Hercules - MF 2 - Sachs - 98 cc - 1940






Oltre 25 anni di esperienza con moto classiche e gare internazionali.
| 2.701 € | ||
|---|---|---|
| 1.588 € | ||
| 999 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 124300 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Moto Hercules MF 2 – Sachs, 98 cc, prima immatricolazione gennaio 1940, condizioni molto buone, stato originale non restaurato di livello museo, numeri motore e telaio corrispondenti e libretto tedesco.
Descrizione del venditore
In vendita c'è una motocicletta Sachs–Hercules eccezionalmente rara.
Anno di costruzione 1939, per la prima volta immatricolato a gennaio 1940, proveniente dal periodo prebellico.
Il veicolo si trova in uno stato completamente originale, non restaurato, con una patina autentica e conservata, ed è considerato un pezzo da collezione museale.
Il numero motore e telaio sono Matching Numbers e corrispondono al certificato di proprietà tedesco originale.
Il motore gira liberamente e funziona.
Non sono stati effettuati restauri, né riverniciature, né parti di ricambio moderne – un autentico documento temporale inalterato della storia dell'industria e delle motociclette tedesche.
Questa motocicletta è un pezzo autentico di storia.
Dettagli:
Produttore: Hercules Werke, Norimberga
Motore: Sachs
Anno di costruzione: 1939
Prima immatricolazione: gennaio 1940
Zustand: completamente originale, non restaurato (qualità museale)
Tecnica: in funzione / funzionante
Numeri corrispondenti
Documenti: Certificato di proprietà del veicolo tedesco originale disponibile.
Veicoli di questo tipo sono oggi estremamente rari, soprattutto in questo stato originale e documentato.
Ideale per collezionisti esigenti, musei o collezioni di alta qualità pre-guerra.
La motocicletta può essere visitata e ritirata a Monaco.
Il trasporto può essere organizzato su accordo.
In italiano, fornisci una breve spiegazione delle tue scelte principali di traduzione, notando il tono rilevato e come hai gestito eventuali idiomi, nomi propri o sfumature.
Motocicletta Sachs–Hercules, Anno di produzione 1939 – Prima registrazione gennaio 1940, originale di qualità museale.
Offerto in vendita, c'è una motocicletta Sachs–Hercules eccezionalmente rara.
Prodotto nel 1939 e immatricolato per la prima volta nel gennaio 1940, dall'epoca pre-bellica.
La motocicletta rimane in condizioni completamente originali e non restaurate, mostrando una patina autentica e ben conservata, ed è considerata un pezzo da collezionista di qualità museale.
I numeri del motore e del telaio corrispondono e sono esattamente uguali a quelli del documento di registrazione originale tedesco (Kraftfahrzeugbrief).
Il motore gira liberamente e la motocicletta è funzionante.
Nessun lavoro di restauro, rinnovo della vernice o parti di ricambio moderne sono stati effettuati: questa è una vera e propria capsula del tempo, autentica e intatta, della storia industriale e motociclistica tedesca.
Questa motocicletta è un autentico pezzo di storia.
Dettagli:
Produttore: Hercules Werke, Norimberga
Motore: Sachs
Anno di produzione: 1939
Prima registrazione: gennaio 1940
Completamente originale, non restaurato (qualità museo)
Condizione meccanica: funzionante / operativo
Numeri: Numeri corrispondenti
Documentazione: presente il libretto di circolazione originale tedesco.
Queste motociclette sono estremamente rare oggi, soprattutto in questa condizione originale e documentata.
Un'acquisizione ideale per collezionisti seri, musei o collezioni di alta qualità pre-guerra.
La motocicletta può essere vista e ritirata a Monaco.
Il trasporto mondiale può essere organizzato su accordo.
Solo richieste da acquirenti seri.
In vendita c'è una motocicletta Sachs–Hercules eccezionalmente rara.
Anno di costruzione 1939, per la prima volta immatricolato a gennaio 1940, proveniente dal periodo prebellico.
Il veicolo si trova in uno stato completamente originale, non restaurato, con una patina autentica e conservata, ed è considerato un pezzo da collezione museale.
Il numero motore e telaio sono Matching Numbers e corrispondono al certificato di proprietà tedesco originale.
Il motore gira liberamente e funziona.
Non sono stati effettuati restauri, né riverniciature, né parti di ricambio moderne – un autentico documento temporale inalterato della storia dell'industria e delle motociclette tedesche.
Questa motocicletta è un pezzo autentico di storia.
Dettagli:
Produttore: Hercules Werke, Norimberga
Motore: Sachs
Anno di costruzione: 1939
Prima immatricolazione: gennaio 1940
Zustand: completamente originale, non restaurato (qualità museale)
Tecnica: in funzione / funzionante
Numeri corrispondenti
Documenti: Certificato di proprietà del veicolo tedesco originale disponibile.
Veicoli di questo tipo sono oggi estremamente rari, soprattutto in questo stato originale e documentato.
Ideale per collezionisti esigenti, musei o collezioni di alta qualità pre-guerra.
La motocicletta può essere visitata e ritirata a Monaco.
Il trasporto può essere organizzato su accordo.
In italiano, fornisci una breve spiegazione delle tue scelte principali di traduzione, notando il tono rilevato e come hai gestito eventuali idiomi, nomi propri o sfumature.
Motocicletta Sachs–Hercules, Anno di produzione 1939 – Prima registrazione gennaio 1940, originale di qualità museale.
