Ornement décoratif - Europe

Importante Boîte à cigare de Campo Officier de l'Armée Royale Italienne 1939-43 - 19x13x14 cm 680g - Bois ébénisé avec 3 insignes diagonaux bleu-or-rouge - Front Balkanique - Art de Tranchée.
Important Italian Royal Army Officer's Field Cigar Box 1939-43 - 19x13x14 cm 680g - Bois ébénisé avec 3 insignes diagonaux bleu-or-rouge - Front Balkanique - Art de Tranchée
PRÉAMBULE HISTORIQUE - Les Origines d'un objet de pouvoir.
Les boîtes à cigare de champ_naissent dans les tranchées de la Grande Guerre. Lorsque la guerre devient statique, les menuisiers du régiment commencent à confectionner à partir de bois de récupération des caisses pour les officiers, afin d’y conserver cigares, tabac, lettres et ordres. Dans les années 1930, avec l’esthétique du régime et du mouvement du XXe siècle, ces objets pauvres deviennent des symboles de statut : bois ébénisé noir brillant, moulures imposantes, frises gravées. Ce n’est plus un objet de tranchée, c’est un objet de commandement.
Ce que nous présentons est précisément ce passage: de l’objet de tranchée à l’objet de bureau de commande d’un officier supérieur engagé dans les théâtres d’occupation.
POURQUOI CETTE BOÎTE EST IMPORTANTE:
Ce n’est pas une boîte civile. On le comprend par trois détails qu’un collectionneur averti reconnaît aussitôt:
1. Taille et Poids d’un Officier Supérieur: 19 x 13 x 14 cm pour 680 grammes. Elle est presque le double des boîtes à cigare de table ordinaires (300-400 g). La base élancée et la construction massive indiquent une boîte de champ stable, faite pour ne pas se renverser dans une tente ou sur un bureau de commandement, afin de contenir des cigares Toscani et des documents.
2. L Insigne Non-Règlementaire - La Signature du Quartier: Trois écussons originaux peints à la main, encastrés dans un cadre. Technique: diagonale partagée Bleu Azur / Jaune-Or / Rouge.
Désignation technique: Insigne de quartier non réglementaire diagonale Bleu-Azur-Or-Rouge, attribuable à un régiment mixte Artillerie/Fantérie de l’Armée Royale Italienne engagé sur le Front Balkanique / d’occupation, période 1939-43.
Le détail qui accroît son importance historique: les écussons sont délibérément symétriques. Sur le couvercle et sur le devant, on trouve à la fois la version avec le Bleu en haut et celle avec le Rouge en haut. Ce n’est pas une erreur, c’est la reproduction voulue des flammes de collet droites et gauches de la Fantérie. Celui qui l’a fabriqué était un militaire qui connaissait les règlements.
Les couleurs Bleu-Giallo-Rosso sont celles des théâtres d’occupation de la Roumanie, de l’Albanie, de la Grèce et du Monténégro, où, de 1939 à 1943, opéraient les divisions de l’Armée Royale Italienne comme la Brescia, Brennero, Pinerolo et Cagliari.
3. Technique et Patine: Bois massif ébénisé noir à esprit, vernis à la gommmelack avec craquelure d’époque originale. Frise inférieure à agrafe continue en ovaux / baccellatures, réalisée à la gouge. Intérieur avec compartiment profond, couvercle doublé d’un tissu rouge original d’époque. Aucun marquage industriel, fabrication de menuiserie de casernement.
SÉRIE TECHNIQUE:
• Type: Boîte à cigare / cigarette / porte-objets de champ de bureau d’officier • Époque: 1939-1943, Armée Royale Italienne, période WWII - Front Balkanique • Matériau: Bois massif ébénisé, bronze, tissu • Dimensions réelles: 19 cm (L) x 13 cm (P) x 14 cm (H total avec couvercle) • Poids réel: 680 g • État: Excellentes et 100% originales. Patine conservée, usure noble cohérente avec l’usage de champ: petites égrenures sur les arêtes, craquelures généralisées de la peinture noire, abrasions sur le bord de frottement. Intérieur avec traces d’usage et taches sur le tissu. Jamais restaurée, jamais repeinte. Un objet du plus pur esprit authentique. • Provenance: Collection privée familiale, Cilento (Salerne) - conservé pendant plus de 70 ans.
