Omega - Speedmaster Date - 3511.50 - Homme - 1990-1999






Technicien horloger certifié avec plus de 15 ans d'expérience, auteur et fondateur de CHLB
55 € | ||
|---|---|---|
50 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 138658 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Overhauled in June 2026 | Full Set | Reverse Panda Dial
Révisé en juin 2026 | Jeu complet | Cadran Reverse Panda
A highly collectible Omega Speedmaster Automatic Date Ref. 3511.50, offered with its original box, customer card, manuals, booklets, and spare link.
Une Omega Speedmaster Automatic Date réf. 3511.50, très collectable, proposée avec sa boîte d’origine, sa carte client, ses manuels, livrets et un maillon de rechange.
Some Speedmasters went to the Moon.
Certaines Speedmaster sont allées sur la Lune.
Others became everyday legends.
D’autres sont devenues des légendes du quotidien.
This Omega Speedmaster Automatic Date Ref. 3511.50 belongs firmly to the latter.
Cette Omega Speedmaster Automatic Date réf. 3511.50 appartient fermement à la seconde catégorie.
Produced during the golden era of the Speedmaster collection in the 1990s, the 3511.50 remains one of the most desirable automatic Speedmaster references. Its versatile 38 mm stainless-steel case offers exceptional wearability while retaining the unmistakable Speedmaster DNA.
Produite pendant l’ère d’or de la collection Speedmaster dans les années 1990, la 3511.50 demeure l’une des références automatiques Speedmaster les plus recherchées. Son boîtier en acier inoxydable de 38 mm, polyvalent, offre un confort de port exceptionnel tout en conservant l’ADN inimitable de la Speedmaster.
The highlight of this model is its sought-after "Reverse Panda" dial configuration, featuring a black dial contrasted by silver sub-dials. Sporty yet elegant, this timeless design continues to attract collectors and enthusiasts decades after its introduction.
Le point fort de ce modèle est sa configuration de cadran très prisée « Reverse Panda », avec un cadran noir contrasté par des compteurs argentés. Sportif mais élégant, ce design intemporel continue d’attirer les collectionneurs et les passionnés des décennies après son introduction.
Unlike many modern chronographs, the Speedmaster Date combines classic proportions with practical everyday usability thanks to its date display and reliable automatic chronograph movement.
Contrairement à de nombreux chronographes modernes, la Speedmaster Date allie des proportions classiques à une praticité au quotidien grâce à l’affichage de la date et à son mouvement chronographe automatique fiable.
This particular example was overhauled in June 2026 and is currently running properly. The chronograph functions, date mechanism, and crown operation are all working as intended.
Ce spécimen particulier a été révisé en juin 2026 et fonctionne actuellement correctement. Les fonctions chronographe, le mécanisme de la date et la couronne fonctionnent tous comme prévu.
Specifications
Spécifications
• Brand: Omega
• Brand: Omega
• Model: Speedmaster Automatic Date
• Modèle: Speedmaster Automatic Date
• Reference: 3511.50
• Référence: 3511.50
• Period: 1990–1999
• Période: 1990–1999
• Movement: Automatic Chronograph
• Mouvement: Chronographe automatique
• Case Material: Stainless Steel
• Matériau du boîtier: Acier inoxydable
• Case Diameter: Approx. 38 mm
• Ø du boîtier: Environ 38 mm
• Crystal: Sapphire Crystal
• Verre: Saphir
• Dial: Black Reverse Panda Dial
• Cadran: Cadran noir Reverse Panda
• Functions: Chronograph, Date Display
• Fonctions: Chronographe, Affichage de la date
• Bracelet: Original Omega Stainless Steel Bracelet
• Bracelet: Bracelet en acier inoxydable Omega d’origine
• Country of Manufacture: Switzerland
• Pays de fabrication: Suisse
Condition
État
• Running properly
• Fonctionnement correct
• Chronograph functions operate correctly
• Les fonctions chronographe fonctionnent correctement
• Date changes correctly
• Le changement de date est correct
• Crown functions correctly
• La couronne fonctionne correctement
• Minor age-related patina visible on the dial
• Petite patine liée à l’âge visible sur le cadran
• Light signs of wear on the case and bracelet consistent with careful use
• Légères traces d’usure sur le boîtier et le bracelet compatibles avec une utilisation soignée
• Attractive overall appearance with good shine retained
• Apparence globale attrayante avec un bon éclat conservé
• Light wear on the case back
• Légères traces d’usure sur le fond du boîtier
• Overhauled in June 2026 (service documentation not available)
• Révisé en juin 2026 (documentations du service non disponibles)
Included
Contenu
• Original Omega inner box
• Boîte intérieure Omega d’origine
• Original Omega outer box
• Boîte extérieure Omega d’origine
• Card holder
• Porte-cartes
• Instruction manual
• Manuel d’instructions
• Booklets
• Livrets
• Customer card
• Carte client
• One spare bracelet link
• Un maillon de bracelet de rechange
Please note that the accessories show age-related deterioration, which is common for vintage Omega sets.