Offerto in vendita, c'è una motocicletta Sachs–Hercules eccezionalmente rara.
Prodotto nel 1939 e immatricolato per la prima volta nel gennaio 1940, dall'epoca pre-bellica.
La motocicletta rimane in condizioni completamente originali e non restaurate, mostrando una patina autentica e ben conservata, ed è considerata un pezzo da collezionista di qualità museale.
I numeri del motore e del telaio corrispondono e sono esattamente uguali a quelli del documento di registrazione originale tedesco (Kraftfahrzeugbrief).
Il motore gira liberamente e la motocicletta è funzionante.
Nessun lavoro di restauro, rinnovo della vernice o parti di ricambio moderne sono stati effettuati: questa è una vera e propria capsula del tempo, autentica e intatta, della storia industriale e motociclistica tedesca.
Questa motocicletta è un autentico pezzo di storia.
Dettagli:
Produttore: Hercules Werke, Norimberga
Motore: Sachs
Anno di produzione: 1939
Prima registrazione: gennaio 1940
Completamente originale, non restaurato (qualità museo)
Condizione meccanica: funzionante / operativo
Numeri: Numeri corrispondenti
Documentazione: presente il libretto di circolazione originale tedesco.
Queste motociclette sono estremamente rare oggi, soprattutto in questa condizione originale e documentata.
Un'acquisizione ideale per collezionisti seri, musei o collezioni di alta qualità pre-guerra.
La motocicletta può essere vista e ritirata a Monaco.
Il trasporto mondiale può essere organizzato su accordo.
Solo richieste da acquirenti seri.
Dettagli
Disclaimer
L’obiettivo di Catawiki è sempre quello di offrire la migliore esperienza d’acquisto possibile. I nostri esperti esaminano virtualmente e selezionano ogni veicolo in linea con le nostre linee guida per la vendita. Chiediamo ai nostri venditori di descrivere il veicolo nel modo più accurato possibile. Tuttavia, fornire un’analisi completamente dettagliata del veicolo è estremamente difficile e quasi impossibile. Affinché tu possa orientarti meglio, chiediamo ai nostri venditori di fornire informazioni sulle condizioni del veicolo. Tieni a mente che la maggior parte dei veicoli in vendita sono veicoli d’epoca, spesso già con una vita intera alle spalle. Quindi, anche un veicolo in condizioni 1 o 2 potrebbe aver bisogno di manutenzione per essere pronto alla circolazione su strada. Consigliamo di leggere attentamente le nostre linee guida per la vendita, in cui vengono ulteriormente descritti i dettagli sulla classificazione e il tipo di condizioni, per gestire le tue aspettative. I veicoli vengono venduti con la formula “visto e piaciuto”, cioè come descritti e nelle condizioni in cui si trovano al momento della vendita, senza alcuna attestazione, garanzia o assunzione di responsabilità di alcun tipo sulle condizioni da parte di Catawiki o del venditore. Le condizioni dell’oggetto rappresentano l’opinione del venditore e possono differire dalla tua opinione, da quella dell’officina locale o da quella del concessionario. Ciò non significa automaticamente che l’auto non sia conforme alla sua descrizione. Prima di fare offerte, ti invitiamo a controllare la tua legislazione locale in materia di immatricolazione dei veicoli. Né il venditore né Catawiki sono responsabili dell’immatricolazione del veicolo nel tuo Paese e non accetteranno l’annullamento nel caso in cui tu non riesca a immatricolare il veicolo. Consigliamo inoltre, se possibile, di fissare un appuntamento con il venditore per visionare il veicolo prima di fare un’offerta.
L’obiettivo di Catawiki è sempre quello di offrire la migliore esperienza d’acquisto possibile. I nostri esperti esaminano virtualmente e selezionano ogni veicolo in linea con le nostre linee guida per la vendita. Chiediamo ai nostri venditori di descrivere il veicolo nel modo più accurato possibile. Tuttavia, fornire un’analisi completamente dettagliata del veicolo è estremamente difficile e quasi impossibile. Affinché tu possa orientarti meglio, chiediamo ai nostri venditori di fornire informazioni sulle condizioni del veicolo. Tieni a mente che la maggior parte dei veicoli in vendita sono veicoli d’epoca, spesso già con una vita intera alle spalle. Quindi, anche un veicolo in condizioni 1 o 2 potrebbe aver bisogno di manutenzione per essere pronto alla circolazione su strada. Consigliamo di leggere attentamente le nostre linee guida per la vendita, in cui vengono ulteriormente descritti i dettagli sulla classificazione e il tipo di condizioni, per gestire le tue aspettative. I veicoli vengono venduti con la formula “visto e piaciuto”, cioè come descritti e nelle condizioni in cui si trovano al momento della vendita, senza alcuna attestazione, garanzia o assunzione di responsabilità di alcun tipo sulle condizioni da parte di Catawiki o del venditore. Le condizioni dell’oggetto rappresentano l’opinione del venditore e possono differire dalla tua opinione, da quella dell’officina locale o da quella del concessionario. Ciò non significa automaticamente che l’auto non sia conforme alla sua descrizione. Prima di fare offerte, ti invitiamo a controllare la tua legislazione locale in materia di immatricolazione dei veicoli. Né il venditore né Catawiki sono responsabili dell’immatricolazione del veicolo nel tuo Paese e non accetteranno l’annullamento nel caso in cui tu non riesca a immatricolare il veicolo. Consigliamo inoltre, se possibile, di fissare un appuntamento con il venditore per visionare il veicolo prima di fare un’offerta.