Objet à fort impact d’exposition, idéal pour une collection Militaria d’Elite, Art de Tranchée évolué et histoire de l’Armée Royale Italienne dans les Balkans. Des objets de ces dimensions et avec un triple écusson symétrique sont rares sur le marché.
DESCRIPTION - ANGLAIS - VERSION HISTORIQUE HAUTE PERFORMANCE
PRÉAMBULE HISTORIQUE - Les Origines
Les boîtes à cigare de champ furent nées dans les tranchées de la Grande Guerre. Lorsque la guerre devint statique, les menuisiers regimental commencèrent à fabriquer des boîtes à partir de bois de récupération pour les officiers, afin d’y stocker cigares, tabac, lettres et ordres. Dans les années 1930, avec l’esthétique du XXe siècle, ces objets modestes devinrent des symboles de statut: bois ébénisé noir brillant, moulures importantes, frises sculptées. Ce n’est plus un objet de tranchée, c’est un objet de bureau de commandement.
Ce que nous présentons est exactement cette transition: de l’art de tranchée à une boîte de bureau de commandement d’un officier supérieur, engagé dans les théâtres d’occupation.
POURQUOI CETTE BOÎTE EST IMPORTANTE:
1. Taille et Poids d’un Officier Supérieur: 19 x 13 x 14 cm pour 680 grammes. Presque le double de la taille des boîtes à cigare de table ordinaires. La base proéminente indique une boîte de champ stable, faite pour ne pas chavirer dans une tente ou sur un bureau de commandement, pour contenir des cigares Toscano et des documents.
2. L Insigne Non-Réglementaire: Trois insignes originaux peints à la main insérés dans des cadres en laiton. Technique: diagonale partagée Bleu Savoie / Or-Jaune / Rouge.
Texte technique: insigne non réglementaire diagonale Azure-Or-Rouge, attribuable à une unité mixte Artillerie/Fantérie de l’Armée Royale Italienne engagée sur le Front Balkanique / d’Occupation, période 1939-43.
Le détail qui accroît son importance historique: les insignes sont intentionnellement inversés. Sur le couvercle et le devant, nous trouvons à la fois la version avec le Bleu en haut et celle avec le Rouge en haut. Cela reproduit les flammes de collet gauche et droit de la Fantérie. Celui qui l’a fabriqué était un militaire qui connaissait les règlements.
Les couleurs Bleu-Jaune-Rouge sont les couleurs des théâtres d’occupation de Roumanie, Albanie, Grèce et Monténégro, où, de 1939 à 1943, opéraient les divisions de l’Armée Royale Italienne comme Brescia, Brennero, Pinerolo et Cagliari.
3. Technique et Patine: Bois massif ébénisé noir à esprit, craquelure originale d’époque, frise ovale continue gravée à la gouge. Intérieur avec compartiment profond, couvercle doublé d’un tissu rouge original d’époque.
DONNÉES TECHNIQUES:
• Type: Boîte à cigare / cigarette / bureau d’officier • Période: 1939-1943, Armée Royale Italienne, WWII - Front Balkanique • Matériau: Bois massif ébénisé, cuivre, tissu • Dimensions réelles: 19 cm (L) x 13 cm (l) x 14 cm (H) • Poids réel: 680 g • État: Excellent et 100% original. Patine préservée, usure noble cohérente avec l’usage de champ. Jamais restaurée, jamais repeinte. • Provenance: Collection privée familiale, Cilento, Italie.
Objet hautement displayable, idéal pour Militaria Militaire d’Élite, Art de Tranchée évolué et histoire de l’Armée Royale Italienne dans les Balkans. Des objets de ces dimensions et avec un triple insigne miroir sont rares sur le marché.