distillerie buton - vecchia romagna - Decanter - Metallo, Vetro - Decanter
05
giorni
05
ore
53
minuti
12
secondi
Offerta iniziale
€ 1
Nessun prezzo di riserva
Esperto
Selezionato da Clément Floch
Ha 20 anni di esperienza nel commercio di oggetti curio, di cui 15 anni con un importante rivenditore francese.
Stima € 90 - € 130
Nessuna offerta
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 124246 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Decanter Vecchia Romagna con corpo in cristallo e montature in metallo argentato, altezza circa 30 cm, larghezza 12 cm, periodo 1930–1940, stile Neoclassicismo, origine italiana, buone condizioni con leggera ossidazione.
Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA
Descrizione del venditore
Caraffa / Decanter Vecchia Romagna – cristallo e metallo argentato – h 30 cm
Raffinata caraffa–decanter “Vecchia Romagna – Qualità Rara” in cristallo molato con montatura e base in metallo argentato finemente cesellato. Manico riccamente modellato a forma di drago/serpente, coperchio incernierato con anello e catenella di sicurezza. Corpo in cristallo lavorato a motivi geometrici.
Sul fondo è presente marcatura incisa:
DISTILLERIE BUTON – BOLOGNA – ITALIA – Casa fondata nel 1820
Argenterie Comm. G. Galbiati – Milano
→ indicazione di produzione italiana e lavorazione di argenteria d’arte milanese.
• Dimensioni:
• altezza: circa 30 cm
• larghezza massima: circa 12 cm
• profondità: circa 8 cm
• Materiali:
• corpo in cristallo molato
• montature in metallo argentato
• Condizioni: buone condizioni generali
• leggera ossidazione e patina sulle parti in metallo
• minimi segni del tempo sul cristallo, senza crepe visibili
• etichetta originale “Vecchia Romagna – Qualità Rara” presente
Stile: classico / liberty revival
Epoca: seconda metà del XX secolo
Provenienza: Italia, Bologna – Milano
Oggetto decorativo elegante e collezionistico, ideale per vetrina, credenza, bar domestico o collezioni di distilleria storica e argenteria italiana.
Spedizione accurata con imballaggio protettivo.
⸻
Description
Vecchia Romagna carafe / decanter – crystal and silver-plated metal – h 30 cm
Elegant “Vecchia Romagna – Qualità Rara” carafe–decanter made of cut crystal with finely decorated silver-plated metal mount and base. Richly detailed dragon/serpent-shaped handle, hinged lid with ring and safety chain. Crystal body with geometric cut pattern.
The bottom bears engraved marks:
DISTILLERIE BUTON – BOLOGNA – ITALY – House founded in 1820
Argenterie Comm. G. Galbiati – Milan
→ indicating Italian manufacture and Milanese silversmith work.
• Dimensions:
• height: approx. 30 cm
• width: approx. 12 cm
• depth: approx. 8 cm
• Materials:
• cut crystal body
• silver-plated metal mounts
• Condition: good overall condition
• light oxidation and patina on metal parts
• minor age-related wear on crystal, no visible cracks
• original “Vecchia Romagna – Qualità Rara” label present
Style: classic / liberty revival
Period: second half of the 20th century
Origin: Italy – Bologna / Milan
Highly decorative collectible piece, ideal for display cabinets, home bars, vintage interiors, and collectors of historic distillery items and Italian silverplate.
Secure packaging and careful shipping.
Il venditore si racconta
Sono sempre alla ricerca di oggetti speciali difficilmente da trovare. Seguite la mia pagina che c’è da divertirsi. Grazie
Caraffa / Decanter Vecchia Romagna – cristallo e metallo argentato – h 30 cm
Raffinata caraffa–decanter “Vecchia Romagna – Qualità Rara” in cristallo molato con montatura e base in metallo argentato finemente cesellato. Manico riccamente modellato a forma di drago/serpente, coperchio incernierato con anello e catenella di sicurezza. Corpo in cristallo lavorato a motivi geometrici.
Sul fondo è presente marcatura incisa:
DISTILLERIE BUTON – BOLOGNA – ITALIA – Casa fondata nel 1820
Argenterie Comm. G. Galbiati – Milano
→ indicazione di produzione italiana e lavorazione di argenteria d’arte milanese.
• Dimensioni:
• altezza: circa 30 cm
• larghezza massima: circa 12 cm
• profondità: circa 8 cm
• Materiali:
• corpo in cristallo molato
• montature in metallo argentato
• Condizioni: buone condizioni generali
• leggera ossidazione e patina sulle parti in metallo
• minimi segni del tempo sul cristallo, senza crepe visibili
• etichetta originale “Vecchia Romagna – Qualità Rara” presente
Stile: classico / liberty revival
Epoca: seconda metà del XX secolo
Provenienza: Italia, Bologna – Milano
Oggetto decorativo elegante e collezionistico, ideale per vetrina, credenza, bar domestico o collezioni di distilleria storica e argenteria italiana.
Spedizione accurata con imballaggio protettivo.
⸻
Description
Vecchia Romagna carafe / decanter – crystal and silver-plated metal – h 30 cm
Elegant “Vecchia Romagna – Qualità Rara” carafe–decanter made of cut crystal with finely decorated silver-plated metal mount and base. Richly detailed dragon/serpent-shaped handle, hinged lid with ring and safety chain. Crystal body with geometric cut pattern.
The bottom bears engraved marks:
DISTILLERIE BUTON – BOLOGNA – ITALY – House founded in 1820
Argenterie Comm. G. Galbiati – Milan
→ indicating Italian manufacture and Milanese silversmith work.
• Dimensions:
• height: approx. 30 cm
• width: approx. 12 cm
• depth: approx. 8 cm
• Materials:
• cut crystal body
• silver-plated metal mounts
• Condition: good overall condition
• light oxidation and patina on metal parts
• minor age-related wear on crystal, no visible cracks
• original “Vecchia Romagna – Qualità Rara” label present
Style: classic / liberty revival
Period: second half of the 20th century
Origin: Italy – Bologna / Milan
Highly decorative collectible piece, ideal for display cabinets, home bars, vintage interiors, and collectors of historic distillery items and Italian silverplate.
Secure packaging and careful shipping.
Il venditore si racconta
Sono sempre alla ricerca di oggetti speciali difficilmente da trovare. Seguite la mia pagina che c’è da divertirsi. Grazie
Dettagli
Epoca
1900-2000
Sottotipo di stile
Neoclassicismo
Informazioni aggiuntive sul titolo
Decanter
N° di oggetti
1
Materiale
Metallo, Vetro
Produttore / Marchio
distillerie buton
Paese d’origine
Italia
Designer / Artista / Creatore
vecchia romagna
Stile
Antico
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età e macchie.
Altezza
30 cm
Larghezza
12 cm
Periodo stimato
1930-1940
Venduto da
