N.º 99671493

Vendido
[Unknown] - Diwan - 1560
Puja final
€ 21
Hace 11 semanas

[Unknown] - Diwan - 1560

This is a fine bi-folio manuscript of Sufi Islamic poetry from the Divan, a collection of poems. The text is written in Persian in an elegant shikasteh script in black ink. This calligraphic style is closely related to Ta'liq and Nastaliq script. Shikasteh is attributed to the Herat region, an important centre for the arts and sciences, with a rich tradition of music, calligraphy and painting, astronomy, mathematics and philosophy. A loose translation of the left folio is that God provides us with a fresh narrative offering protection and bringing back life from decayed bones. The right folio has a 'tippled in' golden tree decoration above the script, probably a slight later addition. The script itself loosely translates as God, the Most Gracious, the Most Merciful, O respected ones of the sacred place, the letters of Bism are 19, which I have counted......Bism makes the bones alive again.....you seek mercy and abundant grace. In some Sufi and philosophical traditions, the first letter ("B" or ba') of Bism holds deep symbolic significance, often representing the "Point" or "Dot" (al-nuqtah) of divine essence from which all creation emanates. Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to research the article, to mount it, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing. 

 Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate, so please check this if you are concerned. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional fee charged by us.

N.º 99671493

Vendido
[Unknown] - Diwan - 1560

[Unknown] - Diwan - 1560

This is a fine bi-folio manuscript of Sufi Islamic poetry from the Divan, a collection of poems. The text is written in Persian in an elegant shikasteh script in black ink. This calligraphic style is closely related to Ta'liq and Nastaliq script. Shikasteh is attributed to the Herat region, an important centre for the arts and sciences, with a rich tradition of music, calligraphy and painting, astronomy, mathematics and philosophy.

A loose translation of the left folio is that God provides us with a fresh narrative offering protection and bringing back life from decayed bones. The right folio has a 'tippled in' golden tree decoration above the script, probably a slight later addition. The script itself loosely translates as God, the Most Gracious, the Most Merciful, O respected ones of the sacred place, the letters of Bism are 19, which I have counted......Bism makes the bones alive again.....you seek mercy and abundant grace. In some Sufi and philosophical traditions, the first letter ("B" or ba') of Bism holds deep symbolic significance, often representing the "Point" or "Dot" (al-nuqtah) of divine essence from which all creation emanates.

Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to research the article, to mount it, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing. 



Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate, so please check this if you are concerned. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional fee charged by us.


Puja final
€ 21
Zena Chiara Masud
Experto
Estimación  € 150 - € 200

Objetos similares

Para ti en

Libros

Configura una alerta de búsqueda
Configura una alerta de búsqueda para recibir notificaciones cuando haya nuevas coincidencias disponibles.

Este objeto apareció en

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Cómo comprar en Catawiki

Más información sobre nuestra Protección del Comprador

      1. Descubre algo especial

      Explora miles de objetos especiales seleccionados por expertos. Mira las fotos, los detalles y el valor estimado de cada objeto especial. 

      2. Haz la puja más alta

      Encuentra algo especial y haz la puja más alta. Puedes seguir la subasta hasta el final o dejar que nuestro sistema puje por ti. Todo lo que tienes que hacer es fijar una puja máxima con la cantidad máxima que quieres pagar. 

      3. Paga de manera segura

      Paga tu objeto especial y nosotros retendremos el pago hasta que el objeto te llegue en perfecto estado. Utilizamos un sistema de pago de confianza para gestionar las transacciones. 

¿Tienes algo similar para vender?

Tanto si las subastas online son algo nuevo para ti como si vendes profesionalmente, podemos ayudarte a ganar más por tus objetos especiales.

Vender objeto