Barthélemy - Recueil de l’ancienne Grèce - 1800

EL GRAN TOUR DE LA GRECIA ANTIGUA: MAPAS, TEMPLOS Y BATALLAS EN LA OBRA MAESTRA DE BARTHÉLEMY
Este extraordinario atlas ilustrado constituye el complemento iconográfico del célebre Voyage du Jeune Anacharsis en Grèce del abate Jean-Jacques Barthélemy, una de las obras más influyentes de la Ilustración europea. Concebido como soporte visual para el viaje imaginario del joven filósofo escita en la Hélade del siglo IV a. C., las tablas reúnen cartas geográficas, planos de ciudades, vistas arqueológicas, reconstrucciones arquitectónicas y medallas antiguas, ofreciendo una verdadera enciclopedia ilustrada de la civilización griega. La obra representa uno de los esfuerzos más ambiciosos del siglo XVIII para la reconstrucción histórica y arqueológica de la antigüedad clásica y contribuyó de manera decisiva a la difusión del gusto neoclásico en Europa.
VALOR DE MERCADO
Los volúmenes de tablas relativos al Voyage du Jeune Anacharsis son hoy especialmente buscados tanto por coleccionistas de arqueología clásica como por aficionados a la cartografía histórica. Ejemplares completos con las grandes cartas plegadas y las tablas arquitectónicas originales suelen alcanzar valores entre €300 y €800, con cotizaciones superiores para ejemplares conservados en elegantes encuadernaciones contemporáneas y completos de todas las estampas.

DESCRIPCIÓN FÍSICA Y CONDICIÓN
Encuadernación decimonónica en media piel con platos marmorizados y lomo que lleva «Voyage du Jeune Anacharsis» y el título en inglés «PLATES». Ex-libris heráldico de Benjamin Chapman aplicado a la guardas anterior. Portada faltante, ojo de buey presente. Conserva numerosas tablas calcográficas plegadas que representan cartas geográficas, planos topográficos, monumentos, templos, teatros, vistas y medallas de la antigua Grecia. Cartas con algunas decolaciones fisiológicas y signos del tiempo. En los libros antiguos, con una historia pluricentenaria, pueden estar presentes algunas imperfecciones, no siempre señaladas en la descripción. Pp. (2); 40; (2).

TÍTULO COMPLETO Y AUTOR
Recueil de cartes géographiques, plans, vues et médailles de l’ancienne Grèce.
S.L., [1788-1830].
Jean-Jacques Barthélemy.

CONTEXTO Y SIGNIFICADO
Publicada para acompañar el Voyage du Jeune Anacharsis, esta enciclopedia gráfica representa uno de los máximos logros de la arqueología erudita del siglo XVIII. Las tablas ilustran con extraordinaria precisión los lugares descritos en el texto: el cruce de las Termópilas, la batalla de Platea, el Bósforo de Tracia, Atenas y la Ática, Delfos, el Parnaso, el Partenón, los Propílagos, los teatros griegos y numerosos monumentos de la antigüedad. Resultan particularmente fascinantes las grandes cartas geográficas plegables y las tablas dedicadas a las monedas antiguas, utilizadas por Barthélemy como fuentes históricas para la reconstrucción de Grecia clásica. La obra tuvo un éxito enorme en toda Europa y contribuyó a formar el imaginario arqueológico y artístico del Neoclasicismo.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Jean-Jacques Barthélemy (1716–1795) fue uno de los mayores arqueólogos y numismáticos franceses del siglo XVIII. Miembro de l'Académie Française y custodio del Cabinet des Médailles de París, dedicó gran parte de su vida al estudio de las antigüedades griegas y romanas. El Voyage du Jeune Anacharsis, publicado en 1788, se convirtió de inmediato en un bestseller europeo y permaneció durante décadas como uno de los textos fundamentales para el conocimiento de la Grecia antigua.

HISTORIA Y CIRCULACIÓN DE LA IMPRESIÓN
Desde la primera publicación, el Voyage du Jeune Anacharsis estuvo acompañado por volúmenes separados de tablas y cartas geográficas. Las ediciones ilustradas se reimprimieron varias veces entre finales del siglo XVIII y las primeras décadas del XIX, respondiendo a la creciente demanda de obras dedicadas a la antigüedad clásica. Los volúmenes iconográficos solían adquirirse y conservarse por separado del texto, como atlas autónomos destinados a bibliotecas privadas y estudiosos. El ejemplar aquí presentado fue posteriormente encuadernado para el mercado británico, como sugiere el título en dorso «PLATES» y el origen Chapman.

BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS
Barthélemy, Voyage du Jeune Anacharsis en Grèce, Paris, 1788 y ediciones posteriores.
Brunet, Manuel du Libraire, I, pp. 707–709.
Graesse, Trésor de Livres Rares, I, p. 307.
Quérard, La France Littéraire, I, pp. 210–212.
Cohen-Ricci, Guide de l’amateur de livres à gravures du XVIIIe siècle.
Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France, notices relative alle edizioni del Voyage du Jeune Anacharsis.
WorldCat, registrazioni bibliografiche delle varie edizioni del Recueil de cartes géographiques.
ICCU / OPAC SBN, esemplari conservati nelle principali biblioteche italiane.