Veuillez noter que les accessoires présentent une détérioration liée à l’âge, fréquente sur les ensembles Omega vintage.
In recent years, automatic Speedmaster references have attracted renewed interest among collectors. The combination of the desirable Reverse Panda dial, automatic chronograph movement, practical date display, and original accessories makes the Ref. 3511.50 one of the most appealing vintage Speedmaster Date models available today.
Ces dernières années, les Speedmaster automatiques ont suscité un regain d’intérêt chez les collectionneurs. La combinaison du cadran Reverse Panda prisé, du mouvement chronographe automatique, de l’affichage utile de la date et des accessoires d’origine fait de la réf. 3511.50 l’un des modèles vintage Speedmaster Date les plus attractifs disponibles aujourd’hui.
Please examine all photographs carefully, as they form part of the description.
Veuillez examiner attentivement toutes les photographies, qui font partie de la description.
The watch will be carefully packaged and shipped fully insured with tracking from Japan.
La montre sera soigneusement emballée et expédiée entièrement assurée avec suivi depuis le Japon.
Import duties, VAT, and any taxes applicable in the buyer's country remain the responsibility of the purchaser.
Les droits d’importation, la TVA et tout impôt applicable dans le pays de l’acheteur restent à la charge de l’acheteur.
Overhauled in June 2026 | Full Set | Reverse Panda Dial
Révisé en juin 2026 | Jeu complet | Cadran Reverse Panda
A highly collectible Omega Speedmaster Automatic Date Ref. 3511.50, offered with its original box, customer card, manuals, booklets, and spare link.
Une Omega Speedmaster Automatic Date réf. 3511.50, très collectable, proposée avec sa boîte d’origine, sa carte client, ses manuels, livrets et un maillon de rechange.
Some Speedmasters went to the Moon.
Certaines Speedmaster sont allées sur la Lune.
Others became everyday legends.
D’autres sont devenues des légendes du quotidien.
This Omega Speedmaster Automatic Date Ref. 3511.50 belongs firmly to the latter.
Cette Omega Speedmaster Automatic Date réf. 3511.50 appartient fermement à la seconde catégorie.
Produced during the golden era of the Speedmaster collection in the 1990s, the 3511.50 remains one of the most desirable automatic Speedmaster references. Its versatile 38 mm stainless-steel case offers exceptional wearability while retaining the unmistakable Speedmaster DNA.
Produite pendant l’ère d’or de la collection Speedmaster dans les années 1990, la 3511.50 demeure l’une des références automatiques Speedmaster les plus recherchées. Son boîtier en acier inoxydable de 38 mm, polyvalent, offre un confort de port exceptionnel tout en conservant l’ADN inimitable de la Speedmaster.
The highlight of this model is its sought-after "Reverse Panda" dial configuration, featuring a black dial contrasted by silver sub-dials. Sporty yet elegant, this timeless design continues to attract collectors and enthusiasts decades after its introduction.
Le point fort de ce modèle est sa configuration de cadran très prisée « Reverse Panda », avec un cadran noir contrasté par des compteurs argentés. Sportif mais élégant, ce design intemporel continue d’attirer les collectionneurs et les passionnés des décennies après son introduction.
