Giovenale Decimo Giulio. - Le Satire di Giuvenale. - 1806

Juvenal Décimo Julio. Sátiras de Juvenal reducidas a versos italianos por Melchior Cesarotti. Venecia: junto a Sebastiano Valle, 1806. Rara edición de la célebre colección de ocho sátiras del gran poeta latino, vertidas al italiano en verso y anotadas por Melchiorre Cesarotti. Las poesías satíricas abordan diversos temas, desde la indignación por la corrupción de las costumbres, hasta las invectivas contra las mujeres, desde los discursos sobre la moral perdida y la necesaria moderación de las pasiones hasta la descripción de las perversiones humanas, siempre con tono cáustico y sarcástico. Dos volúmenes. Encuadernación en rústica azul claro de la época. Texto latino con traducción italiana a la par. Dimensiones 18x12, p. 432 (numeración continua para los dos volúmenes). Excelente estado.