Villani - Croniche Fiorentine - 1537

LA GRAN CRÓNICA MEDIEVAL DE FLORENCIA - GUELFI, GHIBELLINI, COMMERCI E PODER
PRIMA EDIZIONE
Primé edizione a stampa delle celebri Croniche di Giovanni Villani, una delle fonti fondamentales para la historia de Florencia y de la Italia medieval. Impressa en Venecia por Bartolomé Zanetti Castrezagense en agosto de 1537, la obra recorre las origines de la ciudad y las vicissitudes políticas, militares y económicas de los Florentinos, insertándolas en el marco más amplio de las relaciones entre comunes italianos, Papado, Imperio y Europa. Villani no fue solo cronista, sino comerciante y hombre político directamente involucrado en la vida pública florentina: justamente esta experiencia confiere a su narración un valor documental excepcional. Junto a guerras, luchas entre gibelinos y guelfos, dinásticas y acontecimientos diplomáticos, registra datos sobre la población, las artes, el comercio, la moneda, la fiscalidad y las instituciones ciudadanas, ofreciendo uno de los retratos más vivos de la sociedad urbana medieval. Esta primera impresión de 1537 contiene los primeros diez libros de la Cronica; los dos últimos fueron publicados posteriormente. El presente ejemplar, conservado en la sugestiva plena piel de pergamino coeva, se propone como copia de estudio y no ha sido íntegramente cotejado.

WHY TO BUY
PRIMA EDIZIONE A STAMPA – VENEZIA 1537! La primera aparición tipográfica de la gran Cronica de Giovanni Villani.
FLORENCIA MEDIEVA IN PRIMA PERSONA! Política, guerras, comercios, población y vida cotidiana contados por un protagonista de la ciudad.
UNA FONTE CAPITALE DEL MEDIOEVO ITALIANO! Uno de los textos fundamentales para comprender la civilización comunal florentina.
PERGAMENA FLOS CIA COEVA! Un gran in-folio del siglo XVI aún conservado en su auténtica vestidura de uso.

MARKET VALUE
La primera edición impresa de 1537 pertenece a un rango coleccionable notablemente superior a las ediciones posteriores de las Croniche, especialmente cuando el ejemplar está completo, bien marginado y conservado en encuadernación antigua. En este caso, sin embargo, hay que considerar la naturaleza de copia de estudio y, sobre todo, la ausencia de una colación analítica, elementos que inciden de modo significativo en la valoración. Para este ejemplar específico parece realista un valor minorista en el rango de €900-1.200.

PHYSICAL / CONDITION
In-folio (mm 317 × 225). Primera edición a impresión, Venecia, 1537. Piel de pergamino plena coeva, con costuras y nervios visibles. Pergamino con ondulaciones naturales, manchas, abrasiones, pequeñas ausencias y normales signos de uso compatibles con la edad. Texto dispuesto en una columna, con títulos corrientes e iniciales xilográficas. Las cartas resultan globalmente legibles, con impresión tipográfica nítida; entre brunidos, manchas, florecimientos, halos y defectos marginales. Portada con varios restauros que no tocan el texto.
Cartas 1; 219; 1. Como para todos los volúmenes antiguos, pueden existir ligeros defectos o restauraciones no expresamente mencionados.

FULL TITLES & AUTHORS
Giovanni Villani (ca. 1280-1348).
Croniches di Messer Giovanni Villani cittadino Fiorentino: nelle quali si tratta dell’origine di Firenze, & di tutti e fatti & guerre state fatte da Fiorentini nella Italia... Historia nova & utile a sapere le cose passate fatte per tutto l’universo.
Venezia: Bartolomeo Zanetti Castrezagense, agosto 1537.
PRIMA EDIZIONE A STAMPA.
L’edizione del 1537 comprende i primi dieci libri della Cronica.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovanni Villani (ca. 1280-1348) fue comerciante, hombre político y cronista florentino, y uno de los mayores historiadores de la Italia medieval. Perteneciente a una familia integrada en la vida económica de la ciudad, llevó a cabo actividades mercantiles y bancarias y participó directamente en las instituciones del Comune di Firenze. Esta doble experiencia, financiera y política, le permitió observar la sociedad florentina con una precisión excepcional. Su Cronica no se limita a la sucesión de guerras, embajadas y cambios dinásticos, sino que registra datos demográficos, información sobre artes y oficios, niveles de producción, movimientos monetarios, ingresos fiscales, comercios internacionales y organización administrativa. Precisamente esta atención a los aspectos cuantitativos y económicos hace a Villani sorprendentemente moderno y la convierte en una fuente imprescindible para los historiadores de la sociedad medieval. Su narración nace como historia universal, pero Florencia se convierte progresivamente en el verdadero centro de la obra: la ciudad se describe en su crecimiento político, urbanístico y económico y en los conflictos que marcaron su historia. Villani murió en 1348 durante la gran epidemia de peste. La narración fue continuada por su hermano Matteo y luego por su sobrino Filippo, transformando el proyecto historiográfico familiar en uno de los conjuntos cronísticos más vastos del Trecento italiano.

RARITY
La edición veneciana de 1537 reviste una importancia bibliográfica particular porque constituye la primera aparición a impresión de las Croniche di Giovanni Villani. La distancia de casi dos siglos entre la composición medieval y su difusión tipográfica otorga a esta impresión un papel fundamental en la transmisión moderna del texto. Los ejemplares completos y bien conservados son relativamente poco comunes en el mercado, especialmente cuando conservan encuadernaciones antiguas y márgenes satisfactorios. El presente ejemplar conserva además una plena piel de pergamino coeva, elemento particularmente sugerente y coherente con la naturaleza de una gran cinquecentina histórica. La falta de colación impone prudencia sobre la completitud material, pero la combinación de primera edición, formato in-folio, materia florentina y encuadernación cinquecentesca mantiene un fuerte interés bibliográfico y coleccionístico.

HISTORICAL IMPORTANCE
Las Croniche di Giovanni Villani son una de las fuentes narrativas más importantes para conocer la Florencia de los siglos XIII y XIV. La obra documenta la formación de la gran potencia económica florentina, las luchas entre guelfos y gibelinos, las relaciones con el Papado y el Imperio, las guerras entre los comunes italianos y el papel creciente de las grandes familias mercantiles. Pero el valor excepcional de la Cronica reside principalmente en la atención de Villani a la estructura concreta de la ciudad. Informaciones sobre la población, el número de talleres y de actividades productivas, sobre ingresos públicos, sobre la monetación y las instituciones permiten reconstruir a Florencia como un organismo económico y social. El texto representa así un momento fundamental en el nacimiento de la historiografía civil en vulgar italiano, en el que la historia ya no es solo relato de soberanos y batallas, sino análisis de la vida colectiva de una comunidad urbana. La primera edición a impresión de 1537 tuvo un papel decisivo en devolver este testimonio medieval a la cultura histórica y política del Renacimiento.

BIBLIOGRAPHY
Giovanni Villani, Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino Fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
Folger Shakespeare Library, Croniche di Messer Giouanni Villani cittadino Fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
The Morgan Library & Museum, Croniche di Messer Giovanni Villani, Venezia, Bartolomeo Zanetti, 1537.
WorldCat, Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
Treccani, voce Giovanni Villani.
Repertori bibliografici dedicati alla cronachistica italiana, alla storia di Firenze e alla storiografia medievale in volgare.