in the late Edo period and dated Keiō 1 (1865) on the inside of the wooden box lid. Known as an “Ōhira,” this type of lidded vessel was traditionally used during festive occasions such as weddings, New Year celebrations, and other auspicious gatherings. The sea bream is associated with good fortune in Japan, as its name “tai” connects to “medetai,” meaning joyful or auspicious.

The surface is coated in rich vermilion lacquer, with the scales and fins intricately rendered using kindei (gold powder made from pure gold leaf mixed with glue). The detailing is elegant, with delicate brushwork capturing the texture of the fish’s body. The lid lifts off to reveal a deep interior compartment used for serving celebratory foods.

The original wooden box accompanies the piece. The top of the lid bears an inscription identifying the work, while the underside is inscribed “Keiō Gannen Ushi Jūgatsu Kichijitsu” (an auspicious day in October, Keiō 1 – 1865). This provides a clear period reference, making it approximately 160 years old.

Because of its age, the piece shows expected signs of wear, including surface scratches, small lacquer losses, and age-related cracks. There is a chip on the dorsal fin and an adhesive repair on the tail fin. Please review the photos carefully for condition details.

Dimensions: approx. H 16.6 cm W 48 cm D 22 cm

・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.

Thank you for your interest, and happy bidding!