Galileo GALILEI - DIALOGO- the rare second edition - 1710

(ASTRONOMÍA; ILUSTRADO; GALILEIANA) Galileo GALILEI (1564-1642)
Diálogo de Galileo Galilei linceo matemático supremo del estudio de Padua, y Pisa. Y Filósofo, y Matemático primario del Serenísimo Gran Duque de Toscana. Donde en los congresos de cuatro jornadas se discurre sobre los dos máximos Sistemas del Mundo Ptolemaico y Copernicano; proponiendo indeterminadamente las razones Filosóficas y Naturales tanto para una como para la otra parte. En esta segunda impresión, aumentado con una Carta del mismo autor, ya no impresa, y con varios tratados de más Autores, que se ven al final del Libro. Dedicado a la Ilustrísima y Excelentísima Señora la Señora Doña Carlo Caraffa Pacecco, duque de Maddaloni, Marqués de Arienzo, Conde de Cerreto; Príncipe de la Guardia, etc. En Florencia (pero Nápoles), sin imprenta (pero Lorenzo Ciccarelli), 1710

§ 4to (230 x170); [12],83,(30) 458 págs., (encuadernación desajustada, la carta a la Gran Duquesa de Toscana colocada al inicio de la obra, inmediatamente después del “aviso al discreto lector”) gran dispositivo grabado de la Accademia della Crusca en la página de título, impreso en rojo y negro, iniciales y diagramas en madera. Medio cuero contemporáneo. títulos manuscritos en el lomo, manchas de moho y polvo (ver imágenes), pero una copia buena y completa en papel ancho.
Segunda edición en lengua original, verdaderamente escasa. La primera edición fue publicada en 1632 pero en 1633 Galileo fue juzgado y condenado como hereje por la Inquisición debido a la validación del sistema heliocéntrico copernicano expresado en la obra, teorías a las que el autor se vio obligado a abjurar. La obra no estuvo presente en la edición latina estándar de la Opera (1656/55), fue incluida en el Índice de libros prohibidos en 1664 y no se imprimió ninguna edición italiana antes de la presente. Lorenzo Ciccarelli, un abogado napolitano, publicó varias obras en Nápoles, la mayoría de ellas incluidas en el Índice, bajo impresiones falsas; en la presente edición añadió al texto original obras de Kepler y Antonio Foscarini, la condena de Galileo por el Vaticano y su abjuración. También está presente una carta dirigida a la Gran Duquesa de Toscana donde Galileo explica la relación entre la ciencia y la Escritura, y una carta a Foscarini sobre la teoría Copernicana. “Cuando Galileo (1564-1642) publicó por primera vez su Dialogo en 1632, defendiendo la visión heliocéntrica copernicana de nuestro cosmos, la Iglesia Católica le puso bajo arresto domiciliario y prohibió no solo el Dialogo sino también todos los escritos anteriores de Galileo. Esta censura solo avivó la demanda de sus obras y en el siglo XVII se publicaron varias ediciones de sus escritos en Francia, Inglaterra y los Países Bajos. Pero en lo que respecta a ediciones italianas, la impresión de 1710 del Dialogo fue solo la segunda de su tipo, debido a que permanecía en el Índice de Libros Prohibidos. ... la carta introductoria al lector al inicio del volumen nos proporciona una pista importante: la firma Cellenio Zacclori es (con la excepción de una letra faltante) un anagrama de Lorenzo Ciccarelli, un abogado napolitano que dirigía una imprenta en Nápoles especializada en la publicación de libros prohibidos. ... Según Vincenzo Ferrone, hay evidencias de que la tienda de Ciccarelli fue tolerada por algunos de los miembros más progresistas de la Iglesia Católica, lo que ayuda a explicar cómo pudo evadir el cierre por parte de las autoridades.” (Schechter).

VALOR DE MERCADO: Dos copias actualmente en el mercado, valoradas en 8900 € y 7500 € respectivamente.

REF: UTE SCHECHTER Una edición clandestina del Diálogo de Galileo concerniente a los dos principales sistemas del mundo, ptolomaico y copernicano, 1710, En: https://libraries.wm.edu/blog/post/clandestine-edition-galileo%E2%80%99s-dialogue-concerning-two-chief-world-systems-ptolemaic-and, publicada el 2 de diciembre de 2013; CINTI 168; CARLI & FAVARO 413; Printing and the Mind of Man 128 (para la primera edición de 1632); VINCENZO FERRONE The intellectual roots of the Italian Enlightenment: Newtonian science, religion, and politics in the early eighteenth century Atlantic Highlands, N.J., Humanities Press, 1995, p. 34-35, 186-187, 334 (citado por Schechter).