Bottle vase - Kyoto Ware Kochi-Style Sake Flask (交趾捻文徳利) by Nakamura Suiran II (中村翠嵐) with Original Box - Japan






Holds a master's in Chinese archaeology with extensive expertise in Japanese art.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 121899 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Excellent condition Kyoto Ware Kochi-Style sake flask (tokkuri) by Nakamura Suiran II, Japan, from the Showa period; dimensions H 14.5 cm x W 8.3 cm x D 8.5 cm and supplied with the original wooden box.
Description from the seller
【Important notes】
・International buyers are responsible for any import duties, taxes, and charges not included in the item price or shipping cost. Please note that VAT paid to Catawiki is separate from and does not cover import duties or customs charges in your country. You may still be required to pay additional fees upon delivery, as determined by your local customs authorities.
・Shipping Details: Most items are shipped via Japan Post EMS (airmail). If you are in a hurry, we can arrange shipping via DHL or FedEx upon request for an additional fee.
・Damage and Issues: If you receive a damaged item, please contact us immediately. The damage must be reported to your local post office within 7 days of delivery, and promptly to us and Catawiki support.
【Product details】
This elegant porcelain sake flask was created by Nakamura Suiran II, a celebrated Kyoto artist known for his mastery of Kyoto ware (Kiyomizu-yaki). Born in 1942, he trained under his father, the first Nakamura Suiran, and went on to receive numerous awards, including the Order of the Sacred Treasure, Silver Rays, in recognition of his contributions to traditional Japanese ceramics. His works have been exhibited widely and are held in museum collections both in Japan and overseas.
The flask features the artist’s signature kōchi-style decoration, characterised by vibrant colours and flowing carved lines inspired by early imported Southeast Asian ceramics. This technique, refined over generations in Kyoto, is admired for its bright glazes and refined craftsmanship. The swirling blue and green bands create a dynamic, modern impression while preserving the elegance of traditional Kyoto porcelain.
A potter’s mark is impressed on the base, and the original wooden box is signed and sealed.
It is originally a sake bottle (tokkuri), but it can also be used as a small flower vase for displaying a single stem.
Very good condition with minimal wear. Please refer to the photos for details.
Dimensions: approx. H 14.5 cm W 8.3 cm D 8.5 cm
・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.
Thank you for your interest, and happy bidding!
Seller's Story
【Important notes】
・International buyers are responsible for any import duties, taxes, and charges not included in the item price or shipping cost. Please note that VAT paid to Catawiki is separate from and does not cover import duties or customs charges in your country. You may still be required to pay additional fees upon delivery, as determined by your local customs authorities.
・Shipping Details: Most items are shipped via Japan Post EMS (airmail). If you are in a hurry, we can arrange shipping via DHL or FedEx upon request for an additional fee.
・Damage and Issues: If you receive a damaged item, please contact us immediately. The damage must be reported to your local post office within 7 days of delivery, and promptly to us and Catawiki support.
【Product details】
This elegant porcelain sake flask was created by Nakamura Suiran II, a celebrated Kyoto artist known for his mastery of Kyoto ware (Kiyomizu-yaki). Born in 1942, he trained under his father, the first Nakamura Suiran, and went on to receive numerous awards, including the Order of the Sacred Treasure, Silver Rays, in recognition of his contributions to traditional Japanese ceramics. His works have been exhibited widely and are held in museum collections both in Japan and overseas.
The flask features the artist’s signature kōchi-style decoration, characterised by vibrant colours and flowing carved lines inspired by early imported Southeast Asian ceramics. This technique, refined over generations in Kyoto, is admired for its bright glazes and refined craftsmanship. The swirling blue and green bands create a dynamic, modern impression while preserving the elegance of traditional Kyoto porcelain.
A potter’s mark is impressed on the base, and the original wooden box is signed and sealed.
It is originally a sake bottle (tokkuri), but it can also be used as a small flower vase for displaying a single stem.
Very good condition with minimal wear. Please refer to the photos for details.
Dimensions: approx. H 14.5 cm W 8.3 cm D 8.5 cm
・Please make sure to review all the provided information and images before placing your bid.
・We make every effort to accurately represent the product's colors and textures in our photos. However, due to differences in monitors and device displays, as well as photographic conditions, slight color variations between the photos and the actual product may occur. We ask for your understanding in advance.
Thank you for your interest, and happy bidding!