Unlike many modern chronographs, the Speedmaster Date combines classic proportions with practical everyday usability thanks to its date display and reliable automatic chronograph movement.
Contrairement à de nombreux chronographes modernes, la Speedmaster Date allie des proportions classiques à une praticité au quotidien grâce à l’affichage de la date et à son mouvement chronographe automatique fiable.
This particular example was overhauled in June 2026 and is currently running properly. The chronograph functions, date mechanism, and crown operation are all working as intended.
Ce spécimen particulier a été révisé en juin 2026 et fonctionne actuellement correctement. Les fonctions chronographe, le mécanisme de la date et la couronne fonctionnent tous comme prévu.
Specifications
Spécifications
• Brand: Omega
• Brand: Omega
• Model: Speedmaster Automatic Date
• Modèle: Speedmaster Automatic Date
• Reference: 3511.50
• Référence: 3511.50
• Period: 1990–1999
• Période: 1990–1999
• Movement: Automatic Chronograph
• Mouvement: Chronographe automatique
• Case Material: Stainless Steel
• Matériau du boîtier: Acier inoxydable
• Case Diameter: Approx. 38 mm
• Ø du boîtier: Environ 38 mm
• Crystal: Sapphire Crystal
• Verre: Saphir
• Dial: Black Reverse Panda Dial
• Cadran: Cadran noir Reverse Panda
• Functions: Chronograph, Date Display
• Fonctions: Chronographe, Affichage de la date
• Bracelet: Original Omega Stainless Steel Bracelet
• Bracelet: Bracelet en acier inoxydable Omega d’origine
• Country of Manufacture: Switzerland
• Pays de fabrication: Suisse
Condition
État
• Running properly
• Fonctionnement correct
• Chronograph functions operate correctly
• Les fonctions chronographe fonctionnent correctement
• Date changes correctly
• Le changement de date est correct
• Crown functions correctly
• La couronne fonctionne correctement
• Minor age-related patina visible on the dial
• Petite patine liée à l’âge visible sur le cadran
• Light signs of wear on the case and bracelet consistent with careful use
• Légères traces d’usure sur le boîtier et le bracelet compatibles avec une utilisation soignée
• Attractive overall appearance with good shine retained
• Apparence globale attrayante avec un bon éclat conservé
• Light wear on the case back
• Légères traces d’usure sur le fond du boîtier
• Overhauled in June 2026 (service documentation not available)
• Révisé en juin 2026 (documentations du service non disponibles)
Included
Contenu
• Original Omega inner box
• Boîte intérieure Omega d’origine
• Original Omega outer box
• Boîte extérieure Omega d’origine
• Card holder
• Porte-cartes
• Instruction manual
• Manuel d’instructions
• Booklets
• Livrets
• Customer card
• Carte client
• One spare bracelet link
• Un maillon de bracelet de rechange
Please note that the accessories show age-related deterioration, which is common for vintage Omega sets.
Veuillez noter que les accessoires présentent une détérioration liée à l’âge, fréquente sur les ensembles Omega vintage.
In recent years, automatic Speedmaster references have attracted renewed interest among collectors. The combination of the desirable Reverse Panda dial, automatic chronograph movement, practical date display, and original accessories makes the Ref. 3511.50 one of the most appealing vintage Speedmaster Date models available today.
Ces dernières années, les Speedmaster automatiques ont suscité un regain d’intérêt chez les collectionneurs. La combinaison du cadran Reverse Panda prisé, du mouvement chronographe automatique, de l’affichage utile de la date et des accessoires d’origine fait de la réf. 3511.50 l’un des modèles vintage Speedmaster Date les plus attractifs disponibles aujourd’hui.
Please examine all photographs carefully, as they form part of the description.
Veuillez examiner attentivement toutes les photographies, qui font partie de la description.
The watch will be carefully packaged and shipped fully insured with tracking from Japan.
La montre sera soigneusement emballée et expédiée entièrement assurée avec suivi depuis le Japon.
Import duties, VAT, and any taxes applicable in the buyer's country remain the responsibility of the purchaser.
Les droits d’importation, la TVA et tout impôt applicable dans le pays de l’acheteur restent à la charge de l’acheteur.
