Comodino - Legno, Marmo - Mobiletto

Elegante mobiletto d’epoca con piano in marmo rosa
Dimensioni: Altezza 75 cm – Larghezza 65 cm – Profondità 45 cm

Raffinato mobiletto d’epoca in legno impiallacciato radica, completo di piano superiore sagomato in marmo rosa venato. La struttura presenta linee mosse e profili sinuosi tipici del gusto francese Luigi XV revival, con gambe a cabriolet finemente scolpite e fascia sottostante sagomata.

Il fronte è caratterizzato da un’anta unica leggermente bombata che segue la linea del mobile, dotata di pomello in metallo. Il bordo superiore e inferiore è evidenziato da cornici scurite a contrasto, che risaltano il colore caldo della radica.

Il piano in marmo rosa antico, originale, presenta venature bianche, beige e avorio. L’interno è dotato di ripiano ed è adatto per riporre piccoli oggetti o biancheria.

Caratteristiche principali
• piano originale in marmo rosa venato
• struttura in legno con impiallacciatura in radica
• gambe a cabriolet scolpite
• linea mossa tipica dello stile Luigi XV
• anta unica frontale bombata
• cornici nere a contrasto

Epoca e stile
• Epoca: prima metà del XX secolo
• Stile: Luigi XV revival / francese
• Provenienza: Europa

Dimensioni
• Altezza: 75 cm
• Larghezza: 65 cm
• Profondità: 45 cm

Condizioni

Buone condizioni generali con segni del tempo coerenti con l’età:
• leggere sbeccature e linee naturali nel marmo
• piccoli graffi e segni d’uso sulla parte lignea
• minime mancanze della vernice in alcuni punti
• struttura solida e stabile
• anta funzionante con chiusura corretta

Le condizioni sono chiaramente visibili nelle fotografie allegate, che costituiscono parte integrante della descrizione.

Uso e destinazione

Adatto come:
• comodino elegante
• mobile d’ingresso
• mobiletto laterale da salotto
• pezzo decorativo di pregio
• complemento d’arredo per interni classici, francesi o shabby chic

⸻

Description in English

Elegant vintage cabinet with pink marble top
Dimensions: Height 75 cm – Width 65 cm – Depth 45 cm

Refined vintage cabinet in burr walnut veneer, complete with a shaped pink marble top. The structure features curved lines and sinuous profiles, typical of the French Louis XV revival style, with finely carved cabriole legs and shaped apron.

The front has a single slightly convex door following the curved line of the cabinet, fitted with a metal knob. The upper and lower edges are highlighted by dark moulded borders in contrast with the warm tone of the wood veneer.

The original pink marble top shows beautiful white and beige veining. The interior is fitted with a shelf and is suitable for storing small objects or linen.

Main features
• original pink marble top
• wooden structure with burr veneer
• carved cabriole legs
• Louis XV revival curved design
• single curved front door
• contrasting dark mouldings

Period and style
• Period: first half of the 20th century
• Style: Louis XV revival / French
• Origin: Europe

Dimensions
• Height: 75 cm
• Width: 65 cm
• Depth: 45 cm

Condition

In good condition with age-related wear:
• natural lines and small chips on the marble top
• minor scratches and wear on wood surfaces
• small losses to the finish in places
• solid and stable structure
• working door

The condition is clearly visible in the photos provided, which form an integral part of the description.