Universum – Patricia R. – Pieza única de la Serie I (1/5) Español: Esta obra pertenece a una serie de cinco piezas, concebidas como un cuerpo visual unitario, aunque se ofrece y se vende de manera individual como pieza única. La serie completa se desplegará de manera espaciada hasta el mes de mayo, permitiendo a los coleccionistas apreciar cada obra por separado y su diálogo con las demás a lo largo del tiempo. “Universum” explora la fusión entre azul profundo y verde esmeralda, atravesada por gestos de oro que irrumpen como luz y estructura dentro del lienzo. Las capas superpuestas de acrílico y técnicas mixtas crean una textura densa, casi escultórica, que invita a la observación cercana, donde se descubren raspados, veladuras, acumulaciones y transparencias que evidencian el proceso creativo. El oro no es meramente decorativo: introduce un juego de contraste y profundidad, ofreciendo un efecto dinámico que cambia según la luz y el ángulo de visión. Esta obra es una pieza única de la serie y se enviará con protección máxima y seguro, garantizando su integridad hasta su destino final. Técnica: Técnica mixta sobre lienzo Medidas: 104 × 90 cm Serie: 1 de 5 (Pieza única a la venta) English: This work belongs to a five-piece series, conceived as a single visual body, but is offered and sold individually as a unique piece. The complete series will be released gradually until May, allowing collectors to appreciate each work individually and its dialogue with the others over time. “Universum” explores the fusion of deep blue and emerald green, intersected by gold gestures that emerge as light and structure within the canvas. Overlapping layers of acrylic and mixed media create a dense, almost sculptural texture, inviting close observation where scraping, glazing, layering, and transparency reveal the creative process. The gold is not merely decorative: it introduces a play of contrast and depth, producing a dynamic effect that changes with light and viewing angle. This work is a unique piece from the series and will be shipped with maximum protection and insurance, ensuring its safe arrival. Technique: Mixed media on canvas Dimensions: 104 × 90 cm Series: 1 of 5 (Unique piece for sale)